1樓:小王老師教育解答
兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來的描寫兩岸青山夾縫中望過去的遠景,顯示了一種動態美的畫面。
出自:《望天門山》唐·李白。
天門中斷楚江開,碧水東流至此回。
兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。
譯文:天門山從中間斷裂是楚此伍江把它衝開,碧水向東浩然奔流到這裡折回。兩岸高聳的青山隔著長江相峙而立,江面上一葉孤舟像從日邊駛來。
中斷:江水從中間隔斷兩山。楚江:長江流經舊楚地的一段,當塗在戰國時期屬楚國,故流經此地的長江稱楚江。開:劈開,斷開。
至此:意為東流的江水在這轉向北流。一作「直北」,一作「至北」。回:回漩,迴轉。指這一段江水由於地勢險峻方向有所改變,並更加洶湧。
兩岸青山:分別指東梁山和西梁山。出:突出,出現。
日邊來:指孤舟從天水相接處的遠方駛來,遠遠望去,彷彿來自日邊。
2樓:阜寧縣碩集鎮
兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。
出自唐代李白的《望天門山行公升》
原文。李白《檔伍老望天門山》
天門中斷楚江開,碧水東流至此回。
兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。
譯文。長江猶如巨斧,劈開天門雄峰,碧綠江水滾滾東流到這裡,又橘並回旋向北流去。
兩岸青山互相對峙美景難分高下,乙隻小船從西邊落日的地方悠悠駛來。
兩岸青山相對出孤帆一片日邊來的意思
3樓:野半下獨
兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來的意思是:兩岸青山對峙美景難分高下,遇見一葉孤舟悠悠來自天邊。這句詩出自李白的《望天門山》
望天門山。唐代:李白。
天門中斷楚江開,碧水東流至此回。
兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。
譯文:長江猶如巨斧劈開天門雄峰,碧綠江水東流到此迴旋澎湃。
兩岸青山對峙美景難分高下,遇見一葉孤舟悠悠來自天邊。
這首詩寫了碧水青山,白帆。
紅日,交映成一幅色彩絢麗的畫面。但這畫面不是靜止的,而是流動的。隨著詩人行舟,山斷江開,東流水回,青山相對迎出,孤帆日邊駛來,景色由遠及近再及遠地。
詩中用了六個動詞「斷、開、流、回、出、來」,山水景物呈現出躍躍欲出的動態,描繪了天門山一帶的雄奇闊遠。一、二句寫出了天門山水雄奇險峻不可阻遏的氣勢,給人驚心動魄之感;三、四句寫足也寫活了渾闊茫遠的水勢。
青山相對出孤帆一片日邊來是什麼意思
4樓:網友
意思是水源的兩邊有兩座綠綠的青山相對聳立著,一條小船從太陽昇起向方向劃了過來。:
兩岸青山相對出孤帆一片日邊來出自哪首詩?
5樓:井梓楠
2018位粉絲。
這兩句出自唐朝李白的《望天門山》
天門中斷楚江開,碧水東流至此回。
兩岸青山相對出 孤帆一片日邊來的意思是——(舟行江上,順流而下),兩岸青山巍巍,似乎撲面而來,一葉 孤舟從天水相接處的遠方駛來,好像來自天邊。
兩岸青山相對出中,相對出是什麼意思
相對出 相峙而立。出 突出,出現。出自唐代李白 望天門山 原詩為 天門中斷楚江開,碧水東流至此回。兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。譯文 天門山從中間斷裂是楚江把它衝開,碧水向東浩然奔流到這裡折回。兩岸高聳的青山隔著長江相峙而立,江面上一葉孤舟像從日邊駛來。擴充套件資料 創作背景 望天門山 當是唐玄宗...