李清照寫的《減字木蘭花》,我想知道它的詩意,希望知道的請速速回復

2022-12-05 11:45:09 字數 4447 閱讀 4385

1樓:矽鋼片

李清照的 詞集沒在手邊,

憑著聽百家講壇的記憶 說說啊,不妥之處請您指正

這個應該是清照年輕時,剛跟趙明誠結婚不久寫的,

趙明誠那時還是 太學的學生。 太學 是宋朝**的高等學府,屬於「寄宿」學校,管理比較嚴,學生一般半個月、一個月才回家一趟。

小別勝新婚啊,李清照 知道這兩天張明成回家當然異常高興,就上街遛遛

這不正好看見賣花的嗎, 但是花太漂亮了,清照猶豫,趙明誠看見花之後 會不會喧賓奪主,將自己的光彩蓋過去呢

思來想去,還是覺得買一對 戴在鬢間,讓老公 自己看是 自己漂亮還是花漂亮。

她相信趙明誠肯定會說自己漂亮的,充分體現了李清照獨立、倔強、自信的性格和少年內心的青澀與新婚的幸福....

李清照——《減字木蘭花》

2樓:貳約約

賣花擔上,買得一枝春欲放。淚染輕勻,猶帶彤霞曉露痕。

怕郎猜道,奴面不如花面好。雲鬢斜簪,徒要教郎比並看。

註釋譯文

詞句註釋

⑴減字木蘭花:詞牌名。

⑵一枝春欲放:此指買得一支將要開放的梅花。

⑶淚:指形似眼淚的晶瑩露珠。

⑷奴:作者自稱。

⑸雲鬢:形容鬢髮多而美。

⑹「徒要」一句:意謂自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是婦女對丈夫的稱呼,也是對她所愛男子的稱呼。這裡當指前者。比並:對比。

白話譯文

在賣花人的擔子上,買得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕跡,讓花顯得更楚楚動人。我怕丈夫看了花之後犯猜疑,認為我的容顏不如花的漂亮。

我這就將梅花插在雲鬢間,讓花與我的臉龐並列,教他看一看,到底哪個比較漂亮。

3樓:匿名使用者

賣花擔上。買得一枝春欲放。淚染輕勻。猶帶彤霞曉露痕。

怕郎猜道。奴面不如花面好。雲鬢斜簪。徒要教郎比並看。

在賣花人的擔子上,買得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕跡,讓花顯得更楚楚動人。我怕丈夫看了花之後犯猜疑,認為我的容顏不如花的漂亮。

我這就將梅花插在雲鬢間,讓花與我的臉龐並列,教他看一看,到底哪個比較漂亮。

李清照的故事

4樓:苟自樸雪柳

總起來說她是一個婉約派詩人,但是其中也有一首較豪放的

就是那首

「生當為人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。」

李清照的三個時期

急需李清照《減字木蘭花》的翻譯

5樓:匿名使用者

這首詞妙趣橫生地描寫了一個青年女子天真美好的心願。上片寫買花、贊花。詞人用擬人的手法,刻畫了含苞欲放的春花形象──輕施素粉,腮染紅霞,面掛曉露。

人們慣用鮮花來比喻少女,詞人此處卻用少女來比擬鮮花,別開生面,絕妙傳神。

下片首句便直吐痴情:怕情郎看了會覺得嬌豔的春花比自己的面容美麗,但又不肯甘拜下風,於是便把鮮花簪在鬢邊,同春花比美,要讓情郎品評一下,自己與鮮花到底哪一個漂亮。「徒要教郎比並看」一句,寫少女的心理活動,做到了率真與含蓄的和諧統一──口中說要與春花比美,心下又暗暗欲以春花添麗。

這樣,花襯人,人扶花,少女與春花的形象交相增輝。整個下片四句中,無一句是直接描繪少女的容貌,但通過間接描寫,卻出神入化地表現了她那羞花閉月的美貌和嬌憨純真的情態。統觀全篇,筆法虛實相映,直接寫花處即間接寫人處,直接寫人處即間接寫花處;春花即是少女,少女即是春花,兩個藝術形象融成了一體。

近人趙萬里認為,這首詞「詞意淺顯,亦不似他作」,故將此指為偽作。(趙萬里輯《漱玉詞》)這種看法是沒有道理的。從詞風來看,它明麗婉約,與早期易安詞《如夢令·常記溪亭日暮》等格調逼似,從觀察生活的細膩,刻畫少女心理活動的真切以及提煉口語入詞的能力等方面看,更非他人所能相比。

