有些詞倒過來念就變成另詞意思也不一樣有哪些

2021-03-19 18:35:47 字數 4921 閱讀 3151

1樓:勤奮的怪獸

實現-現實

上海-海上

演講-講演

牙刷-刷牙

警報-報警

故事-事故

文盲-盲文

兄弟-弟兄

蜜蜂-蜂蜜

2樓:文以立仁

現代漢語雙音節詞或片語凡是能夠倒過來念的,或因為構詞方式變化,或因為詞根之間的相互關係顛倒,都會發生意義上的改變(某些聯合式的複合詞除外)。因為例詞太多,不能用列舉的方法概括,只能根據構詞方式來歸類分析。

首先排除聯綿詞、音譯詞、詞根+詞綴的派生詞等。因為它們不能倒過來念,如聯綿詞「伶俐」、音譯詞「沙發」、派生詞「石頭」等。

一般能夠倒過來念的雙音節詞都是複合詞,構詞方式大致上分為「聯合式」、「偏正式」、「支配式」、「主謂式」和「補充式」幾種,它們中有很多詞根可以顛倒順序,組成另外一個雙音節詞。經過順序顛倒後,構詞方式、詞根關係等,大多會隨之會改變,詞義也就不同了。

分別解釋如下:

1、構詞方式變化引起詞義變化。

多數雙音節詞在詞根顛倒換位後,構詞方式發生了改變,詞義隨之變化。

例如:牙刷與刷牙。牙刷屬於偏正結構,牙是名詞刷子的定語;刷牙是動賓結構,牙是動詞刷的賓語。

白雪與雪白。前者是偏正式,後者是主謂式,白是對雪的描述。

心痛與痛心。前者是主謂式,痛是對心的描述,後者是支配式,痛是動詞,如同「傷」,心是它的賓語。

開放與放開。前者是聯合式,後者是補充式,開是放的結果。

2、在構詞方式不變的情況下,詞根之間的關係變了,也會引起詞義的變化。

例如:兄弟與弟兄。它們都是聯合式結構,但這種偏義複詞由於輕重關係改變,詞義不同。

火炭與炭火。它們都是偏正式結構,但前者的中心名詞是炭,後者的中心名詞是火。

顛倒詞根順序後,也有的詞義不變或變化不大。它們兩個有個前提:

1、只能是聯合式→聯合式的改變;2、兩個詞根相互不存在明顯偏義。

例如:爭鬥與鬥爭、辯論與論辯、正反與反正、往來與來往、語言與言語等等。這些詞只是在不同的使用環境下會發生某些變化。

3樓:惘然回燈

科學 學科

蜜蜂 蜂蜜

人家 家人

故事 事故

人情 情人

4樓:秋意濃濃

奶牛、牛奶,水池、池水,圖畫、畫圖,牙刷、刷牙,明天、天明,工作、作工,孫子、子孫。

哪些詞,倒過來念,就成了另一個詞,意思也不一樣了

5樓:樊從華

比較符合的詞:

女兒——兒女

家人——人家

人名——名人

氣人——人氣

牙刷——刷牙

科學——學科

事故——故事

門鎖——鎖門

文盲——盲文

彩色——色彩

生產——產生

火柴——柴火

雪白——白雪

蜜蜂——蜂蜜

明天——天明

工人——人工

書寫——寫書

風扇——扇風

牛奶——奶牛

結巴——巴結

名著——著名

紅火——火紅

金黃——**

6樓:用描寫雪的詩

這樣的詞雨語有很多!比如:雪白-白雪、蜜蜂-蜂蜜、代替-替代、演講-講演、樣式-式樣雞蛋-蛋雞?!後面有很多………………

有些詞倒過來念就變成另一個詞意思也不一樣,這樣的詞有哪些?

7樓:韓琴

1,子女-女子。

子女:漢語拼音為zǐ nǚ,指的是父母的兒子和女兒,還有別的說法是年輕的少男少女,出自清·袁枚《祭妹文》:「亦無子女。」意思是指沒有後代。

女子:漢語拼音為nǚ zǐ,指的是女性,出自《詩·鄘風·載馳》:「女子善懷,亦各有行。

」意思是女子不只是會思念的,她們有自己的思想,有合理的考慮,縱使社會上存在著種種的束縛,女子的心,從來都是活躍的。

2,畫筆-筆畫。

畫筆:漢語拼音為huà bǐ,主要指油畫筆和水粉畫筆,畫筆一般採用動物粗毛、或精緻纖維製作而成,大小不一,品種繁多。主要用途為彩繪,油畫等方面。

筆畫:漢語拼音為bǐ huà,通常是指組成漢字且不間斷的各種形狀的點和線,如橫(一)、豎(丨)、撇(丿)、點(丶)、折(乛)等,它是構成漢字字形的最小連筆單位。

3,牛黃-黃牛。

牛黃:漢語拼音為niu huang,中藥材名。本品為牛科動物黃牛或水牛的膽囊、膽管或肝管中的結石,全年均產。

黃牛:漢語讀音為huáng niú,一指牛的一種,角短,皮毛黃褐色或黑色,也有雜色的,毛短,用來耕地或拉車,肉供食用,皮可以製革。二指仗恃力氣或利用不正當手法搶購物資以及車票、門票後****而從中取利的人。

4,科學-學科。

科學:漢語讀音為kē xué,關於自然界、社會和思維發展規律的知識體系。是在人們社會實踐的基礎上產生和發展的,是實踐經驗的總結,分自然科學和社會科學兩大類,哲學是二者的概括和總結。

