1樓：北島無夢丷
晚上宮殿中流螢飛舞，孤燈油盡君王仍難以入睡。
出自唐代詩人白居易的一首長篇敘事詩《長恨歌》，全詩形象地敘述了唐玄宗與楊貴妃的愛情悲劇。
節選如下：
夕殿螢飛思悄然，孤燈挑盡未成眠。
遲遲鐘鼓初長夜，耿耿星河欲曙天。
鴛鴦瓦冷霜華重，翡翠衾寒誰與共。
悠悠生死別經年，魂魄不曾來入夢。
臨邛道士鴻都客，能以精誠致魂魄。
譯文如下：
晚上宮殿中流螢飛舞，孤燈油盡君王仍難以入睡。細數遲遲鐘鼓聲，愈數愈覺夜漫長。遙望耿耿星河天，直到東方吐曙光。
鴛鴦瓦上霜花重生，冰冷的翡翠被裡誰與君王同眠?陰陽相隔已一年，為何你從未在我夢裡來過?臨邛道士正客居長安，據說他能以法術招來貴妃魂魄。
2樓：子虞
意思是：晚上宮殿中流螢飛舞，孤燈油盡君王仍難以入睡。
長恨歌唐代：白居易
梨園**白髮新，椒房阿監青娥老。
夕殿螢飛思悄然，孤燈挑盡未成眠。
遲遲鐘鼓初長夜，耿耿星河欲曙天。
鴛鴦瓦冷霜華重，翡翠衾寒誰與共。
譯文戲子頭已雪白，宮女紅顏盡褪。
晚上宮殿中流螢飛舞，孤燈油盡君王仍難以入睡。
細數遲遲鐘鼓聲，愈數愈覺夜漫長。遙望耿耿星河天，直到東方吐曙光。
鴛鴦瓦上霜花重生，冰冷的翡翠被裡誰與君王同眠?
3樓：喬木查
應該是：晚上流螢飛過宮殿，玄宗俏情地把楊妃憶念，孤燈中的燈芯已經挑盡，獨宿的君王還未入眠。
《長恨歌》裡描寫唐玄宗思念死去的楊貴妃的句子
原文：夕殿螢飛思悄然，孤燈挑盡未成眠，遲遲鐘鼓初長夜，耿耿星河欲曙天。
夕殿螢飛：晚間螢火蟲在宮殿前面往來翻飛。孤燈：
古時宮廷夜間燃燭，並不點燈，這裡「孤燈」渲染玄宗晚年生活的悽苦。遲遲：遲緩，從容。
鐘鼓：指宮廷裡的更鼓。耿耿：
明亮。這幾句大意是：晚上流螢飛過宮殿，玄宗俏情地把楊妃憶念，孤燈中的燈芯已經挑盡，獨宿的君王還未入眠，從遲遲鐘鼓剛剛敲響的初長夜，一直想到耿耿星河即將隱沒的欲曙天。
安史亂中，玄宗奔蜀，途中發生馬嵬兵變，楊貴妃被迫溢死。長安收復後，玄宗回到京都，睹物生情，夜不能眠。這兩句繪情繪景，形象鮮明，具有一種感人的藝術魅力。
可化用以刻畫傷悼的情態，也可藉以形容鰥寡老人的孤獨寂寞。
4樓：匿名使用者
晚上宮殿外螢火蟲成雙成對飛來飛去勾起了唐玄宗的哀思，孤零零的燈火都燃盡了人還難以入眠
《長恨歌》裡描寫唐玄宗思念死去的楊貴妃的句子。。。。簡單點就是從傍晚到深夜一直睡不著~。~