1樓：匿名使用者
人生如夢 [ rén shēng rú mèng ]
life is but a dream .
2樓：匿名使用者
life is like a dream
3樓：匿名使用者
life is a dream
人生如夢用英文怎麼翻譯？
4樓：匿名使用者
life is but a dream. but此處表示「只不過」的意思，人生只不過是一場夢，即人生如夢;還如：it is but a joke這只不過是開開玩笑罷了。
5樓：匿名使用者
the life is just like a dream
6樓：匿名使用者
dreamlife
life is a dream
莎士比亞名句：人生如夢的英語翻譯怎麼翻？
7樓：97樂於助人
william 是名，有「意志」「強有力的保護者」等意思。
shakespeare是姓，就是單純的姓，沒有別的意思。
8樓：匿名使用者
「life is but a dream, within a dream.」
― william shakespeare
9樓：小阿飛會飛
shakespeare sentence: life is like a dream in english
人生如夢 英文怎麼說？
10樓：灝
life is just like dream
11樓：
life like a dream
12樓：匿名使用者
life is a dream
大哥分給我 我英語不行 就會這一句
13樓：cookies軒
life is a dream
14樓：龐爰晏昕昕
life
isjust
like
adream
life
isbut
adream
thelife
like
dream
。。。。。。。類似的
15樓：項菀魏飛瑤
人生如夢
life
isbut
adream.
人生如夢,開心就好的英語怎麼翻譯
16樓：匿名使用者
life is but a dream.so, just enjoy it!
17樓：椒鹽排骨尼瑪
life is like a dream,just to live with joy?
人生如夢亦如煙的下一句是什麼,人生如夢亦如煙，煙飛煙滅還自在。是什麼意思？？？
緣生bai緣滅還自在 我du覺得這就是首現代人亂拼zhi起來的詩 dao全文如專下 人生如霧亦屬如夢,緣生緣滅還自在.雲起雲散滄海天,赤血丹心薦軒轅.楓舞翩翩寒意消,御劍江湖任逍遙.醉裡歌狂隨君笑,劍中無招勝有招.十年一劍名四海,八方有儀皆來朝.日出東方誰不敗,唯我軒轅蒼之濤.我憐故鄉水悠悠,愛晚長...
人生如夢是什麼意思
人生就好象一場夢。比喻世事無定，生命短促。亦作 人生若夢 人生一世，經歷過風風和雨雨，走過了坎坷和挫折，體驗了喜悅和痛苦 品味過收穫和失落 飽受了人間的滄桑 慢慢的漸漸的變老後才走向成熟，從初出茅廬的躊躇滿志 到幾經挫折的頹廢消沉，人們才懂得嘆息也美麗，才懂得花開需珍惜 才明白懷舊是一張網 當你想要...
人生如夢傷感句子，最傷感的句子。
1 人生中出現的一切，都無法擁有，只能經歷。厚道，是一種本性 你的人生永遠不會辜負你的。那些轉錯的彎，那些走錯的路，那些流下的淚水，那些滴下的汗水，那些留下的傷痕，全都讓你成為獨一無二的自己。2 人生，就是磨難在枝頭，最終被晾晒成了的堅強。生活禪意悲喜中找尋，淡悟中領會。有些事，看重，會被事所困，亂...