1樓：布丁
i am not regreting it since i made the decision. 現在進行時表將來
2樓：匿名使用者
i won't regret once i make the decision
3樓：匿名使用者
since i already made the decision, i am not gonna regret it.
用英文怎麼表達"既然這樣了，那就這樣吧！"
4樓：匿名使用者
既然這樣了，那就這樣吧！
now that it's like this, then let it be like this!
或if this is the case, so be it!
如果有疑問可以追問
如果答案對親有所幫助請採納予以鼓勵!
5樓：無敵座
if so, then so be it
望採納，謝謝
6樓：匿名使用者
既然這樣了，那就這樣吧！
in this case, just let it be.
希望對你有幫助~~！！ :)
7樓：新時空之理想國
since the case , then so be it.
8樓：聖璽廈門
if that is the case, then let it be.
9樓：七茜茜七
in that case,that's so!
請幫忙正確翻譯英文：我這一輩子做了很多的錯誤決定，我後悔莫及，從今往後，我不會再為了你改變我任何想 100
10樓：殤3心
i this lifetime do many wrong decision, i regret, henceforth, i won't again for you to change any of my ideas. i will never forgive you! forever!
11樓：匿名使用者
my life has done a lot of wrong decision, i regret, from now on, i will not change any of my thoughts for you. i will never forgive you! forever and always!
12樓：狇陽
i this lifetime to do a lot of wrong decision, i regret, from now on, i won't change my any ideas for you. i will never forgive you! forever!
友誼地久天長英文歌詞怎麼用諧音表達
怎能忘記舊日朋友 心中能不歡笑 舊日朋友豈能相忘 友誼地久天長 友誼萬歲 朋友 友誼萬歲 舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長 我們曾經終日遊蕩在故鄉的青山上 我們也曾歷盡苦辛 到處奔波流浪 友誼萬歲 朋友 友誼萬歲 舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長 請問誰有 友誼地久天長 英文版歌曲的諧音歌詞，我要兩分鐘...
關於如何正確地用英文表達菜餚的名字
語言的翻譯本來就會漏過很多東西,這是兩邊的文化習俗決定的這個就跟梅菜扣肉一樣,少哪個都不叫梅菜扣肉另外肉夾饃和饃夾肉不也是一樣的東西麼,只是說法不同所以不用拘泥於太多這種形容,你的例子裡面 白靈菇扣鴨掌的翻譯就可以了 因為選單畢竟需要很簡練的表達,如果非要用英語形容這道菜就有點過長 有什麼好糾結的，...
吃貨英語怎麼寫， 吃貨 用英文怎麼表達？
food junkie比較準確。翻譯過來是食物上癮的意思。吃貨 用英文怎麼表達？foodie food aficionado 喜歡吃各類美食的人 glutton 指就會在家賴著，光吃不幹活，不會賺錢。foodie美食家。food aficionado喜歡吃各類美食的人gastronome愛吃的人 美...