翻譯公司不允許,自由譯者把自己翻譯不完的檔案外包給其他人嗎?是不是幾乎正規專業點的翻譯公司都不讓自

2021-04-18 06:26:01 字數 607 閱讀 4764

1樓:匿名使用者

從商業角度來說,應該是這樣吧。它不僅僅是完成翻譯任務的問題,還涉及到工作管理,質量保證,商業機密等等。

2樓:蘇小沫

一般是這樣的,一個是資料容易洩露,第二個質量沒有保障,第三個可能會資料丟失,第四個是可能會不按規定完工把翻譯資料搞亂了

現在翻譯軟體那麼多了,翻譯尤其是筆譯者能找到稱心的工作嗎?做個自由譯者呢,或者自己開個翻譯公司容易

3樓:元培翻譯南京

現在的翻譯軟體永遠不能替代譯者,自由職業者只要是水平高的,找工作還是不難的,目前市場上的自由譯者以英、日、韓、俄為多,你可以嘗試聯絡下比較大規模點得翻譯公司。

自由筆譯如果給翻譯公司翻譯的檔案質量有問題,那翻譯公司會告訴自由譯者錯在那讓譯者改?還是會讓審校改

4樓:查紅玉

很少會直接告訴你**有問題

對翻譯要求較高的或者初譯稿由新手完成的,一般都會找個水平更好的翻譯作下校審

5樓:

如果是面試,那就直接掛了。如果是被徵用簽約的,會有校審。

請問下,公司強制性不允許辭職?

這個我知道一點,希望對你有幫助!如果有簽訂相應的合同,雙反應嚴格按照合同的約定履行相應的義務。根據勞動合同法的規定,勞動者可以提起30天通知用人單位,與用人單位解除勞動關係。因此只要你提前通知,用人單位無權不讓你辭職。如果連辭職報告都不讓你寫,過去合同法規定 勞動者可以單方解除勞動關係職工有合法辭職...

公司不允許請假合法嗎?工廠有權不讓員工請假嗎

不合法。公司不允許請假是不合法的,誰也不能保證在公司工作期間自己難免沒有生病或者是一些緊急事情出現。如果出現特急事件或者是存在危及生命危險的事情也不讓請假的話這樣造成的後果是很大的。因此這樣的規定是不合理的。如果公司有這樣的規定的話,說明這家企業在管理制度上存在很大的問題。法律分析 勞動者有權利請假...

請問電信卡向電信公司申請登出,他們不允許,怎麼辦

你的手機號可能是合約卡,每個月必須消費多少使用幾年才可以登出或不用,你要是強行不繳費停機可能會上電信黑名單以後不能使用電訊號 因為還在合約期內是不允許登出的,過了合約期一般是兩年時間,帶著身份證去營業廳就可以辦理銷號業務,如果還有餘額,他們會把錢退還給你。是不是你這個手機號還繫結的有其它業務,登出不...