1樓:烏雅翠絲養望
那a安」是閩南語中的用語,意思是「你們」。而「那a安捏」則是「你們說」或「你們以為」的意思,其中「捏」表示「什麼」或「如何」。
在臺語(閩南語)中,「那a安捏」可以用於詢問對方對某件事情的看法或意見,也可以用於表達自己對某件事情的看法或意見,類似於普通話中的「你們梁答說呢」或「你們以為呢」。
例如,你可以說鏈脊:「那a安捏,依家嘞講欲做啥」(你們說,現在我們要做什麼),或者「我赫宰安捏,欲去散步」(我認為你們應該去散步)。
需要注意的是,「那a安捏」在臺語(閩南語)中使用頻繁,不同語境下可能有一些橡喚慧不同的意思和用法。如果你想更深入瞭解這個短語的含義和用法,建議參考一些相關資料或向當地的母語人士請教。
2樓:金桃排案
那a安捏:焉允焉然(本字)→怎麼會這樣?或者:為什麼會這樣。
這是河洛語本字、正字。
3樓:位博文
臺語正字:哪會州衝按呢。
臺滑廳羅拼音:ná ēn-ne/án-ni國語音譯:冊讓殲那唉按內\安尼。
國語意思:怎麼會這樣?
希望對您有所幫助。
4樓:網友
那a安捏 = 為什麼會這樣。
就是這樣說啊。
she臺北愛而為一演唱會 selina說的那段臺語是什麼意思.唱惜別的海岸那裡.
5樓:超愛任小弟
意思說 我們三個女孩子 唱歌八年多了 有很多酸甜苦辣 你們知道嗎。
因為你傷心妖嬌,不驚一眼淚會來鬧,是閩南語的什麼歌?
6樓:網友
你相信要交不見一眼淚會那是男女的過去嗎?肯定是乙個男女過去了。
閩南語發音為「給內」的蔬菜是什麼菜,漢語中是什麼名字?
7樓:金桃排案
閩南語發音為「給內」的蔬菜是什麼菜,漢語中是什麼名字?
給內」→gei nei?如是這音,廣東海陸豐地區河洛話有一音詞:
gai1~2 na1~2;
1~2間聲與「秦」字同聲調(當地河音);諧音字:介拿(當地河音念);
介拿」→指向:芥藍菜。
給內」會不會是廣東河洛話的「介拿」:「gai na」 呢?
8樓:重逆
泉州這邊 ge lei (給內)就是包菜,又稱捲心菜。
9樓:匿名使用者
芥菜(芥藍菜) 我之前 也找了好久。
10樓:網友
我說的是潮汕話。猜你問的應該是芥藍菜。
酒醉也是為著你,閩南語歌名是什麼?
11樓:信仰的天堂
我別這樣好不好。
播唯悔汪放。
歌手前掘:許指仔佳慧。
語言:國語。
所屬**:我別這樣好不好。
我別這樣好不好 - 許佳慧。
詞:宋普照。
曲:趙曼。
為什麼天蠍座的人那麼孤獨,總是沉默
天蠍座很深沉,總能吸引所有人 其實你並不寂寞的,試著多給別人微笑,多與別人交往,就ok啦!我很欣賞天蠍座哦!天蠍座天蠍座的人的性格,表面上看似十分靜,內心似乎充滿著用不完的充沛活動力。天蠍座的人擁有驚人的耐力,以及意志力。一旦他決定了獵物目標,便絕對不會輕易放手。天蠍座的人報復心很強,而且又稍膽小,...
為什麼中國古代的內功到了現代就已經失傳了
中國古代的內功有族迅畢一部分到了現代就已經兆芹失昌啟傳。中國古代由於只言傳不筆傳的原因,一些高功能修煉者,沒有來得及教徒就掛了,他的內功練法就會失傳。內功並沒有失傳,只是越來越神秘了,一般人都不知道了。你聽過我們的松溪派嗎?就是一內壯術為主的。現在的生活太緊張!幾乎沒有人能像之前的人那樣一心用在練功...
哈士奇的表情為什么有那么多,哈士奇的表情為什麼有那麼多?
哈士奇的表情之所以有那麼多,也是因為它的品種的原因,它就是一種善於用表情的動物,而且很多時候因為他的長相讓我們覺得很搞笑,所以稍微一動就讓我們覺得他的表情有了一些變化,他臉上的肉特別的多,所以很多時候他的表情容易構造,也就會經常讓我們覺得特別搞笑。哈士奇的表情之所以有那麼多,就是因為哈士奇就是一個這...