幫忙中文翻譯成英文。幫忙翻譯成英文

2023-04-25 14:20:06 字數 1342 閱讀 3991

1樓:樸桖蘭

according to the regulations of china exit and entry management, mr. a can only obtain a two entries invitation within three months again. (this might need five working days for the government to approve), or the single entry invitation letter issued by the company in beijing.

please let me know which one will be good for you.

其實邀請函一般可以由國內駐各地的外事辦開具,公司也可以開具(具體要看中國駐當地使館或領事館的要求)。按你所說,你應該是在向外事辦申請外國人來華邀請函。最後一句沒有按原話意思翻譯,應該ok吧。

還有this might need five working days for the government to approve是說**審批的時間是5個工作日,但你還沒拿到。如果表述成this might need five working days for the government's approval 則意思是5天內你可能已經拿到**的邀請函。可以注意一下。

2樓:十三學社

為什麼推薦的問題都是這樣。

幫忙翻譯成英文

幫忙翻譯成英文..

幫忙翻譯成英文

3樓:匿名使用者

您好,很高興來您的問題!

您上面一段話的翻譯如下:

i know, business involves the range is very wide. i learned from the internet, business scope includes accounting and financial management, banking, business management, marketing, finance, human resources management, economy and many other fields.

很高興能幫到您!謝謝!

幫忙翻譯成英文

幫忙翻譯成英文

幫忙翻譯成英文

4樓:匿名使用者

而且我已經加入了游泳俱樂部。翻譯英文。

幫忙翻譯成英文

翻譯成英語,中文翻譯成英文

1.這些是那些孩子的copy書嗎?不,它們不是。他們的書是藍色的。are these the children s books no,they aren t.their books are blue.2.不,不是那幾只玻璃杯,是桌子上的那幾只。no,they are not these glasse...

英文翻譯成中文,中文翻譯成英文

國慶日假日 希望長的國慶日接近。我極端地快樂。我和同窗在國慶日假期內一起玩。與家庭成員的拜訪朋友。我用了多餘的時間看一些書。第一多餘的時間和我的兄弟姊妹將電腦遊戲撞擊在一起。我也而且我的家庭成員爬一座山,短距離旅行。一個我的豐富,歡喜的國慶日假日 國慶節盼望已久的國慶節終於來到了。我高興極了。我和我...

幫忙翻譯下中文翻譯成英文,很急,謝謝

very glad to have the opportunity to meet you our pany will have a big event in june,we hope to show our own quality products,also like your pany this...