生存還是毀滅,這是問題,莎士比亞

2021-05-09 20:37:37 字數 4083 閱讀 3569

1樓:匿名使用者

生存還是毀滅,這是一個問題,是活著面對黑暗的現實,還是走向永遠的安寧。現在的我已經無力判斷。

有時候死是容易的。但是必須解決的事情還沒有結束。死去的話或許不會瞑目吧!!!

2樓:匿名使用者

「生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題」

這是莎士比亞四大悲劇之一《哈姆萊特》中主人公哈姆萊特最著名的獨白,出現在第三幕第一場,反映了他在重壓之下的煩惱與失望、苦悶與彷徨。

3樓:匿名使用者

既然這是一個問題,那就活著去找答案。

莎士比亞說的「生存還是毀滅,這是一個問題」什麼意思?

4樓:小鬍子不是我

在生存和死亡之間要做出抉擇,需要思考很多方面。

出處——《哈姆雷特》

《哈姆雷特(hamlet)》是由威廉·莎士比亞創作於2023年至2023年間的一部悲劇作品。戲劇講述了叔叔克勞狄斯謀害了哈姆雷特的父親,篡取了王位,並娶了國王的遺孀喬特魯德;哈姆雷特王子因此為父王向叔叔復仇。

《哈姆雷特》是莎士比亞所有戲劇中篇幅最長的一部。本劇是前身為莎士比亞紀念劇院的英國皇家莎士比亞劇團演出頻度最高的劇目。世界著名悲劇之一,也是莎士比亞最負盛名的劇本,具有深刻的悲劇意義、複雜的人物性格以及豐富完美的悲劇藝術手法,代表著整個西方文藝復興時期文學的最高成就。

同《麥克白》、《李爾王》和《奧賽羅》一起組成莎士比亞「四大悲劇」。

作品影響

《哈姆雷特》是莎士比亞最聞名的劇作,也是他四大悲劇中最早、最繁複而且篇幅最長的一部。該劇三幕一景中哈姆雷特有一段舉世聞名的獨白,無論原文或譯作均膾炙人口。《哈姆雷特》被譽為歐洲四大名著之一。

從問世至今被多次改編成舞臺劇、歌劇、影視等作品。

《哈姆雷特》之所以成為莎士比亞四大悲劇之首,不僅僅在於作品最後的悲慘結局,同時還在於作品帶給人們沉重的反思,對哈姆雷特命運的反思,對當時文藝復興時期社會背景的反思。而主人公哈姆雷特最後的結局,則是整個時代發展的必然趨勢,其個人犧牲也是作品發展的最終結局。在某種程度上,悲劇不是不幸,而是某種意義上的美。

在這種悲劇中,索菲亞、哈姆雷特既是不幸的,卻又是慶幸的。他們對**命運的抗爭精神是值得我們尊敬的。作品中,哈姆雷特勇於挑戰自我的精神是感動使者的最大亮點。

威廉·莎士比亞

華人社會常尊稱為莎翁,清末民初魯迅在《摩羅詩力說》(2023年2月)稱莎翁為「狹斯丕爾」,是英國文學史上最傑出的戲劇家,也是歐洲文藝復興時期最重要、最偉大的作家,全世界最卓越的文學家之一。

5樓:黎約全球

這是哈姆雷特王子的一句臺詞,意思就是他在生存和死亡之間要做出抉擇。因為他叔叔**了國王(王子的父親),佔有了王后,王子決定復仇,但是親情、倫理、仇恨、擔憂……各種情緒紛雜,使得哈姆雷特在作出決定的時候頗費躊躇,於是才有了這句著名臺詞。 望採納~~

6樓:瞌睡丫雲

to be or not to be採納哦

生存還是死亡,這是一個問題。"出自莎士比亞的哪部作品?

7樓:喜歡看貼的男生

哈姆雷特,又譯為王子復仇記。

8樓:道亦知道

「生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題」

出自 莎士比亞 四大悲劇之一的《哈姆雷特》,主人公 哈姆雷特在第三幕第一場所說。

原文「to be, or not to be: that is a question」

9樓:匿名使用者

1.「生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題」

這是莎士比亞四大悲劇之一《哈姆萊特》中主人公哈姆萊特最著名的獨白,出現在第三幕第一場,反映了他在重壓之下的煩惱與失望、苦悶與彷徨。原文是「to be, or not to be: that is the question」,有不同的譯本。

其中當推朱生豪先生的最為經典,是「生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題」。其他的翻譯還有:曹未風譯「生存還是不生存:

就是這個問題」等。

向來對「to be, or not to be」的爭議較大,有不同的翻譯,除了以上兩種外,還有「生存還是死亡」、「活著還是不活」、「反抗還是不反抗」、「採取行動還是不採取行動」、「自殺還是不自殺」等等。

2.印度詩人泰戈爾是舉世聞名、多才多藝的作家,在漫長的六十多年創作生涯裡,共寫了五十多部詩集,12部中長篇**,一百餘篇短篇**,二百多個劇本和許多有關文學、哲學、政治的**以及回憶錄、遊記、書簡等。

泰戈爾在2023年獲得諾貝爾文學獎的作品就是他在英國出版的詩集《吉檀迦利-飢餓的石頭》,(國內一般翻譯為《吉檀迦利》, gitanjali,孟加拉文原意為「獻給神的讚歌」) 。

參考資料

10樓:

hamlet,《哈姆雷特》

11樓:紀品一

莎士比亞的《哈姆雷特》中哈姆雷特的說的話

12樓:霓裳舞衣

是莎士比亞《哈姆雷特》中的一句經典對白

生存還是毀滅,這是個問題。出自莎士比亞哪部戲劇?

