1樓：1979沉默的羔羊
翻譯成英文是go back home and find every mother
下圖是翻譯軟體翻譯截圖
各回各家、各找各媽。是什麼意思啦？
2樓：匿名使用者
1.拜拜，再見，分手
2.真的是字面的意思，已婚家庭上有老下有小，一但雙方父母都有生病的，只能自己回家自己家照顧父母
3樓：午夜凶靈
意思是大家都散吧，這樣說只是說的玩的
4樓：匿名使用者
我知道 就是自己回自己家
5樓：匿名使用者
自己回自己家，自己找自己媽
6樓：匿名使用者
就是你的問題自己解決
7樓：匿名使用者
你走你的陽關道、我走我的獨木橋
8樓：鄭金坡航
也就是每個人都回家的意思。
9樓：匿名使用者
基本上等於「哪涼快哪呆著去」的意思
各自安好，各回各家，各找各媽什麼意思
10樓：n問我答
自己回自己家，自己找自己媽
11樓：jcboy江水
就是 如果沒事了，那就這樣吧。
12樓：朋顏吾綺玉
query取得iframe中元素的幾種方法在iframe子頁面獲取父頁面元素
**如下:$(
各回各家各找各媽,各媽不在,跳樓自殺。成語是??
13樓：雨洛成詩
【成語】： 分道揚鑣
【拼音】： fēn dào yáng biāo【解釋】： 分路而行。比喻目標不同，各走各的路或各幹各的事。
【出處】： 《魏書·河間公齊傳》：「洛陽我之豐沛，自應分路揚鑣。自今以後，可分路而行。
【用法】： 作謂語、定語、賓語；用於書面語【示例】
清·吳沃堯《痛史》第一六回：「四人又談了一會各個安歇。到了次日，便分道揚鑣。」
蔡東藩、許廑父《**通俗演義》第五十九回：「第二軍總司令李烈鈞，亦向廣西進發，～，為國效力去了。」
顧笑言《李宗仁歸來》第三章：「一個與其～的腹案，漸漸形成。」
【近義詞】各奔前程、一拍兩散、風流雲散、各奔東西、各行其是【反義詞】志同道合、並駕齊驅、齊頭並進
也作分路揚鑣、揚鑣分道、揚鑣分路。
夢見與喜歡的人同床但各蓋各的被子是什麼意思呀
首先有這樣的夢說明你心中有你喜歡的人，比希望能在一起能在一張床上，至少你有和他進一步接近的心理各蓋各的被子說明你的心理還有一定的防線 另外夢是反的 也有可能預示你們能長相廝守 你該換被子了，或者恭喜葬妖愛丫丫先生 女士，您將是下一屆的聖誕老人！大家鼓掌！夢見自己的老婆和自己認識的朋友睡一個床,但是各...
下fast翻譯軟體的優缺點各是什麼
詳見 國內外四種常見計算機輔助翻譯軟體比較研究 作者為朱玉彬 陳曉倩 安徽大學 外 國語學院，安徽合肥 230601 求助 翻譯高手麻煩介紹一下wordfast翻譯軟體的優缺點。謝謝 20 wordfast通過語料庫進行自動翻譯?是的，它裡面有云資料庫，聯網查詢 應該還是人工翻譯效果好 求一個好點的...
關於借方和貸方的問題，借方和貸方各是什麼意思
複式記帳中的借貸只表示增減方向，並不代表其字面意思。借貸記賬法指的是以會計等式作為記賬原理，以借 貸作為記賬符號，來反映經濟業務增減變化的一種複式記賬方法。隨著商品經濟的發展，借貸記賬法得到了廣泛的應用，記賬物件不再侷限於債權 債務關係，而是擴大到要記錄財產物資增減變化和計算經營損益。借貸記賬法下，...