1樓:匿名使用者
江天一傳》 江天一,字文石,徽州歙縣人。少喪父,事其母,及撫弟天表,具有至性。嘗語人曰:
咐叢士不立品者,必無文章。」前明崇禎間,縣令傅巖奇其才,每試輒拔置第一。年三十六,始得補諸生。
家貧屋敗,躬畚土築垣以居。覆瓦不完,盛暑則暴酷日中。雨至,淋漓蛇伏,或張敝蓋自蔽。
家人且怨且嘆,而天一挾書吟誦自若也。 天一雖以文士知名,而深沉多智,尤為同郡金僉事公聲所知。當是時,徽人多盜,天一方佐僉事公,用軍法團結鄉人子弟,為守禦計。
而會張獻忠破武昌,總兵官左良玉東遁,麾下狼兵譁於途,所過焚掠。將抵徽,徽人震恐,僉事公謀往拒之,以委天一。天一腰刀帓首,黑夜跨馬,率壯士馳數十里,與狼兵鏖戰祁門,斬馘大半,悉奪其馬牛器械,徽賴以安。
順治二年,夏五月,江南已破,州縣望風內附,而徽人猶為明拒守。六月,唐藩自立於福州,聞天一名,授監紀推官。先是,天一言於僉事公曰:
徽為形勝之地,諸縣皆有阻隘可恃,而績溪一面當孔道,其地獨平迆,是宜築關於此,多用兵據之,以與他縣相犄角。」遂築叢山關。已而清師攻績溪,天一日唯簡譽夜援兵登陴,不少怠。
間出逆戰,所殺傷略相當。於是清師以少騎綴天一於績溪,而別從新嶺入,守嶺者先潰,城遂陷。 大帥購天一甚急。
天指段一知事不可為,遽歸,囑其母於天表,出門大呼:「我江天一也!」遂被執。
有知天一者,欲釋之。天一曰:「若以我畏死邪?
我不死,禍且族矣。」遇僉事公於營門,公目之曰:「文石!
女有老母在,不可死!」笑謝曰:「焉有與人共事而逃其難者乎?
公幸勿為吾母慮也。」至江寧,總督者欲不問,天一昂首曰:「我為若計,若不如殺我;我不死,必復起兵!
遂牽詣通濟門。既至,大呼高皇帝者三,南向再拜訖,坐而受刑。觀者無不嘆息泣下。
越數日,天表往收其屍,瘞之。而僉事公亦於是日死矣。 當狼兵之被殺也,鳳陽督馬士英怒,疏劾徽人殺官軍狀,將致僉事公於死。
天一為齎辨疏,詣闕上之;復作《籲天說》,流涕訴諸貴人,其事始得白。自兵興以來,先後治鄉兵三年,皆在僉事公幕。是時,幕中諸俠客號知兵者以百數,而公獨推重天一,凡內外機事悉取決焉。
其後竟與公同死。雖古義烈之士,無以尚也。予得其始末於翁君漢津,遂為之傳。
是時,幕中諸俠客號知兵者以百數,而公獨推重天一的翻譯是什麼?
2樓:小飛俠
當時,軍營之中的俠客們懂得行軍打仗的有過百人,但您唯獨看重天一。
3樓:黑龍江教育耕耘者
當時,府中自稱懂得用兵的俠客有幾百人,然而您卻重用天一。
少喪父,事其母,及撫弟天表,具有靈性 意思?
4樓:豬油夢醒
原文:少喪父,事其母,及撫弟天表,具有至性。
譯文:小時候死了父親,侍奉他的母親,和撫養弟弟天表,有著純厚的本性。
予得其始未於翁君漢律,遂為之傳是什麼意思
5樓:網友
我從漢津翁君的口中得知了事情的始末,所以為他寫了傳記。
6樓:網友
我是在翁漢津那裡得知江天一的生平事蹟的,於是替他寫了這篇傳記。
士不立品者,必無文章。
7樓:網友
士大夫品質不良的人所寫的文章不會流傳下來。
雨至,淋漓蛇伏,或張敝蓋自蔽。什麼意思
8樓:網友
翻譯:下雨天,全身被雨淋得像蛇一樣蜷伏著,有時張起破傘來遮擋一下。
江天一傳
9樓:網友
家人抱怨嘆息,但江天一卻泰然自若的拿著書吟誦不止~~~汗,翻譯不好別見怪啊。
士不立品者,必無文章)這個是古人對幾乎所有的藝術的偏見,任何藝術作品都得和作者的人品聯絡起來,人品不好,再經典的作品也會遭到貶低,這真是古人可悲的偏見。
10樓:baby寶貝安家
家人抱怨嘆息,但江天一卻泰然自若的拿著書吟誦不止。
士不立品者,必無文章:這個是古人對幾乎所有的藝術的偏見,任何藝術作品都得和作者的人品聯絡起來,人品不好,再經典的作品也會遭到貶低,這真是古人可悲的偏見。
一天這兩字用英文怎樣讀寫,天字的英文縮寫
有三種說法 a day 讀作 額代 one day 讀作 玩代 the whole day 指一整天 讀作 的後勒呆 the 的 要咬著舌尖讀。天字的英文縮寫 天sky heaven day god更多釋義 網路短語 天 tian day heaven 天兆 signs sig days trill...
幫忙寫作文作文題目是我的一天字要在300以上點明中心
我覺得寫作文要寫自己的真情實感。如果你讓別人代替的話,那他所寫出來的東西就不代表你的真心話,更無從談起是你的真情實感啦!這位朋友,我覺得如果你想提高自己的作文水平的話,最好還是自己動手寫一下。因為你總歸以後離不了寫作文的呀!努力吧,相信你一定寫出比我好的作文來。五彩繽紛的童年裡,有高興的一天,有悲傷...
很喜歡你的女人,可以一天說一句話早三天字早,,幾個月消失
這個,你是怎麼得出這個女人很喜歡你的結論的。從你的描述中,真看不出這點的,畢竟就是對你說一句早,連著說了三天而已,換成一般認識的人,一般都是一般的打招呼的口語了。而正是你的這種誤解,才會對這個女生幾個月就消失感到奇怪,明顯的,這個女生對你就沒意思,你醒醒吧。那麼說明她現在不喜歡你了,選擇了放棄,不要...