1樓：
有一個網來
站叫射手網，上面有所
歌舞青春
歌舞青春
歌舞青春
你也很喜歡這部影片嗎？我也是。
2樓：jojo燕尾蝶
你要是真的有耐心
就去截圖
再把字幕抄下來...
真的沒有啊~~~
不過有第一部和第二部
3樓：風吹麥浪
我就曾經將一部電影的字幕自己用word打下來了，雖然要花些時間，但過程還是很有趣的
4樓：
劇本？？又在做夢了不是，那東西。。。非賣品。你上哪找切？~？
急需歌舞青春1—3部的中文劇本
5樓：文薩安
一兩位主角 troy 及 gabriella 分別由 zac efron 及 vanessa anne hudgens 演出，主角們的好友 chad 及 taylor 則分別由 corbin bleu 及 monique coleman 擔任，sharpay 一角由在迪士尼影集【the suite life of zack and cody】中扮演 maddie fitzpatrick 的 ashley tisdale 飾演，其他演員包括 lucas grabeel 、alyson reed 、bart johnson 、chris warren jr. …。幾位年輕演員都因為演出本片而炙手可熱，本片所引起的風潮可見一斑！
內容梗概
故事主角troy bolton是個籃球天才，自小以籃球為目標，他的父親兼教練，指引著他。gabriella montez 則是難得的理科奇才，又有「愛因斯坦」的稱號，而且她取得了不少驚人的成績而且心地善良。他們兩人本是兩個不同世界的人，在聖誕假期的一個卡拉ok比賽中，將重唱發揮的淋漓盡致。
假期結束後，他們更發覺由於gabriella的媽媽調換了工作環境，gabriella和troy就讀於同一學校！學校**劇角色的選拔也即將開始，於是 troy 及 gabriella 打算參加試音，希望成為學校最新**劇的男女主角。由於籃球比賽和學術比賽漸漸逼近，這都關係到學校的榮譽。
為了能讓troy一心投入籃球比賽，讓gabriella認真準備學術全能比賽，籃球隊成員和學術社成員聯合起來勸阻他們退出**劇的選拔。gabriella 新認識的朋友 taylor mckessie 及 troy 的好友兼支持者 chad danforth 知道訊息後均表示不贊成，chad 不希望見到自己的籃球偶像登上舞臺，而 taylor 則擔心自己帶領的學術比賽隊伍將失去一個重要的隊員。一向都是學校**劇主角的 sharpay evans 及 ryan evans 亦擔心自己在學校的地位將受動搖千方百計地策劃計謀阻止他們參加角色選拔。
雖然如此，但 troy 及 gabriella 並沒有因此而放棄，反而更積極追尋自己的夢想，亦影響到其他同學向別人展示一些他們一直隱藏起來的才華！後來，隊友們體會到了扼殺朋友的夢想是殘忍的，於是重新給予他們鼓勵和幫助，troy的父親也清楚地瞭解到兒子的倔強和夢想，於是對他說：「只要你快樂就好！
」這給了troy很大的動力，gabriella也開始有了信心。
sharpay 和 ryan 將**劇選拔賽時間惡意更改，使籃球賽、學術全能比賽和**劇選拔賽同時舉行。出乎意料的是，隊友們信誓旦旦地向他們保證一定會讓他們參加比賽，並設計了策略使籃球賽的計分器發生故障，學術比賽中化學物品產生毒氣從而讓兩項比賽暫停。當 troy 和 gabriella 趕到劇場，**劇選拔已經結束，在兩人和鋼琴家的懇求下，他們終於獲准參賽，所有的隊友都到場為他們鼓勵。
gabriella 和 troy 唱出了令人驚歎的水平，最終獲得了冠軍。在籃球賽和學術比賽中他們因為勇氣再次獲勝。 sharpay 和 ryan 認識到自己的錯誤並真誠祝賀他們， gabriella 和 troy 原諒了他們並和他們成為朋友，對未來充滿了信心和期待。
