臺灣話的方言怎麼說,臺灣話怎麼講

2021-05-31 01:49:01 字數 4032 閱讀 2860

1樓:匿名使用者

臺灣方言音符號又稱為方音符號(英文:extended bopomofo)是一套使注音符號也可以用來標註鶴佬話和客家話的增補符號集。最早是在2023年,由國語推行委員會的朱兆祥教授設計的。

在unicode當中有收錄這些符號。已故的臺灣大學中文系吳守禮教授所著的《國臺對照活用辭典》也採用此符號

2樓:匿名使用者

到廈門市住一陣子,它們說的地方語言和臺語很象,只是腔調不同或者到臺灣地方語言教學**

臺灣話怎麼講

3樓:承菲僕鳥

臺語跟閩南與一樣的。多去閩南走走就會學上幾句了。還有臺灣偶像劇裡說的比較多。

我盡我所能說幾句給你聽哈:

我愛你o四聲ai二聲ni四聲

我不知道

o四聲meng二聲zai一聲

不好意思

pai一聲se四聲

4樓:匿名使用者

基本上來

是閩南話,源但是音調略有不同

bai。沒有自己的文字,借du助漢zhi字的發音來表達。比如dao吃飯叫做「呷beng」。

另外,因為日據的緣故,摻雜很多日語,比如,司機叫做「穩將」,還有,國民黨天南海北的話也起到了一定的作用。「臺灣話」三個字用臺灣閩南話就是「歹丸為」。

還有原住民的語言,客家人的客家話。

5樓:匿名使用者

簡單的說就是福佬話!鶴佬話!很多種啦!主要地區不同!

我就是說福佬話的!但不是臺灣人!是海陸豐人!

6樓:匿名使用者

常用詞語

你也得說出來看你想要知道甚麼

大家才有辦法幫你忙

7樓:我可能是妹控吧

與普通話基本無異(現在大多臺灣人都會普通話)......而方言就是閩南話和客家話但方言中常混有日語比如司機叫做「運將」麵包念「肨」打火機念「賴打」

8樓:匿名使用者

你說的是閩南話還是國語?

臺灣話是什麼方言?

9樓:柒月黑瞳

臺灣話(臺羅拼音:tâi-uân-uē,白話字:tâi-oân-oē、閩南拼音:

dáiwán wê),亦稱為臺語或臺灣閩南語,習慣上專指在中國臺灣地區所使用的閩南語,在語言學分類上屬於泉漳片,與廈門話極為接近,推估同源詞比例為99%。

自明鄭與清治時期起,特別是海禁開放後,大量大陸移民進入臺灣地區,以福建南部的漳州府和泉州府河洛人佔多數,其帶來的語言取代了臺灣原住民族諸語,成為在臺灣佔優勢地位的語言,並逐漸演化為有別於原鄉特色的語言,並於日治時期以「臺灣話、臺灣語、臺語」稱之,區分其他語言。

臺灣人說什麼方言?

10樓:匿名使用者

閩南語:

臺灣方言以閩南語為主。臺灣的臺北、臺中、臺南、高雄、桃園、苗栗、基隆、南投、屏東、彰化、花蓮、嘉義、宜蘭、雲林、臺東、新竹、澎湖等絕大部分的地區使用閩南語。使用人口近3000萬人。

客家話:

客家話也是臺灣的重要語言之一,臺灣的客家話主要為四縣客話及海陸客話兩大方言,此外,亦有使人數較少的大埔客話、詔安客話以及饒平客話。客家話人口分佈在有19個縣市(非純客住縣):桃園縣、新竹縣、苗粟縣、屏東縣、彰化縣、高雄市、花蓮縣、臺中縣、臺中市、臺北縣、臺南縣、臺北市、南投縣、雲林縣、嘉義縣、臺東縣、宜蘭縣等,使用總人口數約460萬人。

臺灣高山族各族群均有本民族語言,每一族跟另一族都不一樣,但都沒有自己的文字。部分族群的語言還屬於馬來語系。經過普及教育之後,高山族的青少年一般都能說普通話。

11樓:匿名使用者

綜合一下:

臺灣人一般的方言就是臺語,即閩南話(其實「臺語」這個稱呼是不準確的,方言只能說是「xx話」,比如說四川話、上海話。完全自成語言體系的才稱之為「語」,如:法語、英語、漢語、藏語等等。

簡單地可以理解為有無獨立配套文字的一般區分)。此外,原住民講的是本族語言。

從臺語和閩南話的淵源上看,臺語其實就是閩南話的一個分支。經歷過「唐山過臺灣」等多個時期的移民(這些移民85以上是福建閩南地區過去的),閩南話事實上已經成為臺灣地區的基本方言了。時至今日,臺灣的不少年輕人對臺語相比沒有老一輩的人熟悉了。

但是在地方行政長官講話、立法機構的爭吵場面、綜藝節目的搞笑語言以及大眾生手的各個方面,閩南話仍然是最為重要的語言,作為方言幾乎與「國語」(即漢語)平分秋色。即便是學校的老師,上課的時候也是國語和臺語參半。這樣的情況在閩南地區也是司空見慣的。

