1樓：生活就是謊言
用google翻譯出來的有意思麼？
根本翻譯的不漂亮 很多都是錯的
用那個翻譯 可以參考 不能全盤抄襲 很多翻譯都是錯的 有的甚至語序都倒了
真服上面2個同學
急!哪位高手能幫我把下面這段話翻譯成英文啊?萬分感謝
有哪位高手能幫我翻譯下面這段英文、萬分感謝！宣告：不要用網上那些**的工具翻譯！
2樓：
親愛的先生
十月二十日，我們從羅賓遜先生（我們區域的銷售人員）訂購了辦公室使用的文具和其它辦公裝置。我們要求年底前將訂貨送達。我們的訂單號是3455。
目前我們還沒有收到貨物，儘管已經超過了承諾的送貨日期。然而，我們確實收到了一張$475.13的發票。
您能否查明延誤的原因？我們手中的某些用品存量很少，如果訂貨不能很快到達，會對我們正常的工作造成困難。
是否可能將訂貨在一月十日前送達？當然，在收到訂貨之前，我們不會支付費用的。
請立刻告知我們，可以通過**或特快專遞信件，說明我們的訂單目前的執**況以及什麼時間我們能夠收到貨物。我們相信你能夠立刻處理好問題。
忠實的***
3樓：匿名使用者
您好，10月20，我們已經從賣文具和辦公用品的mr robinson下單了。我們要求這單能在今年年底送出。我們已有的備份單是no.
3455.這單我們還沒有收到，即使已經超出預定的交貨期限。然而，我們確實已收到了475.
13美金（延遲交單的貨值）。
能麻煩你幫我檢視一下延遲交貨的那單？ 那一單我們定的數量不是很多，除非能儘快收到這單，不然我們的辦公很難正常進行。
能不能在1月10號將這單貨寄出？當然，我們會保有這單付款直到收到貨為止。
請立刻知悉我們，**，特殊郵件快遞都可以，只要我們能立刻知悉和收到。我們確信你能立刻處理好這個問題。
你的，***
4樓：匿名使用者
這封信函有問題吧。order到底是誰向誰訂的不清楚。
請幫我翻譯一下下面這段英文，我有急用，萬分感謝！！！！
5樓：匿名使用者
合：good evening, dear ladies and gentlemen! welcome to our christmas party!
晚上好， 親愛的女士們先生們， 歡迎來到我們的聖誕晚會boy: with the snow flakes falling from the sky,
當雪花在空中飄落
girl: with the christmas carols resounding around our ears
當聖誕的頌歌在我們耳邊環繞
6樓：匿名使用者
女士們，先生們，歡迎光臨聖誕晚會。
當雪花從天空飄落，
當聖誕頌歌在我們耳邊迴響，
當聖誕禮物在我們和我們朋友間傳遞，
當聖誕老人向我們走來，
讓我們高聲吶喊：聖誕節來了，聖誕快樂。
在這個特殊的時刻，我無比興奮，你呢？
當然，你說得很對。那我們還等什麼呢？我想我們的觀眾也等不及想**我們精彩的節目。你說對嗎？
非常正確。那現豐，讓我們一起來欣賞吧。
謝謝同學們精彩的表演！
謝謝爸爸媽媽給我們的禮物！
今天，我們相聚於此歡聚聖誕，讓我們期盼著下次再相聚吧！再一次祝大家聖誕快樂！再見。
7樓：匿名使用者
合:晚上好,親愛的女士們和先生們!歡迎來到我們的聖誕派對!
男孩:隨著雪花從天上掉下來,
女孩:與聖誕頌歌響亮的參觀我們的耳朵
男孩:與聖誕禮物穿過我們的朋友和我們自己
女孩:與親切的聖誕老人**在紅向我們走來
合:讓我們大聲叫喊:「聖誕節就要來臨了。聖誕快樂! ! !
女孩:在這特殊時刻,我不可能更興奮了。你呢?
男:當然可以了,我敢說我從來沒有這麼快樂的在我的生命中。我打賭你這麼做了,是嗎?
女孩:當然,你是對的。那麼我們為何還等什麼?我想我們的聽眾等不及要享受我們的令人振奮的效能。你這樣認為嗎?
男孩:這只是真相。所以現在,讓我們一起來享受! ! !
女孩:感謝偉大的對我們執行的學生吧!
男孩:謝謝你的禮物我們親愛的的父母!
合:今天,我們歡聚在一起,慶祝我們的聖誕節,讓我們期待著下一次集會上!聖誕快樂了!隨後見.......
求助高手英文翻譯，跪求高手詳盡翻譯成英文
你還是下栽翻譯軟體。跪求高手詳盡翻譯成英文 高手幫忙翻譯一下英文？在平靜的海面上每個人都是領航員，但是沒有陰影的陽光 沒經歷過痛苦的幸福根本就不是生活。在生活中眾多故事中取最幸福事為例它是複雜而又奇妙的。悲慟和庇佑，交替而來，讓我們接連的悲傷卻又間歇的享受庇佑。即使死亡也會讓生活變得可愛。在痛苦和悲...
請您幫我改英文翻譯！請幫我翻譯這段英文！
本課題通過對研究中國古代文學和現代臨床醫學資訊腎臟瘀血分為腎精虧 血瘀，腎氣虛血瘀，虛血瘀和腎臟會長血瘀，闡述四evidence dialectical分析，以便在臨床。請幫我翻譯這段英文！留住已經逝去的歲月。keep hold of the years time that has passed a...
英文戀愛都高手請進英文翻譯中文，高手請進
ti amo da morile 這是義大利語的翻譯 to one person you may be the world.對於某個人，你是他的整個世界。if i know what love is,it is because of you.因為你，我懂得了愛。i love you not for ...