1樓：被和諧掉的小羅
原文艾子游於郊外,**通,執二子從焉,渴甚,使①執子乞⑤漿于田舍.有老父映⑥門觀書,執子戢而請，老父②指卷中"真"字問曰:"識此字，饋③汝漿.
"執子曰:"'真'字也。"父怒不與④，執子返以告.
艾子曰:"執子未達,通也當往."通子見父,父如前示⑦之.
通子曰:"此'直八'兩字也."父喜,出家釀之美者與之,艾子飲而甘之,曰:
"通也，智哉!使⑧復如執之認真,一勺水吾且不得吞矣."
——陸灼《艾子後語》
譯文艾子到郊外出遊，**通子、執子二人跟隨著他（艾子）。艾子感到很渴，便派執子到村舍去要喝的。田舍中有個老者迎著門坐在那裡看書，執子上前行過禮，說明來意，老者指著書上一個「真」字問道：
「你若認識這個字，我就給你喝的。」 執子說：「這是『真』字。
」 老者聽了很生氣，不給他。執子只好回去告訴艾子。艾子說：
「執子沒有達到要求,還是讓通子去吧.」通子見了老者，老者又照前次那樣問他。通子說：
「這是『直』、『八』兩個字。」 老者很高興，把家裡釀造的最好的水漿拿出來給了他（通子）。（通子將水漿給艾子） 艾子喝了之後覺得很可口，說：
「通子真是聰明！如果還像執子那樣『認真』，一勺水我也喝不上！」
——明·陸灼《艾子後語》
詞義1.使：派。
2.老父：老人。
3.饋：送。
4.與：給。
5.乞：討要。
6.映：背對著。
7.示：給……看。
8.使：假使。
求高手文言文翻譯，急，求文言文翻譯
我試著解釋一下吧，因為畢業好幾年了，好久沒看文言，翻譯的不一定那麼準確，只翻譯個大概意思吧。學書須先楷法，作字必先大字。大字以顏為法，中楷以歐為法，中楷既熟，然後斂為小楷，以鍾王為法。學習書法須先學習楷體，先從大字練起。大字臨摹顏真卿的書寫法，中楷臨摹歐陽詢的書寫法，中楷練習的熟悉了，然後收斂字型改...
求文言文翻譯，求文言文翻譯
梁惠王說 我治理梁國，真是費盡心力了。河內地方遭了饑荒，我便把那裡的百姓遷移到河東，同時把河東的糧食運到河內。河東遭了饑荒，也這樣辦。我曾經考察過鄰國的政事，沒有誰能像我這樣盡心的。可是，鄰國的百姓並不因此減少，我的百姓並不因此加多，這是什麼緣故呢？惠王說 不可以。只不過他們沒有跑到一百步罷了，但這...
速求文言文翻譯，求文言文翻譯
阮孝緒傳 阮孝緒，字士宗是陳留尉氏人。孝緒七歲時，過繼給堂伯阮胤之。胤之的的母親周氏死後，有遺產一百多萬應該屬於孝緒，孝緒一點也沒要，全部給了胤之的姐姐琅邪王晏的母親。聽說此事的人，都對孝緒既歎服又驚異。孝緒年幼時就非常孝順，性格沉靜。雖然也與小孩遊耍，但 經常以穿水池 築山峰為樂。十三歲的時候就讀...