1樓：斯帕狄
一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。
譯文：有一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。
不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。
譯文：人們不知道寒梅靠近溪水而提早開放，以為那是經過冬天而尚未消融的白雪。
《早梅》是唐代詩人張謂（一說戎昱）創作的一首七絕。和其它詠梅詩不同，這首詩著重寫出了「早」字，「早」指梅花開放之早。全詩通過轉折交錯、首尾照應的筆法，從似玉非雪、近水先發的梅花著筆，寫出了早梅的形神，同時也寫出了詩人探索尋覓的認識過程，並且透過表面， 寫出了詩人與寒梅在精神上的契合。
2樓：冷泉東流
一樹寒梅白玉條，迥臨村旁傍溪橋。
不知進水花先發，疑是經冬雪未銷。
【詩文翻譯】
有一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。人們不知寒梅因靠近溪水而早發，以為那是經冬而未消融的白雪。
【詞語解釋】
迥：遠。
傍：靠。
發：開放。
經冬：過冬。
銷：這裡指冰雪融化。
【詩文賞析】
全詩即在於寫一個「早」字。寒冬剛過，百花未開，在冰雪尚未消融之際，為世界帶來生機和希望的只有一束寒梅，因此無數文人墨客踏雪尋訪，尋覓這凌寒獨放的早梅。在遠離道路的溪水橋邊，詩人終於看到了似玉如雪的早梅。
早梅的形象被刻畫得惟妙惟肖，韻味十足，與詩人的精神心有靈犀。
3樓：笑魔女芭比
在遠離村路的小溪橋邊，滿樹早梅凌寒開放，像一條條白玉。如果不知道這棵梅樹靠近溪水而花先開放，還懷疑是經冬的冰雪沒有融化哩。
4樓：匿名使用者
早梅【早梅 唐·張謂】
一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。
鑑賞自古詩人以梅花入詩者不乏佳篇，有人詠梅的風姿，有人頌梅的神韻；這首詠梅詩，則側重寫一個「早」字。
首句既形容了寒梅的潔白如玉，又照應了「寒」字。寫出了早梅凌寒獨開的丰姿。第二句寫這一樹梅花遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。
一個「迥」字，一個「傍」字，寫出了「一樹寒梅」獨開的環境。這一句承上啟下，是全詩發展必要的過渡，「溪橋」二字引出下句。第三句，說一樹寒梅早發的原因是由於「近水」；第四句迴應首句，是詩人把寒梅疑做是經冬而未消的白雪。
一個「不知」加上一個「疑是」，寫出詩人遠望似雪非雪的迷離恍惚之境。最後定睛望去，才發現原來這是一樹近水先發的寒梅，詩人的疑惑排除了，早梅之「早」也點出了。
5樓：匿名使用者
【早梅】 作者：張謂
一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。
在遠離村路的小溪橋邊，滿樹早梅凌寒開放，像一條條白玉。如果不知道這棵梅樹靠近溪水而花先開放，還懷疑是經冬的冰雪沒有融化哩。
《早梅》詩意思
6樓：靠
一樹寒梅白玉條，迥臨村旁傍溪橋。
不知進水花先發，疑是經冬雪未銷。
【詩文翻譯】
有一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。人們不知寒梅因靠近溪水而早發，以為那是經冬而未消融的白雪。
【詞語解釋】
迥：遠。
傍：靠。
發：開放。
經冬：過冬。
銷：這裡指冰雪融化。
【詩文賞析】
全詩即在於寫一個「早」字。寒冬剛過，百花未開，在冰雪尚未消融之際，為世界帶來生機和希望的只有一束寒梅，因此無數文人墨客踏雪尋訪，尋覓這凌寒獨放的早梅。在遠離道路的溪水橋邊，詩人終於看到了似玉如雪的早梅。
早梅的形象被刻畫得惟妙惟肖，韻味十足，與詩人的精神心有靈犀。
7樓：匿名使用者
有一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉。他遠離人來車往的村路，再橋旁邊。人們不知早梅靠近水而早發。以為那是冬天未消融的白雪。
8樓：匿名使用者
一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。
9樓：曾彩萍浙江溫州
一樹寒梅白玉條九零刪除大西橋，不知進水花先發吧，你是京東雪未消。
10樓：清之零玥
早 梅 張渭
有一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。人們不知寒梅因靠近溪水而早發，以為那是經冬而未消融的白雪。
11樓：匿名使用者
甜甜蜜蜜汁叉燒了一天的會說
12樓：葉鈴雅
有一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。人們不知寒梅因靠近溪水而早發，以為那是經冬而未消融的白雪
古詩《早梅》的畫面描寫,古詩早梅翻譯
這是一首詠物詩。詩人以清麗的語言，含蘊的筆觸，刻畫了梅花傲寒的品性，素豔的風韻，並以此寄託自己的意志。其狀物清潤素雅，抒情含蓄雋永。首聯即以對比的手法，描寫梅花不畏嚴寒的秉性。萬木凍欲折，孤根暖獨回 是將梅花與 萬木 相對照 在嚴寒的季節裡，萬木經受不住寒氣的侵襲，簡直要枝幹摧折了，而梅樹卻象獨凝地...
早發白帝城古詩解釋，早發白帝城古詩意思及註釋
您好，早發白帝城呢？這首古詩的解釋是說我早上從白帝城出發，然後雲霧繚繞，霧靄沉沉。然後順流直下呢整個呢兩岸呢就說這風景很優美啊人文的條件也很不錯。然後呢千里的路程呢一日的感覺就到了。我的小周呢非常的輕盈速度很快整個的旅程呢讓我感到非常的舒適。詩篇名。唐代李白作。寫於作者在流放夜郎途中遇赦，從四川前往...
探梅的詩意是什麼，雪中探梅的意思是什麼
探梅 整首詩表達了詩人對梅的喜愛之情，和內心的喜悅。這份喜悅和激動並非來之無由，而是出於作者對梅花的真摯喜愛。宋人林逋隱居西湖孤山上，以梅為妻，以鶴為子，大約也就是這種真摯之情吧。詩也寫得很有意境，很有情趣，很有韻味。探梅的詩意 一個老僧人，難得出一次門，是為了去探望和觀賞雪中的梅花。他看到的是雪迷...