1樓：
1.you are my 「girl of good luck」. 因為樓主像是想表達女孩為他帶來了幸運，所以得這麼翻譯
2.only you are the sunshine of my life. 用的是意譯
3.actually, i've never gone far away from you. wherever i go, my heart always stays with you.
4.yoho! just give me another 5 million dollars! 這句話的原文是中文的俚語，所以英文只能意譯
幸運女孩英文翻譯
2樓：匿名使用者
幸運女孩：lucky girl。
一、lucky
英 [ˈlʌki] 美 [ˈlʌki]
adj. 幸運的；僥倖的
短語：1、lucky lady 幸運女人 ; 幸運小姐2、lucky number 幸運數 ; 幸運數字 ; 榮幸數字3、lucky day 幸運日 ; 幸運的日子二、girl
英 [ɡɜːl] 美 [ɡɜːrl]
n. 女孩；姑娘，未婚女子；女職員，女演員；（男人的）女朋友短語：1、girl group 女子**組合 ; 女子團體 ; 女子組合 ; 女子演唱團體
2、gone girl 消失的女孩 ; 失蹤罪 ; 失蹤女孩3、japanese girl 東方女孩 ; 日本女孩 ; 曰本女孩擴充套件資料詞義辨析：
girl, maid, virgin
這組詞均可指未結婚的「姑娘」或「少女」。其區別是：
1、virgin強調貞潔或純潔未被玷汙的姑娘。例如:
the virgin vowed she would never marry.那少女發誓永不嫁人。
maid是詩歌用語,在日常生活中較少使用; girl則可以表示小女孩或年輕的未婚女子,有時在口語中甚至可以指已婚婦女。
2、girl和maid還可指「女僕」「女傭」或「女侍」。
3、girl還可指「女朋友」「女人」等。
3樓：匿名使用者
lucky /fortunate girl(s)
4樓：一棵藝樹
幸運女孩
lucky girl
5樓：唯愛
lucky gril
6樓：龍之騰必潛乃翔
lucky girl
幸運女孩
; 幸運的女孩; 幸運女郎;
[例句]i am an active girl; i am also a lucky girl.
我是一個活躍的女孩，我也是一個幸運的女孩。
幸運女孩 英語怎麼翻譯
7樓：藍色狂想曲
幸運女孩
lucky girl
8樓：匿名使用者
lucky girl
9樓：匿名使用者
lucky girl
我是出生的請問幸運色,幸運花,幸運數字是什
以下由紫雲星bai座網為你提供 du獅子座今日運勢 綜合zhi運勢 dao 回愛情運勢 工作答狀況 理財投資 健康指數 89 商談指數 83 幸運顏色 紫色 幸運數字 1 速配星座 射手座 今日提醒 單身者今天有可能會收到好友的紅色炸彈，看著昔日好友已成家，不免感到有些緊張，今天的孤獨感會愈發強烈 ...
我是出生的，請問我的幸運數字和幸運色是什麼
吉祥寶石 海藍寶石。吉祥日 星期四。喜歡的顏色 青綠和水色。吉祥數字 7 16 25 34。如何檢視我的幸運數字和幸運色 可以是星座來檢視，也可以是屬相來檢視。不過我覺得最準的是這樣的 先把你的心靈數字算出來 假如你是1996年7月28日出生的，你就這樣算 舉個例子 1 9 9 6 7 2 8 42...
請問你是怎麼減的
通過長期的能源消耗的積累大於你的能量攝入引起的原因是你發胖，先知道你的身高和體重，首先要確定你是否超重，姑且不論你想 首先不外乎三個方面入手 運動，均衡的飲食和生活方式的改變，對現有 從現在起，每天11 00點前睡覺，多喝水多 在至少5次，每次250cc 每天吃高纖維的蔬菜 三個樣本每餐每300克三...