1樓：匿名使用者
1.碰巧了，但總的來說，女生多於男生。我們學校翻譯碩士男女生比例，2010為1:20, 2023年為1:5，今年男生的份額估計還要增加。
2.同等條件下男生就業有優勢。男生在抗壓能力、交際上有優勢。
3.如果你現在已經有一份好的工作，不建議讀研；如果你著眼於未來，希望有更好的機遇則可以考慮。（一切都要根據自己的實際作出決定）
2樓：雲綺琴糜笑
自己經歷的情況是本科階段1，研究生1:8，同期在職mti1。
總的來說，統招全日制的研究生是女生數絕對大於男生數。
樓主是要讀在職的嗎:2，但是在職研究生男生就不會比女生少很多了:4
3樓：誠譯正心
1、學英語的女生本來就多，就算學英語的男生都讀研，也比女生少。
2、做翻譯，也是打工，不見得是多麼好的出路。
3、男生也有壓力，就算26歲研究生畢業，用4年5年時間積攢財富買房結婚，也相當不易。
4、讀研是長遠投資，收益可能要在十多年之後，這個帳不好算，有風險。
4樓：良秀**
一般來說，女士對外語相對男士來講比較多耐心和信心，所以讀研的可能性比男生高。
5樓：
你好，你是翻譯碩士？你好厲害啊，我也對外語翻譯感興趣。請問你是學什麼語種的翻譯專業呢？
讀翻譯碩士究竟有沒有用？
6樓：匿名使用者
翻譯碩士當然值得讀，出來就是中級翻譯師，尤其是口譯優勢更大，專業碩士是這二年教育部才設的，前輩說的只是當時的情況，與現在不符，口譯方向翻譯碩士畢業前必須要過教育部catti2，這個證書不需要多說你也知道；還有，專業碩士有獎學金，一等獎學金可以完全抵消學費
繼續讀翻譯碩士好還是考證好
7樓：查紅玉
能考上第一批和第二批翻譯碩士的話，毫無疑問，讀mti
考證比讀一些普通一本甚至二本學校mti 可能更省時、省錢、效果來的更快點
您說呢？
考翻譯碩士難嗎？
8樓：zs謝寶生
1、考翻譯碩士不難，難的是報考名校，因為報考生源不同導致競爭程度不一樣。考研的難易還取決於自己的備考情況。
2、985綜合大學和211外國語大學都是好學校，根據備考情況選擇合適的學校，畢竟錄取是看分數。
3、選擇什麼學校需要自己自我評估和判斷。一般來說選擇學校主要考慮學校的層次（985、211和普通學校）；學校所處的城市；考取的把握性大小三個因素。全國的學校太多，可以根據自己的意向和備考去選擇。
的翻譯碩士有必要去讀嗎
9樓：匿名使用者
翻譯bai碩士當然值得讀，出來就是du中級翻譯師，尤其zhi
是口譯dao優勢更大，專業碩
回士是這二年教育部答才設的，前輩說的只是當時的情況，與現在不符，口譯方向翻譯碩士畢業前必須要過教育部catti2，這個證書不需要多說你也知道；還有，專業碩士有獎學金，一等獎學金可以完全抵消學費
有人知道翻譯碩士學費多少麼我想讀英語翻譯碩士可是學費太貴了各位有誰知道哪個學校的翻譯碩士提供全額獎學金麼？
這得看你讀口譯還是筆譯方向？讀哪家的？師資力量越好，培養成本越高，學費越貴，這一點毋庸置疑1.外經貿 筆譯方向 商務筆譯 商務法律翻譯 兩年4萬 2年，口譯方向 商務口譯6萬 2年，國際會議口譯8萬 2年。2 外交學院 英語口譯 4萬 2年，全自費，無公費。3.北外 英語學院筆譯 4萬 2年 高翻學...
翻譯碩士MTI畢業後，就業怎樣，翻譯碩士的就業前景怎樣？
1.各有千秋 根據個人的能力 2.很多畢業後做的工作跟翻譯無關 比如助理3.就業是根據個人的選擇和能力定的 4.有人說就業好有人說就業不好 所以有能力工作才好找 在上海的高校中，上外有mti有法律文案等專業翻譯，同濟偏科技類，復旦文學類 財大經濟類，專業翻譯在某種程度上得是某一行業的半個專家，如果沒...
我讀的MTI翻譯碩士已經畢業了，如果現在想報考翻譯二級，還可以免考綜合那一門嗎
不可以。教育部和人事部共同規定 翻譯碩士在讀期間考人事部二級可以免試綜合這一科，如果已畢業就不能享受免試啦。綜合一點也不難，難在實務。不可以哦，只有在讀mti才行，這個我專門問過考試組織機構，我和你情況一樣。都mti畢業了 還擔心綜合嗎？我不是mti畢業的綜合都過了 又不難 在校的翻譯碩士考 可以免...