1樓：a江水玉清
要用文言文說「找一漂亮姑娘做老婆」，先來說說句子裡面的現代漢語詞語可以翻譯成哪些文言詞語。「找」文言詞語可以用「覓」。「漂亮姑娘」文言詞語常常用「羅敷」來替代。
「做老婆」文言詞語可以用「為妻」。「找一漂亮姑娘做老婆」用文言文可以這樣說：覓羅敷一為妻也。
2樓：hd凱
形容很愛自己老婆的文言文
「吾愛夫君如己身
3樓：匿名使用者
根據你的意思，可以用來表達的文言文，建議，欲覓淑媛為婦。
「老婆」用文言文怎麼說？
形容女子長得很漂亮，用文言文怎麼說
4樓：虔誠的圖騰
一雙丹鳳三角眼，兩彎柳葉吊梢眉
粉面含春威不露，丹脣未啟笑先聞
恍若神妃仙子
手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉。巧笑倩兮，美目盼兮。 《衛鳳·碩人》表現後宮麗人。
清人姚際恆嘆為「千古頌美人者無了其右，是為絕唱」
增之一分則太長，減之一分則太短。
拓展資料：文言文是以古漢語口語為基礎的書面語，在遠古時代文言文與口語的差異微乎其微。現今文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。
春秋戰國時期，用於記載文字的物品還未被髮明，記載文字用的是竹簡、絲綢等物。
隨著歷史變遷，口語的演變，文言文和口語的差別逐漸擴大，「文言文」成了讀書人的專用。文言文是相對現今新文化運動之後白話文來講的，古代並無文言文這一說法。其特徵是注重典故、駢驪對仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。
老婆,文言文怎麼說
5樓：墨無顏
內人...賤妾 ....奴婢
做我的妻子用文言文怎麼說
6樓：一老夫
妻子，文言文可以用內人、婆姨、拙荊、渾家、內助、賤內、娘子替代。
做我的妻子可以說成，請做在下的渾家（娘子）
7樓：渣渣的初心
為吾卿 開玩笑的
有了一個讓人羨慕的好老婆用文言文怎麼說？
8樓：a江水玉清
要問「有一個讓人羨慕的好老婆」用文言文怎麼說，先來了解一下句子裡面的現代漢語詞語可以用哪些文言詞語來替代。「有了」用文言詞語可以是「具」。「一個」用文言詞語可以簡化為「一」。
「讓人羨慕的」用文言詞語可以是「人慕之」。「好老婆」用文言詞語可以是「賢妻」。「有一個讓人羨慕的好老婆」用文言文可以這樣說：
具人慕之賢妻一也。
9樓：要解體成分子的人
有了一個讓人羨慕的好老婆
有一個使人慕之佳婦
不俗用文言文怎麼，「不是」用文言文怎麼說？
不俗 b s 不庸俗 高雅。形容人的道德品質高尚。不凡庸 不淺陋，不同於一般流俗。儒林外史 第一回 自小看他長大，如此不俗，所以敬他 愛他，時時和他親熱，邀在草堂裡坐著說話兒。紅樓夢 第三七回 黛玉道 既然定要起詩社，咱們就是詩翁了，先把這些姐妹叔嫂的字樣改了才不俗。現代文 不俗 文言文 儻 t n...
店鋪用文言文怎麼說,上用文言文怎麼說？？？？？
有一個字的 肆 坊 第一聲 有兩個字的 坊肆 坊店 店肆。上用文言文怎麼說 我 在文言文裡可以用 吾 餘 予 來表示,一般來說 餘 比較普遍 的 可以用 之 來表示.我的 就是 餘之 例如 我的xx 可以寫為 餘之xx 當然 吾之 也是可以的只是稍稍口語化.文言文中，商店 店鋪用什麼字或詞代替？在文...
用文言文怎麼翻譯這句話，用文言文怎麼翻譯這句話
不久江南人說其五是個誠實的人，認為他是冤枉的，時間久了，就變成了一個無法判定的案子。不知道這篇文言文出自哪，一篇文言文的翻譯最好根據全文的意思。有些字詞只有根據全文的意思才能判定。比如實吧 可以說是確實，也可以說是是在等等。我這樣翻譯有點斷章取義。你把全文說哈。後來，江南人說其五實際上是冤枉的，於是...