1樓：匿名使用者
一句臺詞，哈哈）屬
2樓：匿名使用者
there is no need to worry too much, just want to.
無需顧慮太多,只求隨心所欲。的英文標準翻譯怎麼寫？是標準翻譯，不是隨便個軟體翻譯出來的字面翻譯。
3樓：fly勇敢的心
無需顧慮太多,只求隨心所欲。
無需顧慮太多,只求隨心所欲。
there is no need to worry too much, just want to.
隨心所欲的英語：
follow one's bent one's own way.
4樓：匿名使用者
there is no need to worry too much, just want to.
{隨心所欲} 翻譯成英語，是怎麼寫的？
5樓：小蝦米
哥哥來幫你：
1 do as one wishes
從（隨）心所欲
-- 英漢 - 翻譯參考[網路]
2.follow one's own inclinations隨心所欲
出處：www.**th.edu.cn
這都是比較正規和比較常見的說法
6樓：靜心為文
do whatever you want
7樓：
follow your feeling
「消除顧慮」英文怎麼寫?
8樓：匿名使用者
dispel worry 或者 eliminate worries
9樓：
eliminate one's concerns
10樓：匿名使用者
dispel misgivings
reassure sb.
不是很軟翻譯英語
11樓：匿名使用者
not so soft
12樓：匿名使用者
it's not very soft
13樓：匿名使用者
not very soft
14樓：匿名使用者
not soft enough
徵求不已(已字怎麼翻譯) 20
15樓：粉蝶熹
徵求不已，搜刮不停。已，停。
16樓：匿名使用者
煬帝意猶不足，徵求不已，兼東西征討，窮兵黷武，百姓不堪，遂致亡滅。
隋煬帝仍舊不滿足，搜刮不停，並且東西討伐，用盡兵力發動戰爭，老百姓苦不堪言，所以導致了滅亡。
17樓：田心陽陽
已是停止的意思，不已就是不停的意思，如"憤恨不已"
怎樣才能隨心所欲的和老外用地道英語交流？怎樣才能輕鬆翻譯中英文？
18樓：
原來我以為多念，多背是好方法，現在來了加拿大才發現那根本行不通，樓主想要做到你自己說的兩點，就必須對文化有一定了解。看你是想和**的老外交流了，如果是英國那一片，建議你看看莎詩和英國曆史，你會發現他們以gentle為準，很能裝……如果是這裡，北美的老外的話，你可以直接去看美國電影，中英雙字的那種，不為看場景，而是為了瞭解他們說話的方式，自然而然的，就發現英語從死記硬背到了只能意會的感覺了，那個時候你就可以兩種語言毫無壓力了
以上僅是個人經驗，如不贊同勿拍磚…………
19樓：匿名使用者
一定找機會和老外交流，不要羞澀。如果自制力不強的話，推薦參加新東方，新思域等等培訓機構，報一個雅思班吧，那些機構的老師會正確地指引你的。只要有毅力，一定可以提高英語水平的。
祝你成功！
20樓：匿名使用者
practice make perfect.
