1樓：雲南萬通汽車學校
古今異義 文言文中相當一部分實詞的意義和用法，古今有了不少變化，詞義或擴大，或縮小，或轉移，或褒貶色彩發生變化。因此複習時一定要注意這種情況。如：
江河、親戚、爪牙等 附：古漢語中常見的單音節詞古今異義整理（前古義，後今義） 凶（穀物收成不好、荒年；凶惡、**） 加（更；增加） 假（藉助；不真實的） 信（的確；書信） 河（黃河；泛指江河） 櫓（盾牌；划船的工具） 贏（揹負；勝或獲得） 走（跑；不行） 次（水邊、駐紮；量詞） 向（從前；對、朝或偏袒） 窮（困厄、不得志；貧困、窮） 率（一概、全部；率領、輕率） 再（第二次；又一次） 原（推究；原來、原則） 床（坐具；臥具） 抑（或者；抑制） 歸（女子出嫁；回來） 比（等到、緊挨、並排；比較） 渠（他、它；水道） 去（離開、距離；往） 陽（水的北面，山的南面或南坡；太陽、） 怒（振奮、大鵬展翅起飛的氣勢；發怒） 危（高；危險） 但（只；但是） 略（奪取；簡略） 將（請；將要） 或（有人、或許；或者） 愛（吝嗇；喜愛） 固（本來；堅固） 諸（之於、之乎；眾、各） 擇（區別；選擇） 隱（哀憐、不忍；隱藏或隱瞞） 稍（逐漸；稍微） 誠（果真、如果；真誠） 贊（引見、介紹；稱讚） 拜（授官；一種禮節） 除（授官；除去） 安（養生；安定、安然） 鄙（邊境；輕視或粗俗） 池（護城河；水塘） 摧（傷心；破壞或折斷） 湯（熱水、開水；較濃汁液） 按（查究；壓住或按照） 都（大；都市或全） 病（困苦至極；疾病） 必（果真、如果；一定、必然） 齒（年齡、歲數；牙齒） 伐（功業、誇耀；坎） 顧（拜訪；回顧或照顧） 會（恰逢）聚會或會議） 間（參與；中間或間隔） 控（拉；控制或控告） 遷（放逐；遷移） 景（大、日光；景緻或情形） 害（嫉妒；禍害或害處） 攝（整理、整頓；吸取或保養） 遣（休、被夫家趕回孃家；消除或派遣） 冒（塗蓋、敷上；冒充或向外透） 奇（適宜；特殊的或驚異的） 要（邀請、相約；要求） 嚴（尊重；嚴格或嚴密） 卒（死，終於；士兵） 尋（不久；尋找） 章（花紋；文章或圖章） 速（招致；速度快） 寢（醜陋；睡覺） 古漢語中常見雙音節的古今異義整理 執事（對對方的敬稱；掌管某項工作的人） 行李（出使的人；出門所帶的包裹等） 夫人（那個人；尊稱人的妻子） 爪牙（得力助手或武士；比喻壞人的黨羽） 丈夫（男子；女子的配偶） 養生（供養活著的人；保養） 山東（崤山以東；山東省） 婚姻（兒女親家；結婚） 非常（意外的變故，不平常；十分，很） 行路（路人；走路） 根本（樹木的根部；事物的根源或最重要的地方） 學者（求學的人；有專門學問的人） 經營（蒐集、儲存；籌劃、組織） 逢迎（迎接；說話、行事故意迎合別人的心意） 上路（高高的道路；走上路程） 於是（從此；連詞） 從而（跟從、來；因果連詞） 行為（品行是、品行作為；舉動） 小學（小的方面學習；學校教育的初級階段） 痛心（痛恨；極端傷心） 不必（不一定；不需要） 顏色（臉色、容顏；顏料或色彩） 智力（智謀和力量；理解事物的能力） 可憐（可愛、可惜；值得憐惜） 空中（中間是空的；天空） 便利（吉利；方便） 私人（心腹之人；非公家的） 老大（年齡大；排行第一） 首領（頭顱、生命；某些集團的領導人） 可以（可以憑藉、可以用；可能或許可） 浩蕩（荒唐；水勢浩大） 不行（不能走路；不可以） 自由（自作主張；不受約束） 作案（作几案；進行犯罪活動） 交通（交錯相通；水陸運輸的總稱） 失意（意見不合；不得志） 成立（長大**、**立業；開始存在） 縣官（官府；縣令） 告訴（向上報告；讓別人知道） 然後（這樣以後；順承連詞） 果然（飽的樣子；與事實相符） 卑鄙（低微而鄙俗；品行惡劣） 流涕（流眼淚；流鼻涕） 約束（規約、盟約；限制、管束） 同氣（同胞兄弟；同類） 親戚（內外親屬；族外親屬） 無道（無人談論；沒有道德修養） 生日（生活一天天的；出生日） 中國（中原；中華人民共和國） 無論（更不必說；連詞） 左右（皇帝身邊的近臣；方位或約數） 無賴（活潑頑皮；品行不端） 指示（指給……看；上級傳達下級的命令） 感激（感動憤激；深深地感謝） 從容（言語舉動適當得體；不慌不忙） 因為（於是寫；因果連詞） 絕境（與外界隔絕的地方；沒有出路的困境） 開張（廣泛擴大；開業） 青春（明媚的春光、春天；青年時期） 具體（形體完備；明確、不抽象） 痛恨（痛心遺憾；仇視憤恨） 結束（整好裝束；完畢） 