13樓:匿名使用者

出自《哈姆雷特》,《丹麥王子,哈姆雷特的悲劇》(the tragedy of hamlet, prince of denmark),創作於2023年並於2023年出版。是莎士比亞的得意之作,與他的《麥克白》、《李爾王》和《奧賽羅》並稱「四大悲劇」。

此句是主角在得知父親死因後,在花園中的經典獨白中的一句經典臺詞。至今仍讓世人傳誦:the dead, or the life, this is a question.

「生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題」出自莎士比亞的哪部代表作品?

14樓:匿名使用者

出自四大悲劇之一 哈姆雷特

to be or not to be, that's a question. by hamlet望採納

莎士比亞說的「生存還是毀滅,這是一個問題」這句話是什麼意思?

15樓:小鬍子不是我

在生存和死亡之間要做出抉擇,需要思考很多方面。

出處——《哈姆雷特》

《哈姆雷特(hamlet)》是由威廉·莎士比亞創作於2023年至2023年間的一部悲劇作品。戲劇講述了叔叔克勞狄斯謀害了哈姆雷特的父親,篡取了王位,並娶了國王的遺孀喬特魯德;哈姆雷特王子因此為父王向叔叔復仇。

《哈姆雷特》是莎士比亞所有戲劇中篇幅最長的一部。本劇是前身為莎士比亞紀念劇院的英國皇家莎士比亞劇團演出頻度最高的劇目。世界著名悲劇之一,也是莎士比亞最負盛名的劇本,具有深刻的悲劇意義、複雜的人物性格以及豐富完美的悲劇藝術手法,代表著整個西方文藝復興時期文學的最高成就。

同《麥克白》、《李爾王》和《奧賽羅》一起組成莎士比亞「四大悲劇」。

作品影響

《哈姆雷特》是莎士比亞最聞名的劇作,也是他四大悲劇中最早、最繁複而且篇幅最長的一部。該劇三幕一景中哈姆雷特有一段舉世聞名的獨白,無論原文或譯作均膾炙人口。《哈姆雷特》被譽為歐洲四大名著之一。

從問世至今被多次改編成舞臺劇、歌劇、影視等作品。

《哈姆雷特》之所以成為莎士比亞四大悲劇之首,不僅僅在於作品最後的悲慘結局,同時還在於作品帶給人們沉重的反思,對哈姆雷特命運的反思,對當時文藝復興時期社會背景的反思。而主人公哈姆雷特最後的結局,則是整個時代發展的必然趨勢,其個人犧牲也是作品發展的最終結局。在某種程度上,悲劇不是不幸,而是某種意義上的美。

在這種悲劇中,索菲亞、哈姆雷特既是不幸的,卻又是慶幸的。他們對**命運的抗爭精神是值得我們尊敬的。作品中,哈姆雷特勇於挑戰自我的精神是感動使者的最大亮點。

威廉·莎士比亞

華人社會常尊稱為莎翁,清末民初魯迅在《摩羅詩力說》(2023年2月)稱莎翁為「狹斯丕爾」,是英國文學史上最傑出的戲劇家,也是歐洲文藝復興時期最重要、最偉大的作家,全世界最卓越的文學家之一。

「生存還是毀滅,這是一個問題」出自**?

莎士比亞說的「生存還是毀滅,這是問題」什麼意思

在生存和死亡之間要做出抉擇,需要思考很多方面。出處 哈姆雷特 哈姆雷特 hamlet 是由威廉 莎士比亞創作於1599年至1602年間的一部悲劇作品。戲劇講述了叔叔克勞狄斯謀害了哈姆雷特的父親,篡取了王位,並娶了國王的遺孀喬特魯德 哈姆雷特王子因此為父王向叔叔復仇。哈姆雷特 是莎士比亞所有戲劇中篇幅...

生存還是毀滅這是個值得思考的問題, 沙翁的這一段原文是什麼

to be or not to be it is a question 哈姆雷特的苦苦追問 to be or not to be that is a question 生存還是毀滅,這是一個值得思考的問題 原話出自 莎士比亞寫的 哈姆雷特 裡面的主人公哈姆雷特說的 出自 哈姆雷特 第三幕第一場 生存...

莎翁的「生存還是毀滅」對白為何經典

因為這是人生永恆的命題,似乎有答案,可是誰也不能肯定這個答案成為永久的標準答案。莎士比亞四大悲劇中哈姆雷特里最經典的一句臺詞 生存還是毀滅這是個問題 的英語怎麼拼啊?to be or not to be,that s a question 生存還是毀滅?這是個問題。多看 武林外傳 不會也會了 to ...