lemontree的中文歌詞中英對照

2021-03-20 15:26:07 字數 2064 閱讀 1000

1樓:月下者

歌名:lemon tree

演唱:fool's garden

詞:fool's garden

曲:fool's garden

i'm sitting here in a boring room

我坐在這毫無生氣的房間裡

it's just another rainy sunday afternoon

又是一個陰雨綿綿的週日下午

i'm wasting my time i got nothing to do

我無所事事

i'm hanging around i'm waiting for you

我坐立難安四處徘徊,等著你的到來

但你終究未來,只剩我一人,我很鬱悶

i'm driving around in my car

我開著車四處遊蕩

i'm driving too fast i'm driving too far

儘快遠離這個地方

i'd like to change my point of view

我情願轉移我的注意力

i feel so lonely i'm waiting for you

只因我感到如此孤獨,我在等待你的到來

但你終究未來,只剩我一人,我很鬱悶

i wonder how, i wonder why

我不知所措,我不明所以

yesterday you told me about the blue blue sky

分明不久前你還與我談論過美麗的好天氣

and all that i can see

但如今在我眼前的

is just another lemon tree

只有一株金黃的檸檬樹

i'm turning my head up and down

我上上下下搖晃著我的腦袋

i'm turning turning turning

搖啊搖,晃啊晃

turning turning around

一遍又一遍,一圈又一圈

and all that i can see

但如今在我眼前的

is just a yellow (another) lemon tree

不過是另一株金黃的檸檬樹

擴充套件資料

《lemon tree》是一首由fool's garden(愚人花園)於2023年12月4日首唱的鄉村歌曲,由fool's garden填詞譜曲,收錄在fool's garden2023年5月發行**《dish of the day》中,使這支原本寂寂無名的德國5人樂隊一下子紅遍歐洲,在被蘇慧倫翻唱後也開始為國人熟知。

創作背景

這首"lemon tree"是寫一位大男孩在某個下著太陽雨的星期天下午等著他的女朋友,歌曲將等人時的焦慮不安及胡思亂想的心情表現得淋漓盡致。

fool's garden幾乎可以和"lemon tree"劃等號,從最初組隊到由此曲走紅,fool's garden已在地下摸爬滾打了5年,其貌不揚的他們直到德國電臺聽眾紛紛點播"lemon tree"時才為人所知。2023年這首傳唱至今的經典歌曲讓全世界記住了這個來自德國的年輕樂隊。

然而也正是"lemon tree"所創造的輝煌巔峰將fool's garden推入了已有無數前車之鑑的"one hit wonder"的尷尬境地,重蹈覆轍的他們之後**再也未能超越"lemon tree"這首蜚聲全球的紅曲而漸漸地無人問津了。

lemon tree歌詞中英對照

2樓:天蠍朝朝

i'm sitting here in the boring room一個人無聊待在房間

it's just another rainy sunday afternoon在下雨的週日午後

i'm wasting my time我在虛度時光i got nothing to do我無所

3樓:匿名使用者

put myself into bed

我心永恆中文歌詞,我心永恆中文歌詞

我心永恆 泰坦尼克號 主題曲中文歌詞 陳道明 譯 夜夜在我夢中,見到你 感覺你,我的心仍為你悸動。穿越層層時空,隨著風,入我夢,你的心從未曾不同。你我盡在不言中,你的愛拌我航行始終。飛翔,如風般自由,你讓我無憂無懼,永遠的活在愛中。只是一見鍾情,兩顆心,已相通,剎那化成永恆,情濃。怨命運總捉弄,繾綣...

這是哪首歌的中文歌詞,這是哪首歌的中文歌詞?

我的夢裡 有你的光芒 愛再次綻放 螢火蟲在月光裡 如閃爍的繁星 還記得嗎 在那一天 我迷戀上了你 親愛的,請不要傷害 我的心抓緊我的手 靠近我的心 成為我愛人 不要放開我的手 閉上你的眼睛 你會看到 有道彩虹 連線你我的心 這是哪首歌的中文歌詞?5 我的夢裡 有你的光芒 愛再次綻放 螢火蟲在月光裡 ...

forhim中文歌詞

我們狂奔向前 and we never look back從不回望過去 and whatever i lack you make up我破敗不全你修殘補缺 we make a really good team我們如此天造地設 and though not everyone sees儘管沒人看好 we...