廣東話,聽唔嗮是什麼意思,廣東話的大嗮?是什麼意思?

2021-03-19 18:32:42 字數 2462 閱讀 4395

1樓:匿名使用者

有「聽不完」的意思,也可以有「沒辦法全聽到」的意思,比方說,有幾個人一齊在嘰哩嘎啦的跟你說話,就會「聽唔晒」

2樓:匿名使用者

聽不完的意思,比如你現在在聽人講故事,但是那人還沒講完你就中途有事要走,就聽不完這個故事

3樓:匿名使用者

意思就是有個人說了好多話,但是你沒全部聽完,來不及聽的意思。

廣東話的大嗮?是什麼意思?

4樓:蚊公

大概就是了不起的意思啦。。「你大晒」--你最了不起啦!!!(是帶有點鄙視的)

5樓:廣東

大嗮-------以我為主,凌駕一切

。可以壓倒一切,代表一切,大於一切,目空一版切,是一個貶權意詞。

嗮----------代表全部、所有的意思。

例:不管《道路交通安全法》,不遵守交通新法規,司機風馳電擎,駕車橫衝直撞,亂闖紅燈。這種現象就是「大嗮」。

6樓:匿名使用者

就是最大啊.像是"你大嗮".就是你最大啦.具有嘲諷意味

粵語嗮是什麼意思????

7樓:巧璇璣隋鳴

我想到bai有四個意思,因為是du

音譯,不確zhi定。

第一種是:唔識(sik1)得,意思dao就專是不認識。

第二種是:唔食(屬sik6)得,意思就是不能吃。

第三種是:唔嘥(saai)得,意思就是不能浪費。

第四種是:唔晒(saai)得,意思就是不能晒或者不能炫耀。

8樓:匿名使用者

有「全部,完全」的意思

例如:用嗮 = 全用完

有齊嗮 = 全都有齊

冇嗮 = 全沒了

嘥嗮 = 全都浪費了。

9樓:匿名使用者

基本代表:了的意思,像謝謝里就有一個。

廣東話唔是什麼意思

10樓:果兒可兒

粵語 「唔」 有兩個意思。

一,「唔」(粵語)和 「嗯」(普通話)的意思相同,「是」 (普通話)或預設的意思。「唔」 的粵語讀音和中文諧音 「嗯」 的音也一樣。不過,一般這樣的用法較少(單字用法)。

二,「唔」(粵語)的另一個意思是普通話 「不」 的意思,後面要加字。例如:唔會(粵語)- 不會(普通話)、唔好(粵語)- 不好(普通話)。

粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。

粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語以珠江三角洲為分佈中心,在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門、北美洲、英國、歐洲和澳洲、紐西蘭、聖誕島以及東南亞的新加坡、印度尼西亞、馬來西亞、越南等華人社群中廣泛使用。

普通話(standard mandarin/putonghua)是以北京語音為標準音,以北方話(官話)為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範的現代標準漢語。普通話作為聯合國工作語言之一,已成為中外文化交流的重要橋樑和外國人學習中文的首選語言。

截至2023年,中國70%人口具備普通話應用能力,尚有約4億人只侷限於聽懂的單向交流。《國家通用語言文字普及攻堅工程實施方案》計劃「到2023年,在全國範圍內基本普及國家通用語言文字」,具體為全國普通話普及率平均達到80%以上。

粵語中的「嗮」字是什麼意思 ?在語句中怎麼用?比如講完嗮,恭喜嗮等?拜託了各位 謝謝

11樓:匿名使用者

我認同最佳答案裡面說嗮有時候表示語氣詞字尾,比如他舉例的:「恭喜嗮」,此處確實沒有什麼實際意思。但其實嗮也有表示完成的意思的,「講完嗮」裡面「嗮」和「完」都是表示相同的意思,近義詞連用而已。

因為把完字去掉,只是「講嗮」也是表示說完的意思,此時就很清楚可以看出來「嗮」表示完成的意思了。(同理還有「死亡」這個詞,也是近義詞連用。)另外「飲嗮咗」應該是誤用或者某地區人的習慣而已,正統粵語口語中沒有這樣的說法。

可以只說「飲咗」,表示已經喝了,所以「咗」是表示已經的意思;「飲嗮」表示的是全部喝了,所以此處的「嗮」表示的是所有,全部的意思,但是有沒有表示「已經」的意思則需要聯絡上下文理解。例如有人叫你「飲嗮佢」,此時就沒有「已經」的意思包含在裡面,只是表示「把它們全部喝完」;但如果你回答「我飲嗮啦」,此時就是「我已經全部喝完了」的意思。總而言之,如果要完整表示已經全部喝了,我們會說「已經飲嗮」而不會說「飲嗮咗」。

12樓:手機使用者

看語境。 基本上完全沒意義,就是語氣詞的字尾。比如:

恭喜嗮,講完嗮,飲嗮咗。 如果說是表完成,相當於普通話「了」的話,我不敢苟同。因為上面的「完」和「咗」都是表示了句子裡完成意義,所以嗮基本上用於語氣字尾詞,接在完或者咗前後。

咗的話,就基本上用於表完成狀態,相當於普通話的「了」。比如我殺了人,就說我殺咗人。

廣東話《浮頭》是什麼意思,廣東話唔是什麼意思

一般叫 蒲頭 蒲就是浮的意思 那麼蒲頭就是你假想一個人潛水,然後把頭浮出水面了,就是相當於出現了,現身了的意思.廣東話唔是什麼意思 1.廣東話唔是不,不要的意思。常用語 唔好睇 不好看 唔知 不知道 唔畀 不給 不讓 2.唔會變走,努力去愛身邊果人,唔好愛太遲。在廣東話的意思是 不會走,努力去愛身邊...

廣東話亞支亞左是什麼意思,廣東話唔是什麼意思

廣東話 亞支亞左 相當於普通話 唧唧歪歪 的意思。沒錯,是不斯文的語言。阿吱阿咗 嘰歪丶囉嗦丶說三道四.就是說三道四,說人多嘴的意思 praesent congue erat at massa.廣東話唔是什麼意思 粵語 唔 有兩個意思。一,唔 粵語 和 嗯 普通話 的意思相同,是 普通話 或預設的意...

廣東話「牽線」是什麼意思,廣東話「牽線」是什麼意思?

牽線 字面解釋為 穿針引線。引申意就是 媒人 紅娘。廣州話叫 大妗。紅娘 媒人在中國的婚姻嫁娶中起著牽線搭橋的作用。女性媒人又稱媒婆或大妗姐。中國古時的婚姻講究明媒正娶,因此,若結婚不經媒人從中牽線,就會於禮不合,雖然有兩情相悅的,也會假以媒人之口登門說媒,父母之命,媒妁之言,方才會行結婚大禮。媒人...