有關專業的問題,急問!如果想要以後去公司從事翻譯的工作,那麼

2021-05-29 16:01:16 字數 4646 閱讀 3672

1樓:匿名使用者

學這些都可以,都是英語專業,只是側重點不同,看你以後想進什麼樣的公司

如果要當翻譯的話,大學應該學什麼專業?

2樓:安文巫

中英翻譯的話,目前國內大學有專門的翻譯專業,但同英語文學專業差別不大,不過翻譯專業學生可接觸一些翻譯理論,並瞭解翻譯工作規範

小語種與中文翻譯應直接選讀該小語種專業

若想從事某種專業翻譯(如法律翻譯,醫學翻譯等)建議就讀該專業(法律,醫學或藥學等)同時輔修英語(或其他非母語語種)雙學位

國內本科不分口筆譯,研究生才分口譯專業和筆譯專業

3樓:水清魚無

英語翻譯競爭比較大,以後出來學習的人也多。

小語種也可以考慮,看自己以後想工作的區域需要哪種語言的企業比較多。

總之要去學該語言的專業,在校考個專業級出來,然後就比較好當翻譯,當然獨當一面的還要讀研的比較好,因為大學學的都是普遍知識,相當翻譯要靠自己往那面學習。

4樓:心射月

英語,畢竟英語還是現在最主流的語言!

5樓:匿名使用者

語言學,英語要過雅思

急問!請問大學有沒有必要報英語專業,在大學裡英語是必修課都是要學的,這和專門學英語專業有什麼區別麼

6樓:匿名使用者

我是南通大學英語專業的,英語專業會比大學外語學的更系統,英語分為:聽力、寫作、閱讀、口語、語法、綜合英語等等,還有對於英語國家的風土人情,文化史的瞭解。總之,一個專業的好壞與否,並不在於它,而在於你自己的是否熱愛了,呵呵,希望對你有所啟發吧。

急!英語專業或者從事英語工作的人請進!

7樓:壺壺尤尤茶

商務英語和應用翻譯相比知識覆蓋面會更廣 課頁相對更多 我是學商務英語的 主修課程除英語基礎課外 還包括金融英語 商務英語函電 國際商務 物流等。。。如果翻譯的話 坦率的講 如果你不是同傳專業 也沒有上外的筆譯或口譯證的話話 找工作會很辛苦的

8樓:匿名使用者

這兩個都比較不錯,但是要根據你自己的需要去選擇。只要你學好那個也是很有發展前途的。

9樓:匿名使用者

看你自己的喜好

商務英語注重的是口語對話,比較適合出口行業

翻譯的話以後就是和檔案打交道了

急問,我是英語專業的,想自學一些和經濟有關的專業 10

10樓:果凍布丁

可以考bec啊。

商務英語證書(business english certificate)是教育部考試中心和英國劍橋大學考試委員會合作,於2023年起舉辦的考試。該系列考試是一項語言水平考試,根據公務或商務工作的實際需要,對考生在一般工作環境下和商務活動中使用英語的能力從聽、說、讀、寫四個方面進行全面考查,對成績及格者提供由英國劍橋大學考試委員會頒發的標準統一的成績證書。該證書由於其頒發機構的權威性,在英國、英聯邦各國及歐洲大多數國家的商業企業部門獲得認可,作為確認證書持有者英語能力證明的首選證書。

也是在所有舉辦該項考試的國家和地區求職的「通行證」

在一些國家,許多大學要求獲得bec高階證書者才能獲得工商管理碩士(mba)學位。在英國,已有69所大學認可bec高階證書為參加學位課程學習的語言能力證明。

目前,bec考試已經從中國推廣到亞洲、歐洲、南美洲、澳洲等六十幾個國家。

我就正在備考呢,呵呵~~

關於英語專業本科生就業的問題

11樓:匿名使用者

我是英語專業今年畢業的。

現在身邊的同學和自己找到工作的,基本上沒有很多是和英語很相關的。主要集中在外貿公司,做文祕工作。也有的是在英語培訓機構裡面教書。

在公立學校做老師的話基本上不太可能。你現在既沒有考教師證的打算,就算考到了也沒有用。名額問題太過複雜。

你現在不要想太多,努力考專八。拿到這個證書還是可以在英語的道路上發展下去的,對於找工作也幫助很大。畢竟英語專業的,不到打這個目標總還是不甘心。

12樓:匿名使用者

英語專業可以做的太多了,雖然有人說這個是萬金油專業等於沒有專業。

以我的親身經歷告訴你,可以做的職業有那些:

1.翻譯---這個不用我說吧?

2.老師--也不用我說吧?

3.高階文祕,助理--在大型企業這個工資待遇較好,對責任心以及資源調動的能力有要求

4.留學中介--對人際交往能力有要求。

還有很多,等你做到高階了成為管理階層以後就會發現什麼專業不重要,重要的是有資源,並且學會怎樣使用這些資源。

13樓:匿名使用者

以英語為專業的,主要就是翻譯(包括職業筆譯員和口譯員,包括各國家部委參公單位事業單位的外事工作人員,包括企業in-house翻譯等等)、編輯和記者(出版社、報社、電視臺、**的英文編輯)、教師(尤其是高中和大學教師)。這類工作,對語言的要求很高,此外有的要求有一定的翻譯能力(對,語言能力不等於翻譯能力,誰說學英語的就會做翻譯我糊他一臉),有的要求有學術研究能力。

14樓:那些花

1翻譯 很多人的選擇

2導遊 現在很火

3老師 一般需要專八和教師證

4去旅行社 接待

需要知道的是 要是當老師 必須要有教師證!還有,學外語 很講究留學經驗的

要是去好一些的外企或是高階文祕之類的 都會問你留學過與否?

