你好,這是西班牙語嗎?能麻煩你幫我翻譯一下嗎?這是給我家人的

2021-05-01 17:17:27 字數 2179 閱讀 1536

1樓:匿名使用者

不看不知道,一看嚇一跳,**症狀的第一條聽上去是挺嚇人的:

適合症狀:(直接從indicaciones那裡開始,前面成分部分我直接忽略了)

用於急慢性腦血管病(因腦部深靜脈血栓,腦栓塞,腦動脈硬化所引起的各類病症,如走路不穩,眩暈,耳鳴,缺乏注意力以及記憶力)。

四肢血管病,也包括raynaud病(這是一種區域性血液迴圈低於正常導致褪色的病),總之各類血管異常問題。

頭疼症狀,特別是老年人血管硬化。

高血壓**付用品,特別是血管血壓高的情況下。

各類脈絡膜視網膜血管異常症狀(舉例太多,估計也不是您需要了解清楚的)。

因血管異常引發的各類焦慮症:恐高,眩暈,聽力減弱。

服用方法:

內服,一次1-2粒膠囊(5到10毫克),按時分配3次一天。

不可服用:

若大出血或者昏倒

(又跳過了一些廢話)

注意:可能會增強**高血壓藥品的藥性。

(又是一大堆廢話,第二張**就最後有用)

請遵醫囑。

好了,算是差不多了,快點採納吧,有夠累的。

2樓:匿名使用者

是西語,但**不清晰

求解釋一下這個的意思,我是欠費了嗎?西班牙語麻煩翻譯一下

3樓:匿名使用者

尊敬的客戶,您的手機不到1000即將結束,其餘額約547 kb.revise撥號# + * 123給自

你貌似是快欠費了

請西班牙語大神幫我翻譯一下

4樓:眷戀

valor energético 能量 grasa脂肪 grasas de las cuales saturadas飽和脂肪 hidratos de carbono碳水化合物 hidratos de carbono de los cuales azucares 含糖碳水化合物 fibra alimentaria 膳食纖維 protenias 蛋白質 sal鹽 calcio鈣 fosforo磷 magnesio鎂 hierro鐵

懂西班牙語的朋友看看,幫我翻譯一下這下面幾個配件是啥意思? 20

5樓:匿名使用者

aparato de bioquimica 生物化學裝置

bioquimica, 英語是biochemical. 譯為生物化學。

centrifugadora離心分離機

microscopio 顯微鏡,micro 表示微小的,是一個字首,這個和英語中是一樣的。

agitador 為攪拌器,作形容詞為攪動的,所以agitador de tubos為攪拌管

agitador de placas 不是很清楚這是什麼東西,翻譯過來是攪拌板?

camas del hospital 75€ 醫院床位75€

cama de partos分娩床位

aparato de sedimentación

sedimentacion: accion y efecto de sedimentar o sedementarse, 所以是沉積器

estufa爐子

aparato de coagulo grama

coagulo中字母a 應該有個重音,凝固體。 這是什麼東西我不是非常確定,翻譯過來是狗牙根凝固器。

aparato de hemograma 血像器

hemo為與血相關的。

希望能夠幫助到你,不足之處請諒解。

幫忙翻譯一下管什麼的,這是西班牙語

6樓:易餘妍

oftalmolosa cusi 紅黴素眼藥膏

這就是生活!"翻譯成各國語言怎麼說?

7樓:擱淺丶劖

英語this is life . 日語これは生命である 荷蘭語dit is het leven 朝鮮語 法語c'est la vie 西班牙語sta es la vida 希臘語αυτ εναιηζω

誰能幫我翻譯一下這個的西班牙語,**等,急用.謝謝

8樓:匿名使用者

送翻譯公司吧,你給200分都不一定會有人翻,太專業,沒接觸過這個行業的人,不是說翻就能翻的

能麻煩會西班牙語的朋友幫我翻譯一下下面的句子嗎,非常感謝您的

目前我們需要的是貴公司的 和指標檔案都應使用貴公司抬頭紙來列印,該抬頭紙標有公司名稱 和地址,並且每頁都應使用抬頭紙。文字語言最好是西班牙文,這樣的話在哥倫比亞海關清關的時候將會更加便利。此外,產品的四面也用公司抬頭紙列印出來 在普通空白紙上列印這些資料是沒效力的。謝謝 分數太少了,加點給你翻。我們...

你好麻煩你能幫我看下這個翡翠鐲子價值嘛?跪求解

天然翡翠a貨手鐲 其翡翠料子為冰糯種 整體底子乾淨 種地細膩 水頭相對還行 條有點細了 無紋裂的情況下 3000的 有點略高了 幫忙看下這個翡翠鐲子價值 放在空間的相片欄內 直接上個圖。樓主有空也可以到穗南盛世珠寶 店參考對比一下。希望可以幫到你。你好 剛入手一翡翠鐲子 麻煩幫我看看值多少錢 緬甸翡...

你好麻煩你一下,可以幫我再修改下公式嗎

如果要實現你說的那樣,表的結構需要改變一下,身份證號向右拉,見截圖e2輸入 index b b,small if a 2 a 100 d2,row 2 100 4 8 column a1 陣列公式,先按住ctrl shift,最後回車公式右拉下拉 老師,你好!你曾經幫我修改過公式,現在我有個公式有問...