十年蹤跡十年心是什麼意思,「已是十年蹤跡十年心」這一句話的意思是什麼?

2022-10-03 08:25:07 字數 2419 閱讀 5225

1樓:流川解百科

意思是:一晃十年過去,但此情此景卻日日縈繞,難以忘懷。是出自納蘭容若的《虞美人》 迴廊一寸相思地,落月成孤倚。

背燈和月就花陰,已是十年蹤跡十年心。 大意是:走到戀人曾經行經處,那裡已是苔痕碧碧碧草悽悽,在草叢間偶然拾得她戴過的翠翹玉簪,胸中無限傷感卻無可傾訴。

獨立於花陰月影之下,心潮起伏。

詩詞:

詩詞,是指以古體詩、近體詩和格律詞為代表的中國漢族傳統詩歌。亦是漢字文化圈的特色之一。通常認為,詩較為適合「言志」,而詞則更為適合「抒情」。

詩詞是闡述心靈的文學藝術,而詩人、詞人則需要掌握成熟的藝術技巧,並按照嚴格韻律要求,用凝練的語言、綿密的章法、充沛的情感以及豐富的意象來高度集中地表現社會生活和人類精神世界。

2樓:竭風

是出自納蘭容若的《虞美人》

迴廊一寸相思地,落月成孤倚。

背燈和月就花陰,已是十年蹤跡十年心。

大意是:走到戀人曾經行經處,那裡已是苔痕碧碧碧草悽悽,在草叢間偶然拾得她戴過的翠翹玉簪,胸中無限傷感卻無可傾訴。

獨立於花陰月影之下,心潮起伏。還記得某一次燈下的約會,因擔心被人看見,背過了燈光,無奈還有月光,只好藏身於花陰之下,一晃十年過去,但此情此景卻日日縈繞,難以忘懷。

「已是十年蹤跡十年心」這一句話的意思是什麼?

納蘭容若虞美人裡"十年蹤跡十年心"是什麼意思?

3樓:鄔徵羽

容若故地重遊,而今卻明月依舊,人事已非。頗有「十一年前夢一場」的味道,可以理解為心境不變依舊。背燈和月就花陰也就是獨立於花陰月影之下的意思,純屬環境烘托氛圍。

當時相見早關情,驀然回首,已是十年蹤跡十年心。是什麼意思???搞不懂啊 啊 啊 ?高手解釋下。

4樓:丁丁小洛

早年遇見彼此時彼此內心暗生情愫,卻未曾向彼此表露心跡,現在驀然回首往事,那些深埋內心的情愫一直繚繞在內心還有蹤跡,不曾磨滅,依然純真。

5樓:夢折單飛

當年初見時已生情愫,如今回首往事,已是十年過去了,再也無法擁有當時的心境!!!大體就是這意思~

舉個例子:中學時愛上了自己的同桌,只是有沒有說出來,如今10年過去了,想想當初的日子,很純真,很美好。但是,我卻已經不愛他了!

6樓:匿名使用者

尋覓十年的蹤跡,老去十年的心。

知君何事淚縱橫,已是十年蹤跡十年心.是什麼意思

7樓:匿名使用者

浣溪紗:

殘雪凝輝冷畫屏 落梅橫笛已三更 更無人處月朧明我是人間惆悵客 知君何事淚縱橫 斷腸聲裡憶平生本詞運用了老套的上闋寫景,下闋抒情的手法,但景清情切,頗令人動容。就如同面對同樣的材料,高明的廚師和平庸的廚師卻能做出天壤之別的兩種味道來。納蘭顯然是前者。

上闋通過 「殘雪」、「凝輝」、「落梅」、「三更」、「月朧明」等字句,營造出了一種既清且冷,既孤且單的意境,大有屈原「世人皆醉我獨醒」的孤獨感,而這種感覺大抵只能給人帶來痛苦和茫然。接著他便丟擲「我是人間惆悵客,知君何事淚縱橫」的問句,這個「君」指的是誰?是朋友?

是知己?還是那天上朦朧的月亮?我覺得都不是,而恰恰就是納蘭自己。

我想,當一個人倦了,累了,苦了,傷了的時候,便不禁會忍不住地自言自語,自怨自艾,自問自答,何況是納蘭這樣的至情至性之人呢?本來詞句至此,已令讀者唏噓不已,誰知下一句「斷腸聲裡憶平生」更是點睛之筆,短短七字,不禁令人潸然淚下……

君」字指的不是別人,是詞人自己;看似曠達,但卻表現出自己的孤獨和悽苦

背燈和月就花陰 十年蹤跡十年心是什麼意思

十年蹤跡十年心 什麼意思~

8樓:穠華

「十年蹤跡十年心」字面意思是十年前的蹤跡宛然猶在,十年前的那顆心還依然在胸膛跳動。

出自清代詞人納蘭性德《虞美人》。

原文:銀床淅瀝青梧老,屧粉秋蛩掃。採香行處蹙連錢,拾得翠翹何恨不能言。

迴廊一寸相思地,落月成孤倚。背燈和月就花陰,已是十年蹤跡十年心。

譯文:井邊的梧桐在淅瀝的秋風秋雨中漸漸老去,所愛之人的蹤跡也在蟋蟀的嗚叫中慢慢消失。所愛之人經行之處,如今已荒無人跡,佈滿了青苔。

此時舊地重遊,即便拾得美人遺下的翡翠頭飾,也無法對人明言,只能徒自傷感。

迴廊之處曾經留下了多少令人刻骨相思的痕跡,而今舊地重遊,相思成灰。獨倚迴廊,只有天邊落月孤獨相伴。吹滅燈火,在月光下走近花陰,尋找過去的蹤跡。

十年前的蹤跡宛然猶在,十年前的那顆心還依然在胸膛跳動。時光流逝,歲月無情,埋藏在心裡的那份情感歷久旎新彌新,難以忘懷。

迴廊一寸相思地,落月成孤倚。背燈和月就花陰,已是十年蹤跡十年心。是什麼意思啊?

十年是什麼意思?陳奕迅的十年是什麼意思啊

今天發兔上網衝浪時,看到一篇說怪癖的帖子,博主表示自己打小就愛吃雞頭,然後就被下面一眾潛水的吐槽了,還有甚者說雞頭有毒,不能吃,這究竟是怎麼回事呢?陳奕迅的十年是什麼意思啊 主問得好,每個聽這首歌並被它感動的人都會想這歌詞的意思。猜測這是怎樣的故事。直觀感受是 兩人相愛而後分開,年輕時的熱戀懵懂到中...

人生十年能有幾個十年語錄,十年,人生能有多少個十年

人活在世上,不累,就是木頭,不痛,就是磚頭。誰,都哭泣的時候,誰都有脆弱的一面,不哭,不代表沒有傷痛。不說,不代表沒有心事。有些話,能不話就沉默,藏在心裡更適合。有些傷,能不揭就放下。無聲忘記更明智。有些事,可以看透,但不要看破。有些人,可以看穿,但不要戳穿。給事情留一個機會,給別人留一個空間,給自...

形容十年的成語,形容十年的詞語

十年什麼。的成語。十年寒窗 十年樹木,百年樹人 十年窗下 十年九荒 十年生聚,十年教訓 十年讀書 十年樹木,百年樹人。sh ni n sh m b i ni nsh r n釋義。樹 培植,培養。比喻培養人才是長久之計。也表示培養人才很不容易。十年寒窗。sh ni nh n chu ng 解釋 形容長...