在古代叫別人保重身體用文言文怎麼說

2021-05-12 20:38:16 字數 1207 閱讀 6540

1樓:星海卻等

心繫於卿,奈何緣盡,孤行遠遊,望自珍重。

2樓:匿名使用者

珍重、保重都可以,然後根據語境可以加一些修飾的詞語

比如「善自珍重」、「多多保重」、「萬望保重」等等

「精神」用文言文怎麼說

3樓:萬家小公舉

神、氣、精、靈、魂。

一、神:精神

登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱偕忘。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

譯文:在這時登上這岳陽樓啊,就會心胸開闊,精神愉快,榮耀和屈辱一併忘卻。

二、氣:指精神狀態,情緒

未嘗敢以矜氣作立,懼其偃蹇而驕也。語出唐代柳宗元《答韋中立論師道書》

譯文:從來不敢用驕傲的心理去寫作,恐怕文章盛氣凌人而又狂妄。

三、精:精神;精力

人死精亡而形存。——《論衡·論死》

譯文:人死後精神消失而形體存在。

四、靈:指人的精神狀態

不可內於靈臺。不可入於靈府。——《莊子·德充府》。注:「皆謂心也。」

譯文:不可放在靈臺。不可以進入到心靈。

五、魂:精神,神志 。

魂悸以魄動。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》

譯文:魂害怕因魄動。

4樓:七竅冰稜

有句成語:神清氣爽。這裡的神,便是精神的意思

至於說什麼「大無畏精神」的「精神」,古人的用法是:感其志、感其言,感其孝,等等來表達

「你今日身體有些不好,精神不足,注意保重身體!」用古文怎麼說?

5樓:匿名使用者

原文怪怪的,我先翻譯一下:你今天身體不太好,注意多休息 ps:有些不好一般是自己說自己,因為自己才能感覺到自己的細微 同樣,別人如何感覺你精神不足?最多就說你面容憔悴,或者無精打采

你今天身體不太好,注意多休息

your body is not very good today, pay attention to rest

汝身體有恙,是當臥床靜養

6樓:匿名使用者

汝今日抱恙在身,精力不濟,祈善自珍重。

7樓:謙扁

汝今貴體欠安,神采不佳,望君珍重。

8樓:匿名使用者

汝今微恙,神乏,當惜之矣!

你在日本也要保重身體。日語,「在日本多多保重,同時深深的祝願你幸福。」用日語怎麼說的呢

日語 日本 自分自身 世話 必要 anata wa nihon de jibunjishin no sewa o suru hitsuy ga arimasu.日本 身體 大事 日本 體 大切 在日本多多保重,同時深深的祝願你幸福。用日語怎麼說的呢 日本 必 體 大事 同時 幸 心 願 深 幸福 希...

保重身體的句子有哪些,祝福別人身體健康的句子

寒冬冷冷天氣,身邊諸多涼意 千萬注意身體,何時都別大意 簡訊溫馨傳遞,是我真情真意 願你多來添衣,享受無限暖意!北風吹,落葉飛 霜滿窗,夜淒涼 風聲起,祝福到 勤添衣,多飲水 常鍛鍊,忌油膩 身體棒,幸福來 天雖冷,心卻暖!一首簡單的 能夠令你放鬆心情 一個簡單的擁抱能夠令你感覺很好 我希望我的一個...

在古代戀愛男的叫郎君,女的叫,古代男女之間在戀愛期間是怎麼相互稱呼的?

杜 是對女子bai的尊稱,意為 女du士 還有 娘zhi 古dao 代女子稱謂用回 娘 字.今天,當人們在某些場合使用時答對戀人的!古代人都是先結婚後戀愛的,這個可不好找啊!等我找到再來加上吧!據說 姬 姓的周室宗女大多容貌姣好,人們泛以 姬 稱美女,後來慢慢變成女子尊稱 如趙姬 如姬等等 有爵位的...