魯迅為什麼沒有得到諾貝爾文學獎

2021-05-26 06:36:31 字數 820 閱讀 4464

1樓:匿名使用者

下面這個四項基本原則也是我查到:

諾貝爾文學獎第一原則:"作品的普遍價值"。

諾貝爾文學獎第二原則:"作者的洞察力(洋人形容為刻骨銘心)"。

諾貝爾文學獎第三原則:"作者的語言技巧(洋人形容為豐富機智)"。

諾貝爾文學獎第四原則:"為中文**和戲曲開闢了新路"。

還有一個眾所周知的條件是:諾貝爾文學獎只授給活著的作家。

其實評獎的標準是很難說清的,我覺得你到應該先從評獎程式上入手,似乎更能說清楚。

我記得某去年諾貝爾文學獎公佈的時候《南周》做了一一次報道,說的很詳細。

至於為什麼中國沒有人獲得這個獎:最重要的是翻譯,中國的文學作品被翻譯到西方國家的太少,瑞典文就更少了。

具我所知,魯迅先生曾經接到過邀請,但他拒絕了。老舍、沈從文都曾進入過評委的眼簾,但因為過世而沒有獲得。

2樓:applemuzi依然

上面說的的確不錯『!

還有一個很重要的原因就是中國的文學博大精深!

翻譯成外文後很難再讀出那種中國文化的底蘊和中國文字的神祕感來~!

只有所有的諾貝爾文學獎的評審員們都理解了中國文化才有可能獲得這個獎~!

而且在我看來諾貝爾文學獎在中國遠沒有茅盾文學獎來的有價值~!

3樓:匿名使用者

我也想知道這個問題的,哈哈,現在知道答案了,謝謝上面的幾位哦。

4樓:匿名使用者

魯迅先生曾經接到過邀請,但他拒絕了。

我想來說這個的,,,,,

不過上面2個的都說的很好了。。。。沒必要了。。哈哈

魯迅為什麼拒絕了諾貝爾文學獎,魯迅為什麼沒有獲得諾貝爾文學獎

2008年11月29日,諾貝爾文學獎終身評委馬悅然在一個主題為 諾貝爾文學獎與華文文學 的主題講座上第一次公開闢謠,指瑞典學院從來沒有問過魯迅願不願拿獎而被魯迅回絕。他的原話是這樣的 我知道大陸出了一些謠言,說瑞典學院院士斯文 赫定在1930年代初在中國的時候,問過魯迅他願不願意接受諾貝爾文學獎,說...

魯迅為什麼沒得諾貝爾文學獎呢,魯迅為什麼沒有獲得諾貝爾文學獎

魯迅致信臺靜農,回絕諾貝爾獎提名 九月十七日來信收到了。請你轉致半農先生,為我,為中國。但我很抱歉,我不願意如此。諾貝爾賞金,梁啟超自然不配,我也不配,要拿這錢,還欠努力。世界上比我好的作家何限,他們得不到。你看我譯的那本 小約翰 我 做得出來,然而這作者就沒有得到。或者我所便宜的,是我是中國人,靠...

魯迅得諾貝爾文學獎了嗎?中國有獲得諾貝爾獎的嗎

很多人有誤解,認為只有華裔得過諾獎,沒有中國國籍的人得過,其實,眾所周知的最早獲得諾貝爾物理學獎的楊振寧 李政道得獎只是尚未入美國籍,是地道的中國人,只不過其研究都是在美國進行的。後來兩人都入了美國籍,也就不是中國國籍了。此外朱棣文等一些華裔也曾獲得過諾獎。魯迅沒有得過諾貝爾獎 中國有獲得過諾貝爾獎...