二高一生活告一段落，東高中野貓隊正準備大肆放鬆、盡情享受暑假。男主角特洛伊在獲知一流的鄉村俱樂部要錄用他時，簡直難以相信自己的好運。但實情是，這份新工作是暗戀他已久的沙佩讓特洛伊遠離女朋友蓋比瑞拉的計謀。
可是，沒想到,特洛伊讓整個野貓隊和蓋比瑞拉同時錄用了。沙佩十分氣憤。特洛伊正好在煩惱大學獎學金的事情，於是在沙佩精心安排下，逐步接近權貴的特洛伊，也因為不同的想法讓他開始和野貓隊產生了嫌隙，凱爾絲為蓋比瑞拉和特洛伊參加才藝比賽專門寫的歌也被沙佩拿去用了。
沙佩的弟弟萊恩和沒了特洛伊的野貓隊合作，排練曲目參加比賽。不料被沙佩知道，強行取消了他們的資格。蓋比瑞拉傷心的辭了職，開始與特洛伊產生裂痕。
最終，特洛伊在父親的幫助下走出了困惑，跟沙佩說明了自己的決心，也跟野貓隊和好了。沙佩沒想到在才藝比賽上沒有人可以合作，特洛伊在萊恩的懇求下準備和沙佩繼續合作。他被拉去練新的曲目，上臺唱歌時，聽到了另一個聲音在和他一起唱歌，發現是蓋比瑞拉，最終野貓隊和沙佩、萊恩一起在臺上表演，使這個夏天達到最高潮。
三在前兩集中經歷了風風雨雨的高中戀人troy和gabriella在這一集中即將面臨著畢業。和所有戀愛中的少男少女一樣，這種時候兩個人的感情將受到巨大的考驗。他們在高中畢業，上了大學之後不得不面臨著各奔西東的命運。
年輕的愛情本就脆弱，在遙遠的距離面前大多數人都只是在傷心過後選擇了放棄。不過，對於troy和gabriella來說，至少他們還擁有最後的一段在一起的時光。面對未來也許他們無可奈何，可是他們擁有的現在卻是真正值得把握的。
於是，在接下來troy的籃球冠軍賽、畢業舞會以及**劇演出中，他們二人真正珍惜著擁有彼此的每一天，讓畢業前這最後的快樂變得無比美好。他們一起參加了學校的畢業歌舞會，放飛的歌聲和華麗的舞步讓他們陶醉在**的狂想之中，一時忘我。而不久，gabriella接到的斯坦福大學的榮譽課程通知書，課程的日子正好與畢業舞會的日期相沖突，面對選擇，gabriella不知道自己到底該何去何從，她甚至想留下來不去斯坦福大學了，因為她知道他們兩個人都不能忍受阿爾伯特與斯坦福之間一千零五十三公里遠的思念。
troy知道這個訊息後，雖然很不情願分離，但他還是勸說gabriella不要放棄這個機會，不要埋沒自己的人生。gabriella最終決定離開，而且她也沒有在畢業舞會的前夕趕回來，因為她好不容易忘記了一些，她不願意再傷痛一次，然而，在畢業舞會的當天，troy卻趕到斯坦福大學，並對gabriella說：「若要在東方高校與誰最後共舞，那麼，非你莫屬。
」，跳動的音符和多彩的節拍隨他們一起跳動，troy最終也選擇了一所能夠讓他獲得籃球與**雙學位的學校，最後的歌舞也表達著他們年輕的激情與樂觀。
加油！支援歌舞青春！
歌舞青春歌曲
what i ve been looking for 歌舞青春 gotta go my own way 歌舞青春 5.when there was me and you 歌舞青春 24.we re all in this together 歌舞青春 1 start from something ne...
《歌舞青春》裡的歌詞 中文翻譯，歌舞青春歌詞的中文翻譯
個人水平有限，有錯概不負責 我是個驕傲自信的女孩 我就是這種女孩 舉起手，抬起頭告訴我 你是個靦腆的男孩 你是個天才的男孩 你就是這種男孩 舉起手，抬起頭 任性的瘋狂的日子 當你下定決心 還有那 劇 任性的你能感覺到那鼓點嗎？被 感染的你能感覺到那熱度嗎？在一個很熱的房間裡，我們很著急 任性的你能感...
歌舞青春 中的shapay
1樓 匿名使用者 你確定嗎，第三部裡沒有學校 劇的選舉的內容，他們倆在餐廳表演的那首歌叫 we want it all 2樓 匿名使用者 你確定是第3部的？他們合唱的只有兩首，而且都不是在 劇選舉中唱的。你看看吧 a night to remember http box.word b8 e8 ce e8...