21樓：樂其國際英語
多浸泡在英文的語言環境中，多和英語母語者交流，讓自己的表達方式和思維和他們同步，而不是在心裡中譯英或者英譯中。如果你在天津，也歡迎來我們和外教學習
22樓：匿名使用者
額，這個學習學習再學習、鍛鍊鍛鍊再鍛鍊
顧忌的英語翻譯 顧忌用英語怎麼說
英語翻譯
23樓：匿名使用者
1.現在想做英語翻譯,可以嗎? 可以，但要不斷提高自己。
2.如果可以需要考什麼證件? 人事部的翻譯資格考試，分為口譯和筆譯。
3.沒證件行嗎? 當然行了，主要看實力的。
4.翻譯需要出示6級證嗎? 沒有硬性規定。
5.如果需要,有什麼證可以代替6級證嗎? 不用什麼代替。
6.聽說有什麼翻譯證?這個證是不是當英語翻譯的必要條件?有了這個證是不是可以不用6級證就能當英語翻譯? 不是必要條件，只不過是翻譯水平的一個證明而已。
24樓：逝斯若絲
先搞清一件事，你所說的翻譯是什麼樣子的？幾句簡單的中英互譯嘛四級確實夠了
但翻譯其實真的很辛苦很難學，說實話四級六級根本就是基礎因為真正的翻譯比如口譯啥的不過是要英文底子好，還有其他別的素質要求。考級神馬的真的不只是做一名翻譯的基礎啊。。。
不過可能每個人要求不一樣。
25樓：匿名使用者
不行的 翻譯的門檻很高 我就是學翻譯的 專業八級過了 也沒用 我同學拿到翻譯資格證也很難找到翻譯的工作 在考慮考慮吧
26樓：黃義琴
我覺得還是多學習才去更好
27樓：匿名使用者
可以做啊 四六級的 專四專八證書 計算機二級c語言
28樓：
1.現在能不能做翻譯，說到底還是個別人的認可問題。正規的翻譯工作需要專業人士，即經過專業考核的人士。現在的英語翻譯行業已經比較正規了，所以必然需要專業的翻譯資格證書的證明。
2.建議考人事部的翻譯二級和**。六級證書在其面前簡直羞於啟齒。
3.沒證件只要你能獲得別人的認可就行。但是現在翻譯行業裡也是人才濟濟，強手如雲，想脫穎而出不容易，沒翻譯資格證書更難。
4.這個問題不用再說了吧。
5.同上個問題
6同上個問題
坦率的講，你應該非常年輕，要是感覺自己在英語這方面非常有天分，為什麼不下點苦功夫提高一下自己呢？不要再提六級證書了。只要你英語水平真的可以那就花錢那個翻譯證書吧再去找工作吧。
重點是你是想找一份專業的翻譯工作哦。這可是非常專業的工作啊。老闆對於你的能力自然會嚴格把關的。
好好思考。下定了決心再做。大好年華值得珍惜。
29樓：半葉飄
你的翻譯能力就是你最好的證明，你的實際翻譯經驗就是你的證書。即使你拿下了什麼專八，高階口譯、筆譯證，但你一說話就哆嗦，語無倫次，你肯定也當不了翻譯。
30樓：匿名使用者
如果能和一個外國人的對話十分輕鬆的話，我相信你可以做到的！
31樓：
背本國外名著吧!!!
你的語感提高驚人!!!
32樓：匿名使用者
大英四級是不夠的 建議你好好考四六級 拿到高分之後就可以考專業的四八級了 然後在拿翻譯正
33樓：匿名使用者
翻譯6級是遠遠不夠的。
一般要求專業8級
如果有能力可以去考教育部的翻譯資格證，水平在專八之上。
有翻譯證應該就不用專業英語證明了。
34樓：匿名使用者
先考過六級再說，否則沒有權利說這些！兩外即使過六級裡翻譯還差遠了，我六級648，不是英語系，自認為照樣不能翻譯。。。差很遠
隨心所欲的成語，隨心所欲的四字成語
解釋 隨 任憑 欲 想要。隨著自己的意思，想要幹什麼就幹什麼。出自 論語 為政 七十而從心所欲，不逾矩。示例 我們二人並坐，的漫談。臧克家 老舍永在 出 處 論語 為政 七十而從心所欲，不逾矩。近義詞百無禁忌 力所能及 予取予求 自得其樂 得心應手 直情徑行 操縱自如 從心所欲 予求予取 恣心所欲 ...
有人總喜歡隨心所欲的生活，可是總是隨心所欲還是生活嗎
人不可能永遠無拘無束 自由雖好.但是不充實 要讓自己的人生滿滿得 每天有很多有意義的事情做 人生才完美 朋友祝你幸福開心每一天 只要自己開心，又何必去在意去在意別人呢？人是要為自己活，而不是為別活的！所以我認為隨心所欲也是生活，還是很好的生活。總是隨心所欲也不好 該有一定的壓力 呵呵，那也是生活方式...
隨心所欲相近的詞語,隨心所欲意思一樣的詞語還有哪些
恣心所欲 恣 放縱。恣縱己意，心想事成。作謂語 定語 狀語 同 隨心所欲 為所欲為 為 做。本指做自己想做的事。後指想幹什麼就幹什麼。作謂語 賓語 狀語 指隨心所欲。從心所欲 按照自己的意思，想怎樣便怎樣。作謂語 指隨自己心意辦事。隨心所欲意思一樣的詞語還有哪些 沒有 喜歡你 隨心所欲 的近義詞是 ...