最後簡單講講福建話和閩南話的關係。閩南話是大家所熟知,往往被誤會成閩地方言的總和。其實顧名思義閩南話只是閩南地區的方言。

在福建,閩北有南平話等方言;閩西有客家話、漳平話等方言;閩東有寧德話、古田話等方言;此外還有福州地區的福州話、莆田話等。以上方言互不相通,因此福建可以說是方言最為混雜的地區了。有時候翻過一個山頭語言就不通了。

這樣的情況在閩南地區就好多了。在廈門、漳州、泉州地區閩南話通用(與臺語也通用,只是腔調上有點不同),加上與臺語的淵源,因此極具知名度,幾乎成了福建方言的代名詞。

關於臺灣話的方言讀音。

12樓:cindy許可

看一部臺灣偶像劇,,語感好的就會講臺灣腔的國語啦

13樓:匿名使用者

「躍」在臺灣的確是該讀成「月」的音,可是臺灣某些學生時代就不用心的記者,以及已經把書還給老師的人,和某些歌曲的詞為了押韻,總是讀成「耀」的音,其實在臺灣的任何一本國語字典裡,註明的都是「月」的音。

14樓:匿名使用者

臺灣話有分捲舌因與非捲舌音

例如:ㄓㄗ讀音都相同,但前者有捲舌後者沒捲舌

羅馬拼音不如注音來的好讀唷

15樓:augusta丶

和 han (4)

垃圾 le se

液 yi

躍 yao (4)

喝(呷) ga

法國 fa guo (4)

還有就是 臺灣話沒有翹舌 你可以去聽聽臺灣新聞

16樓:手機使用者

休息 (xiˊ)

實驗室(shiˋ)

液(yiˋ)體

尾巴(weiˇ ba)

企(qiˋ)業

...............

17樓:匿名使用者

考不考慮直接學注音呢?

求臺灣的人說話經常用的一些用語

18樓:匿名使用者

教你有意思的臺灣常用語

19樓:匿名使用者

你是要標準發音?還是隻是要文字打出來對方能了你意思?文字的話下面這些都是,發音也近似。也別誤會都是罵人的話,在臺灣這些話朋友之間也會常常拿來說笑。

唬爛 吹牛的意思

賭爛 心情不美麗的意思

北爛 很欠揍的意思

破麻 一般意指女性私生活放蕩

北七 北妻 就是白痴的意思

20樓:外圍老大

樓上的回答很精采...

21樓:王翎

歐巴桑和歐吉桑那他媽是日語啊兄弟

22樓:匿名使用者

推薦回答教你有意思的臺灣常用語 歐巴桑=阿姨、大嬸 歐吉桑=叔叔、伯伯(這2個大家都了) 凍未條=讓人受不了,雞皮疙瘩 阿沙力=做事海派、直爽 某=老婆(貌似不會用國語說) 土豆=花生 奧客=討厭難搞的客人 拉低賽(喇豬屎)=閒聊打屁 水某=漂亮的老婆 喇叭=唬爛.亂蓋 草莓族=7年級生(**70年代出生) ...

臺灣話翻譯大全 40

23樓:

不送分哦?真是沒意思

哇嘎裡供 -- 我跟你講

哇就咻裡-- 我好想你

今阿里哇就咻裡也-- 今天我好想你

裡就掩倒也--- 你好帥啊

我就甲意你--- 我好喜歡你

棒晒 – 便便

牢晒—拉肚子

臺灣話日常用語漂亮怎麼說,求一些臺灣話日常用語

事先宣告,我是個純東北人,不過是張信哲粉絲,這個 漂亮 他之前教了我們好久,應該蠻地道的 1.歲啦 常用作 幹得漂亮 也可用作 xx長得漂亮 2.高zui 一聲 高zui 一聲 常用於表達 很可愛 也可用作 長得漂亮 張信哲雖然祖籍福建同安,但是是在臺灣長大,閩南語很正宗 姝啦 sui la 義 漂...

福建話怎麼說,福建話中謝謝怎麼講

你好,福建話指的就是閩南話,但是語種比較多,閩語有一大批屬於本方言區常見而其他方言少見的語言詞。這些方言詞有兩個特點 一是繼承古代的語詞多,二是單音節詞多。例如 卵 蛋 目 眼睛 塗 泥土 曝 晒 拍 打 等等,都可以從古籍中找到出處 也都是單音節詞。此外 也有一部分閩方言詞借自外語。這些外來詞大都...

臺灣話38鬼是什麼意思,臺灣人講三八是什麼意思

意思是這個人很八婆,但有時也是朋友間,開玩笑的話,臺灣人講三八是什麼意思 要看用在什麼時候 有時候單講三八啦可能是你太客氣對方覺得你跟他交情很好,幹嘛那麼客氣,三八啦 也有說很像花痴很三八 臺灣話裡的 三八阿花笑死人 是什麼意思?38阿花仔,是什麼意思很難解釋,必須看當時的情境,雙方的立場 可以是,...