犧牲（祭祀用的豬牛羊等祭品；為正義而死） 往往（處處；常常） 中間（中間夾雜；裡面） 扶老（柺杖；扶著老人） 猖獗（跌倒，引申為「失敗」；猖狂無忌） 不過（不超過；轉折連詞） 恰恰（鶯啼和諧之聲；正好） 大風（麻風病；大的風） 用心（因為用心；用功或肯動腦筋） 中間（當中夾雜；當中） 烈士（有節操、有抱負的人；為革命犧牲的人） 美人（歌伎、宮妃；美貌女子） 前進（上前進獻；向前行走或思想進步） 肉食（享受優裕的大官；肉食食物） 或者（有的人、有些人；選擇連詞或者副詞） 致意（抒發心情；表示問候） 會計（聚會商議；財務計算的人） 何苦（哪怕、怕什麼、怎怕；不值得做，犯不著） 無賴（胡作非為、活潑好玩；流氓、無理取鬧） 作文（寫文章；語文課裡寫文章的練習） 形容（形體容貌；對人或事物的形狀或性質加以描繪） 豪傑（有聲望地位的人、英雄人物；才能初中的人） 風流（傑出、英俊，繁華的景象、流風餘韻；生活浪漫放蕩、男女關係不正當） 3、一詞多義 單音的文言實詞大多是多義詞，因而接觸時一要清楚它幾種常規的解釋；二要根據語境判斷句中意義（是本義還是引申義，是用作名詞還是動詞）。——對這一點要學會推測。
4、詞類活用 這是詞語功能的改變，所以和它在句中的位置有很大關係。詞類活用大致有以下幾種情況：名詞活用作動詞、名詞活用作狀語、動詞活用作名詞、形容詞活用作動詞、使動用法、意動用法、為動用法等。
5、通假 不論是古有其字還是古無其字，只要課本、練習涉及的通假字一概收集、儲存，尤其是一些常見通假。
古代文言文中「跑」是什麼意思？
2樓：斯帕斯斯內克
古代的跑字
《戰國策》：「此兩言者，安平跑必處一焉。」裡面就有說過了，也就是說早點話，先秦時代就有跑字了。
不過和現代的意思有些差異。跑的本意據說和現代的「刨」是一個意思。至於後來什麼時候被「跑」代替的，不可考了；不過現在的「虎跑泉」還保留得有古代的含義。
3樓：小馬快跑小童鞋
古代文言文中「跑」是走的意思。古文中剛開始沒有「跑」這個字，與跑同義的就是「走」。
【例句】扁鵲望桓侯而還走。這裡的「走「指的就是跑。
跑【pǎo 】
【古文釋義】急走
【舉例】跑，趵也。——《廣雅·釋言》
古文中表示慢走可以用「步」,「行」。比如行百里者半九十。
快走的可以用「趨」，比如趨之若鶩。
快跑就是「走」，比如走馬觀花，不脛而走。
4樓：匿名使用者
「跑」字自從上古時期就出現在漢語中，意思大致是用蹄刨地、踢地的動作。《孔叢子·儒服》：「聚谷如陵，跑而啄之。
」《戰國策》：「此兩言者，安平跑必處一焉。」《西京雜記·第四》：
「滕公駕至東都門，馬鳴，跼不肯前，以足跑地久之。」《博雅》：「趵也。
」跑，鄭張氏擬音「/*bruː/, /*bruːɡ/」（陽平、陽入）刨，鄭張氏擬音「/*bruː/」（陽平）
趵，鄭張氏擬音「/*preːwɢs/, /*preːwɢ/」（陰去、陰入）
到了宋代，其意義仍未改變：「是夜二虎跑地作穴，泉水湧出，因號虎跑泉。」但是，在某些方言中其意義已有發展——《集韻》稱：「秦人言蹴曰跑。」
高中的文言文勸學的原文和翻譯，字詞翻譯文言虛詞意義用法通
實詞 就 望 長 虛詞 而 焉 於 文言實詞興 文言翻譯 x 專ng 起 興起.勸學 屬積土成山,風雨興 3 焉.文言實詞就 文言翻譯 ji 接近 靠近 趨向.勸學 木受繩則直,金 礪則利.文言實詞望 文言翻譯 w ng 遠望 遠看.勸學 吾嘗跂而望矣,不如登高之博見也.文言實詞長 文言翻譯 ch ...
高中文言文。勸學。師說，高中的文言文勸學的原文和翻譯，字詞翻譯 文言虛詞意義用法 通假字 詞類活用 古今異義還有師說 和上同
勸學 是 荀子 一書的首篇。又名 勸學篇 勸學，就是鼓勵學習。本篇較系統地論述了學習的理論和方法。前一部分，論述學習的重要性 後一部分，論述學習的步驟 內容 途徑等有關問題。勸學 原文 君子曰 學不可以已。青，取之於藍，而青於藍 冰，水為之，而寒於水。木直中繩，輮 r u 以為輪，其曲中規。雖有 y...
破甕救友文言文的字詞，文言文《破甕救友》的翻譯和註釋是什麼？
原文 光生七歲，凜然如 聞講 左氏春秋 愛之，退為家人講，即了其大指。自是書不釋手，至不知飢渴寒暑。群兒戲於庭一兒登甕足跌沒水中眾皆棄去。光持石擊甕破之，水迸，兒得活。其後京洛間畫以為圖。譯文 馬光7歲的時候,就好象成年人一樣穩重,聽到別人講述 左傳 後,非常喜歡,放學後就自己講給家裡人聽,對其中的...