學科:漢語讀音為xué kē一指按照學問的性質而劃分的門類,如自然科學中的物理學、化學。二指學校教學的科目,如語文、數學。

5,火柴-柴火。

火柴:漢語讀音為huǒ chái,用細小的木條蘸上磷或硫的化合物製成的取火的東西。巴金 《滅亡》第七章:「 袁潤身一面在擦火柴,燃第二支菸,一面大聲說。」

柴火:漢語讀音為chái huo,指的是能燃燒以提供熱量的樹枝、秸稈、雜草等。楊沫 《青春之歌》第一部第二章:「孫女呢,養種的地是地主的,交了租子只剩一把柴火。」

8樓:禕璿

提問 --->問提

回答---->答回

文中--->中文

線上--->上線

科學--->學科

給分--->分給

文中的意思是:本文裡面

中文的意思是:中國話

線上的意思是:在網上

上線的意思是:上網了

有些詞語倒過來念就變成了另外一個詞,意思也不一樣了。比如:火柴-柴火,三組這樣的詞

9樓:匿名使用者

事故 故事

奶牛 牛奶

蜜蜂 蜂蜜

10樓:匿名使用者

蜜蜂 蜂蜜。 明天 天明。 現實 實現。 演講 講演。

11樓:匿名使用者

奶牛 牛奶 蜂蜜 蜜蜂上山 山上

12樓:匿名使用者

牛奶 奶牛 上山 山上 蜜蜂 蜂蜜

13樓:匿名使用者

奶牛 牛奶。井水 水井。蜜蜂 蜂蜜。

14樓:匿名使用者

語言-言語

兄弟-弟兄

大家-家大

15樓:匿名使用者

事故 故事 意見 建議

16樓:匿名使用者

奶牛 牛奶 蜜蜂 蜂蜜

有些詞倒過來念就變成了另一個詞意思也不同的,比如火柴,倒過來就是才只想想寫出四個這樣的詞

17樓:miss_羅蘭蘭

這樣的詞語有很多,比如:

風扇-扇風 牙刷-刷牙

牛奶-奶牛 文盲-盲文

故事-事故 當家-家當

揮發-發揮 油菜-菜油

有些詞倒過來念,就變成了另外一個詞,意思也不同了。 例如:火柴,柴火

18樓:匿名使用者

井水,水井

飯盒 ,盒飯

19樓:匿名使用者

蜜蜂蜂蜜。牛奶奶牛。上山山上

20樓:匿名使用者

奶牛—牛奶 雪白—白雪 罪犯—犯罪

21樓:匿名使用者

牙刷 刷牙

牛奶 奶牛

22樓:匿名使用者

國王 王國 牛奶, 奶牛

哪些詞倒過來念成了另一個詞,意思也不一樣了?

23樓:my杜杜

1、事故——故事

事故[shìgù]∶原泛指事情,現在指意外的損失或災禍。

故事[gùshì]:用作講述的事情,凡有情節、有頭有尾的皆稱故事。

2、雅典——典雅

雅典[ yǎ diǎn]:希臘首都。

典雅[diǎnyǎ]∶文章有根柢,高雅不淺俗。

3、牙刷——刷牙

牙刷[yáshuā]:使牙清潔的刷子。

刷牙[yáshuā]:清潔牙齒。

4、燒火——火燒

燒火[shāo huǒ]:使柴、煤等燃料燃燒。

火燒[huǒ shāo]:表面沒有芝麻的燒餅。

5、上海——海上

上海[shàng hǎi]:中國最大的工商業城市,**直轄市。

海上[hǎi shàng]:海中。唐.白居易.長恨歌:「忽聞海上有仙山,山在虛無縹緲間。」

6、傳真——真傳

傳真[chuán zhēn]:指通過有線電或無線電裝置把**、圖表、書信、檔案等的真跡傳送到遠方。

真傳[zhēn chuán]:在學問或技藝上使受業者盡得其精神或內涵的真實傳授。

其它類似詞語

1、蜜蜂/蜂蜜

2、度過/過度

3、出發/發出

4、房子/子房

5、/開展

6、計算/算計

7、擊打/打擊

8、細心/心細

9、適合/合適

10、一萬/萬一

11、晴天/天晴

12、星球/球星

13、形體/體形

14、歌唱/唱歌

15、行進/進行

有些詞倒過來念,就變成了另外詞,意思也不同了。例如火

井水,水井 飯盒 盒飯 蜜蜂蜂蜜。牛奶奶牛。上山山上 奶牛 牛奶 雪白 白雪 罪犯 犯罪 牙刷 刷牙 牛奶 奶牛 國王 王國 牛奶,奶牛 有些詞倒過來念就變成另一個詞意思也不一樣,這樣的詞有哪些?1,子女 女子。子女 漢語拼音為z n 指的是父母的兒子和女兒,還有別的說法是年輕的少男少女,出自清 袁...

有些詞倒過來成了另詞造句 原詞也要造

販毒和毒販 販毒造句 販毒是違法行為。毒販造句 今天抓獲了一名毒販。2個字的詞語如牛奶,倒過來是奶牛,又組成另一個詞,你能說5個嗎 金黃 天藍 藍天 兄弟 弟兄 扇風 風扇 火柴 柴火 蜂蜜 蜜蜂 井水 水井 領帶 帶領 適合 合適 收回 牛奶翻過來是奶牛還有這樣的句子嗎?四字詞語造句,一個四字詞語...

整人的搞笑句子,倒過來念很搞笑的句子

例如 測試你的普通話,請大聲朗讀 暗石綠,暗石竹,暗石透春綠,暗石透春竹 今天心情不好.我只有四句話想說.包括這句和前面的兩句.我的話說完了 我對你的愛猶如那 長江後浪退前浪,前浪死在沙灘上 種草不讓人去躺,不如改種仙人掌 倒過來念很搞笑的句子 1 僧遊雲隱寺 bai,寺隱雲du遊僧。2 你是年少的...