水陸草木之花,可愛者甚蕃。翻譯,水陸草木之花可愛者甚蕃原文翻譯

2021-03-19 18:26:27 字數 1592 閱讀 2748

1樓:西瓜雙子星

水中,陸地上的花,可愛的花很多

之,結構助詞,的

者,…的花

甚,很蕃,多

這只是我們老師說的哦,不一定對?

2樓:沅水彎彎流

水裡、陸地上的草木和花朵,漂亮的很多。

3樓:不抽幾下

水上、陸地上各種草本木本的花,值得喜愛的花很多

水陸草木之花 可愛者甚蕃 原文 翻譯

4樓:窗外的琴絃撥動

愛蓮說 (北宋)周敦頤 (yí)

水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊;自李唐來,世人甚愛牡丹;予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭淨植,可遠觀而不可褻玩焉。 予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。

噫!菊之愛,陶後鮮有聞。蓮之愛,同予者何人?

牡丹之愛宜乎眾矣。

翻譯水中和陸地上各種草樹木的花,值得喜愛的很多。東晉的陶淵明唯獨喜愛菊花。從李氏唐朝以來,世人很喜愛牡丹。

我唯獨喜愛蓮花,(因為)它從淤泥裡長出來卻不沾染汙穢,在清水裡洗滌過,但是並不顯得妖媚,它的莖中空外直,不纏生藤蔓,不旁出冗枝,香氣遠播,越發清幽,筆挺而潔淨地立在水中,人們只能在遠處觀賞,卻不能隨意地玩弄。 我認為菊,是花中的隱士;牡丹,是花中富貴的花;蓮花,是花中的君子。唉!

對於菊花的喜愛,陶淵明之後就很少聽說了。對於蓮花的喜愛,同我一樣的還有誰呢?對於喜歡牡丹,當然有很多人了!

5樓:匿名使用者

水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊;自李唐來,世人甚愛牡丹;予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭淨植,可遠觀而不可褻玩焉。 予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。

噫!菊之愛,陶後鮮有聞。蓮之愛,同予者何人?

牡丹之愛宜乎眾矣。

翻譯水中和陸地上各種草樹木的花,值得喜愛的很多。東晉的陶淵明唯獨喜愛菊花。從李氏唐朝以來,世人很喜愛牡丹。

我唯獨喜愛蓮花,(因為)它從淤泥裡長出來卻不沾染汙穢,在清水裡洗滌過,但是並不顯得妖媚,它的莖中空外直,不纏生藤蔓,不旁出冗枝,香氣遠播,越發清幽,筆挺而潔淨地立在水中,人們只能在遠處觀賞,卻不能隨意地玩弄。 我認為菊,是花中的隱士;牡丹,是花中富貴的花;蓮花,是花中的君子。唉!

對於菊花的喜愛,陶淵明之後就很少聽說了。對於蓮花的喜愛,同我一樣的還有誰呢?對於喜歡牡丹,當然有很多人了!

6樓:夜攏香

水上,陸上各種草和木的花,可愛的非常多。

7樓:吉利艾利龍

咕咕咕i皇后v擠公交哼哼唧唧好好幹v幹活

水陸草木之花,可愛者甚蕃蕃什麼意思?

8樓:飛飛

水上、陸地上各種草本木本的花,值得喜愛的非常多,蕃是多的意思

9樓:匿名使用者

意思是水上陸地上各種草本木本的花,值得喜愛的非常多。嘻嘻。?

10樓:匿名使用者

水上路地上各種草木的花,值得喜愛多有很多。

水陸草木之花可愛者甚蕃原文翻譯,水陸草木之花,可愛者甚蕃。翻譯

水上,陸上各種草和木的花,可愛的非常多。水陸草木之花,可愛者甚蕃。翻譯 水中,陸地上的花,可愛的花很多 之,結構助詞,的 者,的花 甚,很蕃,多 這只是我們老師說的哦,不一定對?水裡 陸地上的草木和花朵,漂亮的很多。水上 陸地上各種草本木本的花,值得喜愛的花很多 愛蓮說 中的水陸草木之花,可愛者甚蕃...

(15分)愛蓮說周敦頤水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來,世人盛愛牡丹。予獨愛蓮之

這段話闡述了觀點,將陶淵明愛菊,世人愛牡丹作類比與對比,體現了作者獨具一幟的性格與品位 文言文閱讀 15分 水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來,世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤 愛蓮說 水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來,世人盛愛牡丹。予獨愛蓮之 1 多 洗滌 長枝節 很...

二愛蓮說周敦頤水陸草木之花可愛者甚蕃。晉陶

小題1 3分,每題l分 多 立 卻,但是 小題1 3分 對於菊花的愛好,陶淵明以後就很少聽到了。對於蓮花的愛好,像我一樣的還有誰呢?小題1 2分 用陶淵明 獨愛菊 和世人 盛愛牡丹 襯托作者的 愛蓮 表現了作者高潔的品質。意思相近即可 小題1 5分 陋室 或陋室不陋 作者安貧樂道的情趣 千里馬的遭遇...