不要想那麼多 現在努力學習專業知識 就是最大的資本了 祝你成功!

15樓:我很優秀

現在找工作根本不看專業,就看你的文憑,你要是想當英語老師就找英語老師的工作,你要想從事英語方面的就從事,你要是想從事別的,就從事別的,就看你的文憑

英語翻譯「想從事與自己專業有關的工作」英語怎麼說

16樓:a丶夫人

「想從事與自己專業有關的工作」

"want to engage in their own professional related work"

「想從事與自己專業有關的工作」

"want to engage in their own professional related work"

17樓:匿名使用者

want to engage in their own professional related work

從事英語書面翻譯或者口譯方面的工作,需要學習哪些課程?

18樓:匿名使用者

你好,我是英語專業的,現在的翻譯工作並不容易做,我認為先要確定那個方向地翻譯,是法律方面的,科技方面的或者其他方面的,比如說想要在報社工作的等等,再針對性地購買自己需要的翻譯教程。口譯的話,買中高階口譯教程,也有很多。此外,能夠考取一個全國筆譯,口譯證書的話就比較容易找這方面的工作,一般通過率15%,難度比較大,含金量比較高。

翻譯要求的詞彙量是很大的,對於流行詞彙、新興詞彙、文化的瞭解等等也很重要。怎樣才能地道地表達著就要求多閱讀國內外知名的期刊雜誌,任重而道遠。祝你成功!

19樓:海綿寶寶

如果不自學的話可以考入專門開有翻譯課的英語學院的英語翻譯專業的研究生,比如北外的同聲傳譯,上外的會口(前者一年招50個吧,後者一年只招10個左右)北外的畢業了可以拿的是碩士學位,上外的不是,因而上外考試的時候也不會有政治統考,但他的淘汰制特別嚴格,第一年讀完了會有一次考試,考試不過要麼重讀要麼退學,所以要是您覺得自己非常有語言方面的天賦可以去試一試,第二年會有一次去歐盟總部實習的機會(ps:入學考試都會有上外校長來親自考的),如果您順利讀出來的話就是坐在英語學習金字塔尖的人物啦!其次的話廣東外語外貿大學的高反專業也挺好的

如果您是自學的話,而且在長三角一帶,您可以去考上外的高階口譯證書,具體的書就是上海外國語大學出的高階聽力、高階翻譯、高階口譯教程啦。至於高階閱讀和高階口語適用性不大,您自己想買也行,其次就是真題要好好做,反覆做啦

如果不是的話就去考人事部的翻譯證書吧,這個是口筆譯都要考的,具體的書我也不大清楚,您可以上**去搜下,然後到卓越噹噹買就好了,非常抱歉不能在這點提供更多的資訊了。

我是英語專業的學生,下學期就開口譯和翻譯課了,很期待呢,不過我不會考高翻的研究生,因為做一個好的專業的口譯員要求很高的:身體百分百過關,不然很可能的**症的,還有就是抗壓力強,還有就是做好不斷學習的準備(一些為會議準備的專業單詞要做到會議前記住,會議後就可以忘記,不然大腦會overload的)還有一個客觀方面的原因是我們國家同傳這一塊沒有很系統的認證制度,還要考一定的關係和知名度

不過我祝你成功哈,加油

20樓:匿名使用者

一、主要課程:

基礎英語、高階英語、英語閱讀、英語口語、英語中高階聽力、英語寫作、英語**寫作、中外翻譯史、中國古典文學名著選讀、中西文化對比、英漢語言對比、英漢翻譯、漢英翻譯、商務英語與翻譯、海事英語與翻譯、中西翻譯理論入門、語言學、文體學、口譯理論與實踐、同聲翻譯、文學翻譯鑑賞、文化與翻譯、翻譯批評、影視翻譯等。

二、就業方向:既能勝任專業的口筆譯工作,也可從事外事、外貿、外資企業、文化、教育等領域的普通口筆譯或管理工作。

21樓:匿名使用者

先增加詞彙,然後考考中級口譯,高階口譯,看看商務英語的初中高階,多看一點外文書籍

與旅遊管理相關的問題,有關旅遊管理專業的問題

我也是接觸旅遊管理 專業才一年,依我的知識瞭解範圍,可以為你解答一下幾點 酒店管理 一般會教一些酒店管理的實務,包括賓館房間的整理,清潔 還有酒店英語應該也是要涉及的 高爾夫管理 應該是偏向高爾夫球場的開發,休閒產業的開發什麼的吧會展經濟與管理 一般是會議,展覽的全程安排,保護,監管之類的旅行社管理...

有關法律的問題,,急,一個有關法律的問題,,急!!!!!

良心警察好評。一般警察才懶得提醒你這個。這個事情是存在的。不想多事就別要。本來就只偷你1600塊,你的損失就1600塊,頂多再加上損失期間的銀行同期利息。除此之外,你多要一分錢都都是沒有法律支援的。完全可以反咬你一口。1 你室友可能構成盜竊罪,但要根據當地的立案標準,江蘇二千元才構成犯罪。2 如果達...

個人檔案問題急,有關個人檔案的問題 急!!!!!

先不用管自己檔案在 你拿派遣證回去葫蘆島人事局,他們會告訴你怎麼做的!你有身份證就可以辦理社保,與檔案沒什麼關係。1 2年之內還在大學生畢業之家,你最好給學校打 問問,還在不在那裡。如果已經轉走了他會告訴你轉到哪了。2 如果現在找到了快去按學校說的,拿派遣證給葫蘆島人事局。調動檔案,應該是放在戶口所...