好與壞只在一念之間,求翻譯成英文

2022-11-18 09:05:05 字數 2799 閱讀 2910

1樓:匿名使用者

the difference of good and bad is just a matter of thinking.

good or bad is but a matter of thinking.

2樓:匿名使用者

things are good or bad just only basic your theme mind.

3樓:時櫻雪

翻譯:good and bad only a nidea.

或good and bad only an idea.

一念之間:a nidea

4樓:匿名使用者

"there is nothing either good or bad," said shakespeare,"but thinking makes it so.

5樓:奇蹟世界

good and bad only during reading

--------------------------------相信鳳凰,就是傳奇!----奇蹟世界1987--------------------------------------

6樓:午後的時間天枰

read only between good and bad

7樓:匿名使用者

good or bad only in an idea

一念之間用英語怎麼說

8樓:匿名使用者

一念之間

釋義:a nidea

網路:一念之間 blink of the heart一念之間兩難圓 despair makes a hell for us

9樓:匿名使用者

一念之間

between thoughts

thoughts 英['θɔ:ts] 美['θɔ:ts]n. 想法; 思想( thought的名詞複數 ); 關心; 思索;

[例句]he projects his own thoughts and ideas onto her.

他以為她有著和自己相同的想法和觀點。

[其他] 原型: thought

一首歌,有一句:只在一念之間~ 具體的不記得了,反正特好聽。。是什麼歌?

10樓:查

是這個嗎

邂逅在bai何灣

演唱:李du搶zhi

詞曲:李搶

編曲:林谷溪

微風輕輕吹過dao心間

陽光也依稀向我眨回眼

車窗答外的一切

匆匆而過我眼前

幻想著有你的畫面

是怎樣的一種感覺

不知不覺閉上雙眼

你眉目再浮現你說的

走在喧喧擾擾的大街

撐傘為你遮掩光線

你時常綻放的笑臉

親切感我沒法忘卻

時間一點一點

不做任何的間歇

當它漸行漸遠

說再見已不是一場夢靨我們還會再見

在何灣蘊藏了多少我們的思念

思念的種種一切

如夢清醒還影響深遠

遠在你的世界

是我默許的心願

如此深情是她給了我堅決

不忘卻那麼遙遠心仍緊緊相貼

貼近你的心田

守候在你身邊

你也天真的說著

會記得呢

邂逅雖已遠

何灣依舊不變

只是一念之間

你我邂逅那天

風景美的鮮豔

彼此曾許下誓言

不是每一次初見都會有感覺

也不是每次見面就成了永遠

依偎坐在水邊

波光粼粼瀲灩

湖水清澈淺淺

倒映甜蜜視線

你想表達的很明顯

我也很瞭解

再見過後定會再見

在何灣蘊藏了多少我們的想念

想念的種種一切

如夢清醒還影響深遠

遠在你的世界

是我默許的心願

如此深情她讓我堅決

不忘卻那麼遙遠心仍緊緊相貼

貼近你的心田

守候在你身邊

你說記得想念

言辭如此強烈

感動在不知不覺

11樓:yi鈥唍鈥咵鈥唕

莫文蔚的?一念之間 道士下山主題曲

一念之間 在愛情裡 怎麼解釋

12樓:匿名使用者

其實愛上一個人是沒有理由的,真的很奇怪,有的時候莫名其妙的就愛上了,可有的時候卻不管相處得多麼的久多麼的融洽還是沒有愛的感覺,這可能就是在那一念之間你要愛就愛了、就開始戀愛了、愛情就有了。

⚠急求翻譯:善惡只在一念之間。英語怎麼說?【不要百度或者詞典上copy 都翻譯得不好..【希望是英

13樓:匿名使用者

善惡只在一念之間。

good and evil exist in a mere instant.

信不信我只在你的一念之間,與我的友誼失之交臂只在我的一念之間

14樓:東牆倒

說的真好,這就是信任。

15樓:魂斷之月

很多時候,寧願被誤會,也不想去解釋。信與不信,就在你一念之間。懂我的人,何必解釋。

大師,一念之間是什麼意思一念之間是什麼意思

一念之間是漢語成語,拼音是y ni n zh ji n,是一個理學,心學用語,亦是直指人心,最為切要的一句話。我們在世間生活,是好是壞?是善是惡?是福是禍?是貴是賤?都在一念之間。一念之間,哭婆變笑婆 一念之間,天堂變地獄 一念之間,立地成佛 一念之間,上窮碧落下黃泉。一念私我,畫地自限 一念為眾,...

善惡只在一念之間,什麼只有一線之隔

因為可能那個作惡的人是個很善良的人,就是因為一些事情有兩面性,ta選擇了壞的那一面,ta就變得特別壞 善惡只在一念之間,是非只有一線之隔。是說看待是非的角度不同,差了一線,最終看到的,大相徑庭。或者佛魔只有一線之隔也可以。善惡只在一念之間。生死只有一線之隔。對於腎有那只是一種觀念的一轉變。不衝動就是...

回到只一念之間有這個歌詞的是什麼歌男的唱的

是步步驚心的主題曲,胡歌唱的 一念執著 十一年,歌風是比較淒冷的。步步驚心 主題曲 一念之間 胡歌唱的 一念之間 前面的歌詞是對的嗎 一首歌歌詞裡邊有句是什麼什麼一念之間 這個歌名叫什麼?男的唱的挺傷感的 我知道你找的是什麼!你沒聽好!不是 一念之間 是 一年之前 歌名叫 十一年 名叫,一念之間 步...