趙氏之說,恐系過分拘於禮教陳規,而厭棄此作描寫女子心理之大膽率真所致。

6樓:匿名使用者

一樓純屬胡噴

這個憑印象,應該是李清照早年的閨房作品,充滿那種羞澀的情調逐字翻譯會破壞詞的美感,大意就是女孩買了一朵花,花上還帶著晶瑩的露珠她想想又怕自己的郎君說自己沒有花兒好看,於是輕輕撩著自己的頭髮,要男子說到底誰漂亮

反正就是大意了,自己理解吧

表現那種初戀的羞澀

對李清照的經典評價

7樓:超超琦琦

李清照 (1084-1155) 號易安居士,南宋傑出女文學家,章丘明水(今屬濟南)人。以詞著名,兼工詩文,並著有詞論,在中國文學史上享有崇高聲譽.

李清照她出生於一個愛好文學藝術的士大夫家庭,與太學生趙明誠結婚後一同研究金石書畫,過著幸福美好的生活。靖康之變後,她與趙明誠避亂江南,喪失了珍藏的大部分文物。後來趙明誠病死,她獨自漂流在杭州、越州、金華一帶,在悽苦孤寂中度過了晚年。

她是一位在詩、詞、文、賦都有成就的作家,但最擅長、最有名的是詞。她早年曾做《詞論》,主張「詞,別是一家」。注重詞體協音律、重鋪敘、有情致的特點,並批評了從柳永、蘇軾到秦觀、黃庭堅等詞家的不足。

最有才華的女人,生於名宦之家,幼時過目不忘,出語驚人,博覽群書。齊魯壯麗的山川涵育了清照的創作靈性,少女時代即名噪一時,嶄露崢嶸。

婚後,清照與丈夫情投意合,如膠似漆,"夫如擅朋友之勝"。然而好景不長,朝中新舊黨爭愈演愈烈,一對鴛鴦被活活拆散,趙李隔河相望,飽嘗相思之苦。

後來金人鐵蹄南下,南宋王朝腐敗無能,自毀長城。趙明誠空懷滿腔熱血,可惜出師未捷身先死。目睹國破家亡,清照"雖處憂患窮困而志不屈",在"尋尋覓覓、冷冷清清"的晚年,她殫精竭慮,編撰《金石錄》,完成丈夫未竟之功。

清照文詞絕妙,鬼斧神工,前無古人,後無來者,被尊為婉約宗主,是中華精神文明史上的一座豐碑。

李清照的詞可以南渡為界,分為前後兩期。前期詞主要描寫傷春怨別和閨閣生活的題材,表現了女詞人多情善感的個性。如《如夢令》描寫惜春憐花的感情:

昨夜雨疏風驟 濃睡不消殘酒

試問卷簾人 卻道海棠依舊 知否 知否 應是綠肥紅瘦

另一首:《如夢令》

常記溪亭日暮 沈醉不知歸路 興盡晚回舟

誤入藕花深處 爭渡 爭渡 驚起一灘歐鷺

她因趙明誠外出而作的相思怨別詞,更是情意深摯,別具一格。如《醉花陰》描寫女詞人在「佳節又重陽」時,倍感孤寂,於是以黃花自喻說:

薄霧濃雲愁永晝 瑞腦銷金獸 佳節又重陽 玉枕紗廚 半夜涼初透

東籬把酒黃昏後 有暗香盈袖 莫道不銷魂 簾卷西風 人比黃花瘦

構思新穎,意趣高雅,不是一般男性作家代言體怨詞所能相比的。又如《一剪梅》下片抒發詞人盼望丈夫來信的心情:

花自飄零水自流 一種相思 兩處閒愁

此情無計可消除 才下眉頭 卻上心頭

她的後期詞則充滿了「物是人非事事休」的濃重傷情調,從而表達了她對故國、舊事的深情眷戀。如《聲聲慢》上片表現詞人「尋尋覓覓」,又無所寄託的失落感,以及在「冷冷清清,悽悽慘慘慼戚」的環境中獨自傷心的神態。下片觸景生情、悲秋自憐:

