1樓：匿名使用者
標題 代放復歌行 作者 鮑照制 年代 南北朝 內容 蓼蟲避葵堇，習苦不言非。小人自齷齪，安知曠士懷。雞鳴洛城裡，禁門平旦開。
冠蓋縱橫至，車騎四方來。素帶曳長飈，華纓結遠埃。日中安能止，鐘鳴猶未歸。
夷世不可逢，賢君信愛才。明慮自天斷，不受外嫌猜。一言分圭爵，片善辭草萊。
豈伊白璧賜，將起**臺。今君有何疾，臨路獨遲迴。 註釋 【註釋】：
請問：「近代」，「現代」和「當代」中英語分別怎麼翻譯？謝謝
2樓：曉龍
近代：morden times
現代：morden
當代：contemporary
一、modern times
讀音：英 [ˈmɒdn taɪmz] 美 [ˈmɑːdərn taɪmz]
語法：基本意思是「現代的，近代的」，指在歷史中處於與今天相近的一個時期或處於一個相對發達的階段，也可指在樣式、思想等方面「新式的，時髦的」。
二、modern
讀音：英 [ˈmɒdn] 美 [ˈmɑːdərn]
語法：可指具有現代事物的某些特點，即「當代風格的，現代派的」。modern作「近代的，現代的」「有現代風氣的，現代派的」解時，無比較級和最高階形式。
三、contemporary
讀音：英 [kənˈtemprəri] 美 [kənˈtempəreri]
語法：作「新式的，時髦的」解時有比較級和最高階形式。在句中用作定語，作「時髦的」解時也可用作表語。
modern的近義詞：recent
讀音：英 [ˈriːsnt] 美 [ˈriːsnt]
釋義：近來的，新近的。
語法：recent表示新近的，最近的，時間的長短依據所修飾的人或物而定。用於表示某事發生於不久前的某一時間點，也可表示過去不久到現在的一段時間。
例句：it is succeeded by serfdom in the middle ages, and wagelabor in the more recent period.
繼之而來的是中世紀的農奴制和近代的僱傭勞動制。
3樓：習慣了變
近代可以用recent，現代可以用modern，當代可以用contemporary
4樓：匿名使用者
morden or morden times近代
morden or contemporary 現代
contemporary當代
海運集裝箱的入港時間 英文怎樣翻譯？謝謝！
5樓：匿名使用者
cy closing time 這個指集裝箱到港入場站的時間限制點；
下面的是指箱子實際到達的時間，
time of container『s arrivaltime of container『s arrival in port
6樓：love集裝箱海運
集裝箱貨物的交接，根據**條件所規定的不同交接地點，一般分為：
1.門到門（door to door）：從發貨人工廠或倉庫至收貨人工廠或倉庫；
2.門到場（door to cy）：從發貨人工廠或倉庫至目的地或卸箱港的集裝箱堆場；
3.門到站（door to cfs）：從發貨人工廠或倉庫至目的地或卸箱港的集裝箱貨運站；
4.場到門（cy to door）：從起運地或裝箱港的集裝箱堆場至收貨人工廠或倉庫；
5.場到場（cy to cy）：從起運地或裝箱港的堆場至目的地或卸箱港的集裝箱堆場；
6.場到站（cy to cfs）：從起運地或裝箱港的集裝箱堆場至目的地或卸箱港的集裝箱貨運站；
7.站到門（cfs to door）：從起運地或裝箱港的集裝箱貨運站至收貨人工廠或倉庫；
8.站到場（cfs to cy）：從起運地或裝箱港的集裝箱貨運站至目的地或卸箱港的集裝箱堆場；
9.站到站（cfs to cfs）：從起運地或裝箱港的集裝箱貨運站至目的地或卸箱港的集裝箱貨運站。
廣州睿航海運
專業集裝箱船運
注重長期合作，全國沿海城市都可以到達
走貨快點 love集裝箱海運 吧
7樓：匿名使用者
container arrive in port gate:
8樓：匿名使用者
time of containers arrive in port
「極限運動」的英語怎麼翻譯？謝謝！
9樓：第九個門大搜查
時下年輕人最近流行玩一種新世代運動，叫 x-sports（極限運動），「x」是指 extreme（極端），x-sports（extreme sports）是指一些具高度危險性的運動，例如：高空跳傘（sky diving）、空中滑板（sky surfing）、下山越野單車（downhill mountain biking）等等。這些 x-sports 充滿刺激性，令人腎上腺素上升（adrenalin rush）。
如果你是個極限運動愛好者，可以說：i』m an x-sports fan.（我是極限運動愛好者。
） 對話 brian：what a great outfit. what』s it for?
布萊恩：很棒的一套裝備，它是幹嘛的？ candice：
i need it for my sports. i am an x-sports fan. 坎迪斯：
用來做運動的，我是極限運動的愛好者。 brian：i』ve never seen any x-sports before.
what are they like? 布萊恩：我從未見過什麼極限運動，它是怎樣的啊？
candice：well, let me show you. （getting herself into a bag, rolling downstairs.
） 坎迪斯：讓我表演給你看。（把自己包進一個袋子裡 ，滾下樓梯。
) brian：wow! now that』s extreme.
i am impressed. do it again, i』ll get my camera. 布萊恩：
哇！的確極限，真讓我印象深刻。再來一次吧，我要拍照留念。
www.chinapress.com.
請問俠盜獵車手罪惡都市裡的**4cheats裡的各種英文翻譯成中文，謝謝了！
請問俠盜獵車手罪惡都市裡的**4cheats裡的各種英文翻譯成中文，謝謝了
英國 到底怎麼翻譯？
10樓：半鬼半地藏
britain; england; the united kingdom; the united kingdom of great britain and northern ireland; great britain，最
復常用制的bai應該du是zhi
daouk和england
11樓：hc伴夏微涼
the united kindom
12樓：小小蘇打在路上
england
britain
the unitedkingdom
13樓：匿名使用者
最好說the uk. (the united kingdom)或者說britain (大不列顛）
14樓：氫無於
britain，祝你學業有成，望採納
15樓：莫名漢堡大亨
united kingdom就是英國，而england僅僅是英格蘭
16樓：匿名使用者
merry christmas, uncle
《羲之裝睡》文言文原文翻譯謝謝了，大神幫忙啊
英文翻譯謝謝了
你好 謝謝了 thank you electric fan motor fan electric fan 英文翻譯 如果它對你是重要的，你將會找方法做好它，如果它對你不重要，你將找個藉口躲開它。人總是在為自己找各種各樣的理由和說辭 若有目標 就要付諸實際行動 勿要做思想的巨人 行動的侏儒 1.如果它...
求人工翻譯，謝謝了
這不是一個令人愉快的景象,看著一個食肉動物會對他的任務保持活著,吃其他動物誰突然發現他的生命結束。但再一次,我親眼目睹動物是如何相關,相互照顧。作為年輕的小鴨子在水中掙扎,父親的環遊在船舶的周圍,瘋狂的母親因為她保護她的其他十一個小鴨。他quacked深和指揮他們每個人的 最後媽媽回答和輔助eim收...
幫忙翻譯論語謝謝了
我在15歲的時候開始立志要好好學習,做天下最有學問的人,我從30歲真正的找到了我要研究的課題,但我研究了10年,到了我40歲的時候我卻變的很迷茫 很困惑,我不知道我怎麼樣才能找到問題的答案,直到我遇見老子先生以後,經過他的教導和指點 我才在我50歲的時候知道了我所研究的課題的答案在那裡,我真是要好好...