先秦諸子選讀的第一單元第四課《己所不欲,勿施於人》的全文及翻譯

2021-05-14 17:20:53 字數 1885 閱讀 2625

1樓:喔噢

1、【原文】 顏淵問仁。子曰:"克己復禮為仁。

一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉?"顏淵曰:

"請問其目?"子曰:"非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動。

"顏淵曰:"回雖不敏,請事斯語矣。"

【譯文】顏淵問仁。孔子說:"用堅強的意志、頑強的拼搏精神,主持正義、捍衛道德、維護和平,這就是仁。

一旦做到了這一點,普天下的人都會崇敬你、追隨你、向你學習。為崇高理想而奮鬥要靠的是自己,難道還能靠別人嗎?"顏淵說:

"請問其詳?"孔子說:"違反禮法的事不要看、不要聽、不要說、不要做。

"顏淵說:"我雖不才,願照此辦理。"

2、【原文】 仲弓問仁。子曰:"出門如見大賓,使民如承大祭。己所不欲,勿施於人。在邦無怨,在家無怨。"仲弓曰:"雍雖不敏,請事斯語矣。"

【譯文】 仲弓問仁。孔子說:"出門時要像會見貴賓一樣莊重,使喚百姓就像承當重大祭祀一樣嚴肅。

自己不願做的,不要強加於人。在諸侯國做官、為諸諸侯做事不怨天尤人,在卿大夫家做官、為卿大夫做事不怨天尤人。"仲弓說:

"我雖不才,願照此辦理。"

3、【原文】 樊遲問仁,子曰:"愛人。"問智,子曰:

"知人。"樊遲未達。子曰:

"舉直措諸枉,能使枉者直。"樊遲退,見子夏曰:"向也吾見於夫子而問智,子曰:

'舉直措諸枉,能使枉者直',何謂也?"子夏曰:"富哉言乎!

舜有天下,選於眾,舉皋陶,不仁者遠矣。湯有天下,選於眾,舉伊尹,不仁者遠矣。"

【譯文】 樊遲問仁,孔子說:"對人慈愛。"問智,孔子說:

"對人瞭解。"樊遲不理解。孔子說:

"以正壓邪,能使邪者正。"樊遲退出來,見子夏說:"剛才我見到老師,問什麼是智,老師說:

'以正壓邪,能使邪者正',是什麼意思?"子夏說:"這話很深刻!

舜管理天下,從群眾中選拔人才,選了皋陶,**之徒從此銷聲匿跡。湯管理天下,從群眾中選拔人才,選了伊尹,不法之徒從此無影無蹤。"

4、【原文】 子貢問曰:"有一言而可以終身行之乎?"其恕乎?己所不欲,勿施於人。"

【譯文】子貢問:"有一個字可以終身奉行嗎?"孔子說:"那就是恕字吧?自己不願意的,不要強加於人。"

5、【原文】 子貢曰:"如有博施於民而能濟眾,何如?可謂仁乎?

"子曰:"何事於仁!必也聖乎!

堯舜其猶病諸!夫仁者,己欲立而立人,己欲達而達人。能近取譬,可謂仁之方也已。

"【譯文】 子貢說:"如有人能讓百姓都得到實惠,又能扶貧濟困,怎樣?可算仁人嗎?

"孔子說:"豈止是仁人!必定是聖人!

堯舜都做不到!所謂仁人,只要能做到自己想成功時先幫別人成功,自己想得到時先幫別人得到,就可以了。推己及人,可算實行仁的方法。

"6、【原文】 子曰:"仁遠乎哉?我欲仁,斯仁至矣。"

【譯文】 孔子說:"仁離我們很遠嗎?我想要仁,仁就來了。"

7、【原文】 曾子曰:"士不可以不弘毅,任重而道遠。仁以為己任,不亦重乎?死而後已,不亦遠乎?"

【譯文】 曾子說:"有志者不可以不培養、遠大的抱負、堅強的意志,因為責任重大而且道路遙遠。以實現全人類和平友愛為自己的責任,這樣的責任不是很重大嗎?

為理想奮鬥終身,這樣的道路不是很遙遠嗎?"

8、【原文】 子曰:"志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁。"

【譯文】 孔子說:"志士仁人中,沒有貪生怕死出賣正義的人,卻有捨生忘死維護正義的人。"

9、【原文】 子曰:"不仁者,不可以久處約,不可以長處樂。仁者安仁,智者利仁。"

【譯文】 孔子說:"品質惡劣的人,忍受不了貧窮,享受不了快樂。有仁德的人安於實行仁,算計得精明的人利用仁。"

2樓:羽羽

舉直 錯 諸枉 錯,通措。安排。原文不應該直接寫這個措吧

3樓:匿名使用者

自己不做,更不要讓別人去做

仿照五年級第一單元第四課寫我與書的故事

我和書的故事 從小我就愛讀書,而且書,每天對我來說也是必不可少的。在我還沒上幼兒園前,書籍已佔了我的生活一部分。媽媽在報社給我訂了許多兒童書刊,每天,只要一見著書,就吵著讓媽媽讀。在幼兒階段,應該保持充足睡眠才好,可我卻每天晚上讓媽媽讀故事,有時一讀就讀到11點多。後來,我認識了一些字,就開始自己讀...

六年級下冊語文第四課的精彩句子

人類是在災難中生存和發展起來的。面對不以人意志為轉移的突發事件,抱怨憤怒無濟於事,也於事無補。這時若能保持良好的心態和理性的反應,就能積極應對突發事件,減少 和損失。心理學上有一個 12秒自救機會 即 發生後,若能鎮定自若地在12秒內迅速躲避到安全處,就能給自己提供最後一次自救機會。否則,凶多吉少。...

四年級下冊第四課的近義詞反義詞有哪些

反義詞 涼爽 悶熱 高懸 低垂 俯視 仰視 增添 減少 幽靜 喧鬧 清澈 渾濁 近義詞 涼爽 涼快 寂靜 安靜 縈繞 纏繞 環繞 絢爛 燦爛 五彩斑斕 五彩繽紛 多音字 ch n 重來 重zh n 重量 四年級下冊第四課的近義詞反義詞多音字有哪些?反義詞 涼爽 悶熱 高懸 低垂 俯視 仰視 增添 減...