「滿地黃花堆積 憔悴損 如今有誰堪摘 守著窗兒 獨自怎生得黑 梧桐更兼細雨 到黃昏點點滴滴 這次第 怎一個愁字了得」全詞語言明白、節奏急促,情調悽婉。另一首有名的《永遇樂》由「元宵佳節」引起感傷,追懷往日的「中州盛日」。下片寫到:

中州盛日 閨門多暇 記得偏重三五 鋪翠冠兒

捻金雪柳 簇帶爭濟楚 如今憔悴 風鬟霜鬢

怕見夜間出去 不如向 簾兒底下 聽人笑語

全詞流露出對國家變故、昔樂今哀的深切悲痛之情,後來宋末詞人劉晨翁讀此詞,不禁「為之唳下」。

李清照的詞獨具一家風貌,被後人稱為「易安體」。李詞的主要特點有:一是以其女性身分和特殊經歷寫詞,塑造了前所未有的個性鮮明的女性形象,從而擴大了傳統婉約詞的情感深度和思想內涵。

二是善於從書面語言和日常口語裡提煉出生動曉暢的語言;善於運用白描和鋪敘手法,構成渾然一體的境界。

李清照的詩

8樓:夢魘

聲聲慢 李清照 尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他,晚來風急!

雁過也,正傷心,卻是舊時相識。滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?守著窗兒,獨自怎生得黑!

梧桐更兼細雨,到黃昏,點點滴滴。這次第,怎一個愁字了得! 如夢令 常記溪亭日暮, 沉醉不知歸路。

興盡晚回舟, 誤入藕花深處。 爭渡,爭渡, 驚起一灘鷗鷺。 如夢令 昨夜雨疏風驟, 濃睡不消殘酒。

試問卷簾人, 卻道海棠依舊。 知否?知否?

應是綠肥紅瘦。 點絳脣 蹴罷鞦韆, 起來慵整纖纖手。 露濃花瘦, 薄汗輕衣透。

見有人來, 襪鏟金釵溜, 和羞走。 倚門回首, 卻把青梅嗅 憶秦娥 臨高閣, 亂山平野煙光薄。 煙光薄, 棲鴉歸後, 暮天聞角。

斷香殘香情懷惡, 西風催襯梧桐落。 梧桐落, 又還秋色, 又還寂寞。 武陵春 風住塵香花已盡, 日晚倦梳頭。

物是人非事事休, 欲語淚先流。 聞說雙溪春尚好, 也擬泛輕舟。 只恐雙溪舴艋舟, 載不動、許多愁。

醉花陰 薄霧濃雲愁永晝, 瑞腦消金獸。 佳節又重陽, 玉枕紗櫥, 半夜涼初透。 東籬把酒黃昏後, 有暗香盈袖。

莫道不消魂, 簾卷西風, 人比黃花瘦。

有哪些描寫空虛的李清照寫的詩句,李清照描寫寂寞的詩句

臨高閣,亂山抄 平野煙光薄。煙光薄,棲鴉歸後,暮天聞角。斷香殘香情懷惡,西風催襯梧桐落。梧桐落,又還秋色,又還寂寞。宋 李清照 憶秦娥 寂寞深閨,柔腸一寸愁千縷.惜春春去,幾點催花雨。倚遍欄干,只是無情緒!人何處?連天衰草,望斷歸來路。宋李清照 點絳脣 風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲...

李清照寫的詞,(至少3首),李清照的「三瘦」是指哪「三瘦」?是詩句。

春殘 春殘何事苦思鄉,病裡梳頭恨髮長。樑燕語多終日在,薔薇風細一簾香。感懷 宣各辛丑八月十日到萊,獨坐一室,平生所見,皆不在目前。几上有 禮韻 因信手開之,約以所開為韻作詩,偶得 子 字,因以為韻,作感懷詩。寒窗敗幾無書史,公路可憐合至此。青州從事孔方兄,終日紛紛喜生事。作詩謝絕聊閉門,燕寢凝香有佳...

李清照寫的讚頌項羽的詩叫什麼名字

夏日絕句 宋 李清照 生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。譯文 生時應當做人中豪傑,死後也要做鬼中英雄。到今天人們還在懷念項羽,因為他不肯苟且偷生,退回江東。擴充套件資料靖康二年 1127 金兵入侵中原,砸爛宋王朝的瓊樓玉苑,擄走徽 欽二帝,趙宋王朝被迫南逃。後來,李清照之夫趙明誠出任建...