求大神翻譯一下圖中的日語謝謝,求大神幫我翻譯一下這張圖裡的日語,全部,謝謝

2021-05-29 17:28:09 字數 1452 閱讀 9546

1樓:summer夕陽夕夏

請搭配本店自制的韓國辣醬進行品嚐。外焦裡嫩的香味會讓你垂涎欲滴哦!

求大神幫我翻譯一下這張圖裡的日語,全部,謝謝

2樓:匿名使用者

閉じる(關閉)

詳細情報(詳細資訊) プロフィール(簡介)ステータス(狀態)

保有スキル(擁有技能)

戰鬥中自動起效的技能

三重結界

將自己受到的攻擊削弱1200(三次)[最大釋放]+將[主體]的補充出現率提升50%

【僅限『空之境界』活動期間】

3樓:bess的裙襬

大體上說一下。上面一欄事自身狀態。下面事他的自身技能三重結界 。戰鬥中自動發動的,效果是傷害豁免最大1200 。素體追加率提高百分50。

4樓:衝矢浩二

左上角:關閉

詳細情報(右邊):檔案

白底黑字(1):status /身份狀態

白底黑字(2):持有技能

青色字:在戰鬥中,能夠自動行使 發揮效果的技能白色字:三重結界

將自身所受的傷害刪減1200(3回)[最大解放]+[素體]的追加出現率提升50%

【『空之境界/the garden of order』活動期間限定】

求大神翻譯一下**中的日文是什麼意思!謝謝了!

5樓:匿名使用者

可我依然,(尋找)光明

依然一心一意尋求的,是在我最美麗的年齡裡,與你邂逅。

---------

等待你的時間裡,櫻花,還有我,都已完全枯萎。

6樓:匿名使用者

幫你翻譯一下是可以的,不過你得先把題發出來我可以幫放了你

**中的日文是什麼意思,求大神翻譯一下,謝謝。

7樓:修羅之雪

goldbach株式會社

名字怎麼看怎麼像皮包公司。

8樓:匿名使用者

ゴールドバッハ株式會社

公司名稱而已,谷歌查不到這公司資訊。你在日本的話,上網瞭解下吧。應該有這公司介紹。

求日語大神幫我翻譯一下這張圖上的字!!!謝謝

9樓:一口咬住兔子

左邊:弱點被握住(攥在手中) 【自己感受下】

右邊:我無法做出違背這個孩子的事情

10樓:呼星喚月

從左往右 大概意思是 掌握著(我的)弱點 我不能反抗他

11樓:邊宣鐸靈陽

弱みを握られているー

握著這麼柔弱的(孩子、手。。。)

僕はこの子に逆らうことが出來ない

我不能做違背這個孩子的事情

求日語大神翻譯一下,謝謝,求日語大神來翻譯一下,謝謝!!

生病方面 現在 的有些慢 戀愛方面 現在沒有什麼進展,等過一段時間會實現等待的人 會來 訴訟方面 不久之後會變得有利 丟的東西 暫時沒找到,不久之後會出現 買賣方面 適合買東西,不適合賣東西 建築方面 轉移比較好 旅行方面 很好,但是在決定去 的時候需要小心金錢方面 不久會開運 考試方面 按照平時一...

求日語大神翻譯一下啊,求日語大神翻譯下

今天 596 597話 的我愛羅大人 我愛羅 抱歉,我要出去一下 手鞠 誒 喂,現在是內重要會議 容怎麼了嗎?我愛羅 鳴人要有危險 手鞠 誒?手鞠 就算你這麼說,可是火影大人那邊並沒有提出請求啊 再說你這話的依據是什麼?總之現在先開會 我愛羅 依據?那當然是 直覺啊!手鞠 好我明白了你去吧 其他人 ...

幫忙翻譯一下圖中的日語,急用謝謝

圖中文字的中文意思 因為洗劑 的功效 是把非洗淨物的汙濁溶解或分解在洗劑中,液體 洗劑 會逐漸變的汙濁,如果繼續使用就會起相反的作用 效果 為了保持安定的洗淨度,用比重計測定油的含量,進行液體的管理。標準值 常溫 1,400以下請更換洗劑 洗潔劑的管理 洗潔劑是將非潔淨物中的髒物從洗潔劑中溶解和分化...