1樓：是_哈哈_那隻
it's wonderful /it's splendid
用classic太書面化
2樓：匿名使用者
this remark is so classic
太經典了 用英文怎麼說
3樓：中醫學生
it's really classical !
4樓：匿名使用者
it's very classic.classic就是經典的意思，形容詞是classical經典的
5樓：匿名使用者
very classic
6樓：匿名使用者
翻譯：it's too classical
7樓：匿名使用者
too classic the
"太巧了!"用英文怎麼說?
8樓：雲隹
what a coincidence! 真是太巧了！
9樓：匿名使用者
it's really a coincidence!
10樓：
太巧了! what luck!
真是太巧了！ what a coincidence!
11樓：匿名使用者
what a coincidence!
冬天到了，春天還會遠嗎？這句話英文怎麼翻譯？
12樓：樸知睿
雪萊(percy bysshe shelley)詩選
雪萊（1792-1822），主要作品有《為詩辯護》、《麥布女王》、《伊斯蘭的起義》、《解放了的普羅米休斯》和《欽契》等。
「如果冬天已經來了，春天還會遠嗎？」
英國詩人雪萊在《西風頌》裡的詩句，原文是： if winter comes, can spring be far behind? 表達的是一種樂觀的生活態度，一種在逆境中勇於面對挑戰並充滿必勝信念的積極姿態。
比如dada又被女孩給踹了，你可以這樣安慰他：「如果冬天已經來了，春天還會遠嗎？」
if winter comes, can spring be far behind?——p. b. shelley, british poet
冬天來了，春天還會遠嗎？——英國詩人 雪萊，p.b.
13樓：我愛做圖
if winter comes, can spring be far behind?
這句話用英語怎麼翻譯？
以下經典臺詞英文＋翻譯。。每個三句！！
14樓：匿名使用者
一） 阿甘正傳：
1.his back is as crooked as a politician. 不僅指出了後背的彎曲,而且順便損了一頓政客的腐敗
15樓：匿名使用者
outh means a temperamental predomi
卡索用英文怎樣翻譯,這句話英語怎麼翻譯
你講的是 幻城 裡面的男主人公的名字吧。反正名字是郭敬明起的，不是本來的外國名字，你只管用拼音表達就好了kasuo 呵呵 castle 城堡的意思 這句話英語怎麼翻譯 2013 牛皮拖鞋 1 cow leather slippers of the 2013 style 2 cow leather s...
請把門關上，好嗎這句話用英語怎麼翻譯
請把門關上，好嗎?kindly oblige my by closing the door?請把門關上好嗎?would you kindly shut the door?請把門關上，好嗎?would you close the door,please?could you please close t...
有付出就會有收穫，這句話用英語怎麼翻譯啊
no pains no gains 英語我覺得其實跟漢語的翻譯不太一樣 我們翻譯英語有時候需要 把一句話換一個角度來看哦 you will gain if you painno pains no gains。不勞無獲 no pain,ni gain.我相信有付出就有回報 用英文怎麼說 i belie...