1樓：古方紅糖
鷓鴣天·懷王道甫。
落魄行歌記昔遊，心顱如許尚何求？心肝吐盡無餘事，口腹安然豈遠謀！
才怕暑，又傷秋。天涯夢斷有書不？大都眼孔新來淺，羨爾微官作計周。
譯文：當年我們在落魄困厄之時，仍行歌長嘯，志在恢復，視人間富貴如浮雲，這是多麼值得留戀的往事！而今我頭已花白，尚復有何求？
我們只要上書言事，獻出了為國為民的一片赤誠就夠了，其他的都是次要的。至於豐衣足食，並不難得，何必為此挖空心思、孜孜以求？
暑熱難當的夏天剛剛過去，令人傷懷的秋天又到了。時光飛逝，你我天各一方，傷心夢斷，相思綿綿，也不知還能否與你通上音信？大約近數拿歲來我目光短淺了，也羨慕起你雖官低位卑，卻善為自己謀劃了。
懷」字的體現：首先，作者同憶昔日從遊之樂。當時他們二人雖同處於困厄落魄的境地，但志在恢復，意氣豪邁，攜手行歌，視人間富貴如無物敏猜，這是很值得留戀的往事。
下片仍承上意，卻不直接指責對方，而先說老友久別，薯睜相思相憶，友情時縈懷抱。既為王道甫懷才不遇、長期官微職卑的處境抱不平，又對他背棄理想，只顧為生活的溫飽處心積慮而深表惋惜。這種對友人交織著愛與恨的感情，正是這個一貫以嚴肅態度對待人生的政治思想家所特有的、建立在原則基礎上的誠摯友誼。
2樓：網友
有了自古天懷王道普還日如何體現歷史人物的體現？
3樓：樹星闌
天還王道普還致如何體現？就給我鐵柺王道噗嗯，應該體現的好些。
陳亮《鷓鴣天（懷王道甫）》原文及翻譯賞析
4樓：夢之緣文化
落魄行歌記昔遊。頭顱如許尚何求。心肝吐盡無餘事，口腹安然豈遠謀。
才怕暑梁敗，又傷秋。天涯夢斷有書不。大都眼孔新來淺，羨爾微官作計周。
詩詞作品：鷓鴣天（懷王道甫）詩詞歸橡扮顫類：【寫景】、【歸隱】、【曠達】、【淡缺桐泊】
鷓鴣天懷王道甫表達了作者怎樣的感情
5樓：網友
陳亮這首《鷓鴣天·懷王道甫》是表達對老朋友懷念之情的抒情詩詞，王自中，字道甫，《宋史》本傳說他「少負奇氣，自立崖岸」，故陳亮自青少年時代即以氣類相近而與他結為劉琨祖逖之交。然而，王自中登第後，由於長期屈原微職，夙志漸灰，兩人的晚節末路，遂不免異向。因此，陳亮在這首懷念之詞中，便對他提出了語重心長的責問與諷刺。
陳亮的這首詞，也是表達對老朋友懷念之情的抒情詩詞，但他卻一反古人懷友詩詞的傳統寫法，不落俗套，開門見山地運用嘲諷的筆調令人意想不到地表達對知心朋友的批評意見。這確實是一種獨具一格，使讀者得到料想不到的志趣。但仔細回味，卻又覺得作者情深意切，發自肺腑。
鷓鴣天蘇軾，鷓鴣天 蘇軾 全篇翻譯
開頭兩句，由遠而近，描繪自己身處的具體環境 遠處鬱鬱蔥蔥的樹林盡頭，有高山聳入雲端，清晰可見。近處，叢生的翠竹，像綠色的屏障，圍護在一所牆院周圍。這所牆院，正是詞人的居所。靠近院落，有一個池塘，池邊長滿枯萎的衰草。蟬聲四起，叫聲亂成一團。在這兩句詞中，既有遠景，又有近景 既有動景，又有靜景 意象開闊...
晏幾道的《鷓鴣天》晏幾道 所有的《鷓鴣天》
鷓鴣天 晏幾道 彩袖殷勤捧玉鍾，當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風。從別後，憶相逢，幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢中。晏幾道 所有的 鷓鴣天 晏幾道的 鷓鴣天 是什麼意思？鷓鴣天 彩袖殷勤捧玉鍾 是宋代詞人晏幾道的作品。此詞寫詞人與一個女子久別重逢的情景，以相逢抒別恨。上片...
朱生豪的《鷓鴣天》的翻譯
朱生豪 鷓鴣天 翻譯 1 楚楚身材可可名，當年意氣亦縱橫。同遊辦理呼才子，落筆文華絢不群。翻譯 楚國身材可可名字，當年神情也縱橫。一同去遊覽辦理呼叫才子，落筆文華絢麗不合群。2 招落月，喚停雲，秋山朗似女兒身。不需耳鬢常廝伴，一笑低頭意已傾。翻譯 招落月，她停下說，秋山朗是女兒身。不需要耳鬢廝伴常，...