《曹瞞傳》中「中初不中風,但失愛於叔父,故見罔耳」的翻譯

2022-09-05 20:30:16 字數 1098 閱讀 8425

1樓:釋影絕墳

只是在叔父跟前不受寵愛,因此被欺瞞啊

曹操騙叔父原文及譯文 20

文言文翻譯

2樓:錚愛婷

1 徒見欺。(見表示被動)

問題補充:句子選自《廉頗藺相如列傳》

2 借糧官頭的事件。開始糧食不夠,曹操要糧官把發糧食的工具改小來達到少發糧的目的,後來被人發現就殺糧官以平眾怒。

1 不通否。 可予不?(《廉頗藺相如列傳》)2 「楚人嘿然大喜,齎葉入市,對面取人物」這是多麼荒誕離奇的舉動啊!諷刺了這個利慾薰心的蠢人。

曹操誑父古文翻譯

《敗面?口》全文翻譯

但失愛於叔父.故見罔耳翻譯

3樓:匿名使用者

這是羅貫中《三國演義》第一回中的一句話。

原文:操曰:「兒自來無此病;因失愛於叔父,故見罔耳。」解析:曹操說:「我本來就沒病,因為不受叔叔的喜愛,所以被欺騙、中傷。」

4樓:匿名使用者

只是因為不被叔叔喜歡,所以被誣陷。

「太祖患之,後逢叔父於路」節選自哪?

5樓:匿名使用者

《曹瞞傳》:太祖少好飛鷹走狗,遊蕩無度,其叔父數言之於嵩。太祖患之,後逢叔父於路,乃陽敗面喎口;叔父怪而問其故,太祖曰:「卒中惡風。」叔父以告嵩。

嵩驚愕,呼太祖,太祖口貌如故。嵩問曰:「叔父言汝中風,已差乎?」太祖曰:「初

不中風,但失愛於叔父,故見罔耳。」嵩乃疑焉。自後叔父有所告,嵩終不復信,太祖

於是益得肆意矣。

6樓:

太祖少好飛鷹走狗,遊蕩無度,其叔父數言之於嵩。太祖患之,後逢叔父於路,乃陽敗面喎口;叔父怪而問其故,太祖曰:「卒中惡風。

」叔父以告嵩。嵩驚愕,呼太祖,太祖口貌如故。嵩問曰:

「叔父言汝中風,已差乎?」太祖曰:「初不中風,但失愛於叔父,故見罔耳。

」嵩乃疑焉。自後叔父有所告,嵩終不復信,太祖於是益得肆意矣。