1樓：匿名使用者
前一半後一半都是客套話，
總之就是說只能用官方發行承認的「傳送鍵（pass key（パスキー））」功能，
除此之外一旦發現使用立即凍結賬號。
請日語高手幫忙翻譯下日文標籤的意思！謝謝了！
2樓：
くすり‐づけ【薬漬け】
患者が過度に薬を服用させられるさま。「―醫療」從以上單詞解釋來理解：
此標籤應該只是一種強力加藥的噴霧劑。
使用時與銷售方進行確認。
具體你說的是不是春的藥那就不知道了。
3樓：匿名使用者
強力藥物依賴噴霧（劑）
使用請與您的售貨員（或賣方）商議。
4樓：小倌姐贖你
強力藥物依賴噴霧
使用時請與您的售貨員商議。
請日語高手們幫忙翻譯一下以下幾點。謝謝！ 5
5樓：匿名使用者
1.お客様と英語でメールを送り合い、見積書の処理や註文受けなどを行います。
2.既存の顧客を守り、製品の販売を進め、註文のフォローを確かめます。
3.サプライヤーと工場などの関わりと交流しあい、調整します。
4.オーダー大きい商品の生產進度を確認し、お客様に納期を通告します。
5 .お客様の契約書によって支払い代金を定期的に回収し、振込を確保します。
6 .お客様からのクレームを処理し、直ちにフィードバックします。
7 .上からの他の引継ぎと任務を完成します。
6樓：愛卻又一再逃離
首先 謝謝
與客戶英文郵件溝通聯絡, 處理**單並受理客戶訂單等。
英語で顧客とのコミュニケーションに電子メール、引用処理と顧客の註文を処理する
2.維護現有客戶,維護銷售產品，做好訂單的跟進工作。
2。、既存の顧客を維持する製品の販売を維持し、優れたフォローアップの作業指示。
3.與**商及工廠相關部門之間進行協調與溝通
3。取引先や関系部署とコミュニケーション
4.跟進大貨生產進度, 回覆顧客交貨期.
4との調整を工場間。、財の生產の進捗狀況をフォローアップ、顧客デリバリー
5.跟進客戶按合同約定期限付款，確保貨款安全收回。
5に返信。購入価格の安全な回覆を確実にするために、契約支払期間によって顧客をフォローアップ。
6.處理客戶投訴，並及時反饋有關資訊
お客さんからのクレームを解決し、関系情報を早めに伝達する。
7.完成上級交待的其它工作和任務。
上からの他の引継ぎと任務を完成します。
7樓：匿名使用者
1、英語でお客さ
んとメールで連絡し、見積と受注の処理をする。
2、既有お客さんとオーダーへのフォローをする。
3、サプライヤーと工場と連絡し、関系部署との調整をする。
4、大口オーダーの生產進捗をフォローし、お客さんに納期を回答する。
5、契約書通りに代金を回収する。
6、お客さんからのクレームを解決し、関系情報を早めに伝達する。
7、上司からの他の仕事を対応する。
請日語高手幫忙翻譯一句話，謝謝~！！~~~~日語
8樓：匿名使用者
貨物は日本稅関を通関中なので、fedexにご連絡をいただき、通関の協力をお願いします。
9樓：匿名使用者
唯今通関手続きをしている最中で、貨物はまだ日本稅関にあります。fedexにご連絡の上、通関手続きをご協力いただきたく存じます。
10樓：匿名使用者
ただいま、貨物は日本の稅関にて通関中で、fadexと連絡を取って、協力し合って通関してください
請高手幫我翻譯下圖的日文是啥意思，謝謝！~
11樓：匿名使用者
這是馬桶吧抄
おしり： 屁股（這應該bai是清洗屁股的鍵）duムーブ： zhi
運轉ビデ：dao 婦人用洗淨器（女性用沖洗鍵）洗淨強さ： 清洗強度
便座：馬桶座
8時間切：到八小時結束
ノズル（nozzle）：管嘴，噴嘴
テスト（test）：測試
其他都是漢字能看懂
希望能幫助到你
求日文高手幫忙翻譯一下**中的內容，就幾個日文字。謝謝了
12樓：匿名使用者
節食，就是英語的diet
意思就是要**，控制食量。
一般都用於說，我正在節食，不能怎麼怎麼樣。。。。
13樓：靡姽嫿
念做daietto 就是英語的diet的發音
這個詞在日語中的意思通常是指節食**~~當然偶爾也指選單
14樓：匿名使用者
ダイエット
**的意思。
請各位紡織專業日文高手幫忙翻譯一下**中的成分，謝謝！
15樓：獨家記憶
內膽 全棉 100%
紗布 縱絲 人造纖維 100%
橫絲 紡綢裡料 72%
聚酯纖維 28%
16樓：匿名使用者
荷葉邊部分 棉 100
襉 經向線 人造絲 100緯向線 銅氨絲 72
滌綸 28
另外還有個ポリウレタン是氨綸，也經常用到，只是比例不多
幫忙翻譯一下圖中的日語，急用謝謝
圖中文字的中文意思 因為洗劑 的功效 是把非洗淨物的汙濁溶解或分解在洗劑中，液體 洗劑 會逐漸變的汙濁，如果繼續使用就會起相反的作用 效果 為了保持安定的洗淨度，用比重計測定油的含量，進行液體的管理。標準值 常溫 1，400以下請更換洗劑 洗潔劑的管理 洗潔劑是將非潔淨物中的髒物從洗潔劑中溶解和分化...
請日語高手幫我翻譯一下，請日語高手幫我翻譯一下
強悍啊這都能翻譯 佩服 請日語高手幫我翻譯一下歌詞 非常感謝！直譯 不隨意新增原文沒有的詞語。trial 何度 起 上 無論幾次，都要站起來。倒 痛 跌倒也好 痛苦也好 no more tears no more tears 不再流淚 最後 流 涙 最後，流淚 悔 時 不是在悔恨時 嬉 時 是在高興...
哪位日語高手幫忙翻譯下，請哪位日語高手幫忙翻譯一下 謝謝您！！
磁石 磁性材料 磁気製品 磁気攜帯 振動 磁気 磁気玩具 磁気 磁気 磁気磁気 n30 n20磁気 磁気 磁石 磁気 多極磁気 磁気 磁気 電磁弁 磁気鋼時計 磁気 磁気 磁気 磁気 焼結保稅 磁気 磁気 文化 教育 文房具 磁気 健康 健康磁石 健康分野 醫療機器磁気 磁性材料 磁気製品 攜帯 振...