1樓：
一般我唱的有四種一種是隻有日文字幕的，夾雜漢字，這種最難搞定= =經常不知道漢字部分怎麼唱（日語半吊子）……一種是日文字幕，但是漢字上面有平假名標註，這個很簡單。一種跟上面的一樣，不過標註的全是羅馬音。最後一種就全部是羅馬音的，這種比較少啦~嗯最多的是第二種~
2樓：回來咯好久理科
再做一條同樣時長的字幕
如何在日語漢字上自動標註平假名
3樓：miku丸
如果你問的是用word的話可以參考以下步驟。
首先選中想要自動標註讀音的漢字。
然後點選如圖所示 開始選項卡中的 「文wen」
然後就會出現下圖這樣。（漢字讀音已經被標註好了）完了點確定，本文中被選中的字就會被標註上日語假名。
如圖所示，就算是中文版的word也可以做到。
不過要確定你選定的語言在word左下角被識別的的確是日語。
如果是用中文輸入法打一箇中日寫法一樣的漢字的話，點標音只會標註漢語拼音。
4樓：匿名使用者
李さんは中國人です。彼は東京大學で研修生をしています。彼の先生は箱根人です。
毎日教室で勉強しています。彼はおいしいものを食べるのが好きです。毎日スーパーへ日本料理を買いに行きます。
5樓：蟻人
第四部分
範文： 自由な時間があったら
自由な時間があったら、何をしたいかと聞かれたことがあります。その時間の長さによって決めると答えたいです。
もし一日だけだったら、家でのんびりと過ごし、好きな音楽を聞いたり、ネットでアニメを思ったままに見たりします。
もし1周間だったら、友達と得意な卓球を毎日やります。學校の試合で優勝したこともありますから、自分の実力をさらに磨き、いつか市の卓球大會にも挑戦してみたいです。
もし1か月だったら、わたしは田舎へ行って農村生活をぜひ経験したいと思います。今、わたしたしの生活がだいぶ豊かになっています。しかし、貧しいところがまだあります。
環境に恵まれていない子供がまだたくさんいます。できることなら、ボランティアとして農村の小學生たちに國語や算數なとを教え、少しでも役に立てればと思います。
在word中如何在日語漢字上面標上假名或字？
6樓：匿名使用者
word 的字型大小欄的右邊第四個標誌 一個 ·亜 的上邊有一個 小 ア 你打完日語後用滑鼠選上 然後點選一下那個圖示就可以了。
1、日文漢字(日文:漢字，真名(漢字)，羅馬字:kanji)是書寫日文時所使用的漢字。
日文漢字的寫法基本上與中文使用的漢字大同小異。有一部分日文獨創的漢字，則稱為"日製漢字"或"和制漢字"。《諸橋大漢和辭典》是最大的日文漢字字典，共記載接近5萬個漢字，不過在戰後的現代日文中常用的漢字只有數千個。
2、日文漢字的讀法分音讀、訓讀兩類。大部分日文裡的漢字都有音、訓二讀。音讀指源自漢字的讀音，與中文的漢字發音近似。
另可細分為吳音、漢音、唐音3類。公元5至6世紀，漢字由中國的吳地方傳入日本，在此時傳入日本而得日文讀音的漢字，讀法稱為「吳音」。另外，在奈良時代至平安時代，派遣往大唐長安學習的日本學者，把中國的漢字帶回日本，依這種方式得音的日語漢字稱為「漢音」；再加上隨佛教與其關聯書籍所傳入日本的漢字讀音，共稱為「唐音」。
3、訓讀是與中文讀音無關聯的漢字讀法，是為了標示原來存在的日文詞彙而加上聯絡的漢字，可說是為了解決原本日文詞彙有音無字的現象。有指中國的部分方言和韓文也會有漢字訓讀的現象。
4、日語複雜的書寫系統是其一大特徵，其書寫系統包括了日語漢字（大多數的漢字又有音讀及訓讀兩種念法）、平假名、片假名三種文字系統，同時也可以以日語羅馬字轉寫為拉丁字母。日語有兩套表音符號：平假名（平仮名）和片假名（片仮名），同時也可以使用羅馬字（ローマ字）書寫成拉丁字母。
日常生活多使用假名和漢字，羅馬字多用於招牌或廣告，日語漢字的注音不用羅馬字而用平假名。
7樓：傲雪寒梅
在word中選取要標註假名的漢字，然後依次點選「格式」→「中文版式」→「拼音指南」，彈出一個對話方塊，在「基準文字」裡列出來的就是剛才你選取的漢字，在相對應的「拼音文字」一欄裡輸入假名，，按「確定」即可實現為漢字標註假名了。
日語輸入法中怎麼把假名標在對應的漢字上？
8樓：夢得之
如果用微軟自帶的輸入法的話，是沒法實現的樓主的要求。
第一個圖示（jp）表示當前的輸入語言
第二個圖示用不到
第三個圖示（あ）標示輸入狀態（可在英、日之間切換）第四個圖示（般）表示全形、半形狀態
第五、第
六、第七都用不到。當然如果你要手寫的話就要用了，一般不用倒數第一個是片假名、平假名轉換。（你看羅馬音就知道了嘛）
9樓：匿名使用者
如果你是用word或者wps，正常輸入完日文以後，選中想要加假名的部分，再依次選擇「格式」——「中文版式」——「拼音指南」，在彈出來的對話方塊裡你就能看見系統自動新增的假名，如果沒有錯誤的話，就選擇確定，那樣假名就會在日語漢字的上面出現了，試試看吧，不難的。
10樓：乖苝鼻
上面的圖示所代表的含義樓上都說過了，我就不多說了哈~不過如果用word的話，還是可以實現假名標在漢字上滴~word上有一個標識，叫做「拼音指南」，是「文」字上方還有拼音那個，不好意思，我找不著那個**，所以只能描述了。
只要選定你用日語輸入法所打的漢字上，然後左擊拼音指南，就會出現了。你可以試試哦~
我用的是word2007,不知道word2003有沒有。你可以找找看！~
希望我講的不是很抽象，你能看的懂，很快學會！~
日文裡出現的漢字用日語怎麼讀，日語中的漢字怎麼讀？
日語漢字的讀音分音讀和訓讀。一般在名詞裡的讀音是音讀，發音接近於漢語發音。例如 幹部 kanbu 人名 地名等特殊名詞例外。其他如動詞 形容詞 形容動詞等訓讀較多。例如 話 hanashu 暗 kurai 綺麗 kirei 日語裡的每個漢字都至少有2個發音，也就是音讀和訓讀。學習日語一段時間後，會學...
怎麼在matlab裡輸出即有變數又有漢字
a 10 b 100 disp sprintf 購買 d需要 d a,b 這是bai格式控制符 du，比如對於zhi整型數dao 據要輸出回的話，答格式控制就是 d，對於字串輸出的話，格式控制就是 s，對於浮點型資料輸出的話，格式控制就是 f，等等，想對什麼型別資料操作就得用一些規定好的格式控制符。...
日語中的漢字是怎麼回事？有什麼意思
中日兩國使用的漢字，本來都是漢字的繁體字。但後來兩都進行了文字改革，有的字我國簡化了，日本沒有簡化 有的字日本簡化了，我國沒有簡化。有的字兩國雖都簡化了，但簡化的卻不相同。所以要注意它們的區別。寫日語時，一定要寫日語漢字，不能寫中文的簡化漢字。具體不清楚 但是知道日語是由古代漢語進化過來的，應該是唐...