1樓：夜之君主
小蛋糕花紋毛巾
預約個數：240個
尺寸：毛巾/200x200mm
單個包裝：含包裝袋
材質：棉質
顏色：白色，棕色，摩卡三色混合裝
懂日語的來，求幫我翻譯一下藍色框裡面的內容，感謝！！
2樓：匿名使用者
對不起發生了錯誤
請按一下home鍵後
關掉iphone的電源
然後再起動
在再起動完畢之前
絕對不要購買商品
給您舔麻煩了ok
3樓：匿名使用者
非常抱歉
發生了錯誤
請按一下home鍵
關掉iphone的電源
重新啟動一次
重起之前
請千萬不要再度購買提交回答
給您添麻煩了
以上翻譯僅供參考
4樓：
非常抱歉
發生了錯誤
請俺home鍵
之後切斷iphone電源
請重新啟動
在重新啟動前
千萬不要再次購買
因為得花手續費
5樓：天蠍天野
十分抱歉，發生了錯誤。請按主頁鍵返回主頁，並切斷電源重啟iphone。
重啟完成之前請千萬不要再次購買，給您添麻煩了。
請教懂日語的大神幫忙翻譯下，感謝 50
6樓：古月佳人
穿戴和洗滌時
請在這些地方注意一下：
淺色衣物請不要用含有熒光劑的洗滌液清洗~
深色衣物可能掉色請和其他衣物分開洗；
請不要用乾燥劑
調整衣物形狀在不直晒的地方晾乾~
請不要大力地撕扯布料。
7樓：千落v花顏
穿著.洗滌
需要注意以下幾點
.淡色的衣類洗滌時不要加入熒光增白劑
.深色的衣類在洗滌時可能會有染色的情況發生，所以洗滌時請和其他換洗物區分開來
.請勿使用烘乾機
.整理衣形後在陰涼處掛起來自然晾乾
.不要在面料的某一部分上過於施力
懂日語的大神們麻煩幫翻譯一下這個日文洗標，謝謝！！
8樓：匿名使用者
不要用滾筒乾燥。
（洗的時候）請注意去掉附件。
請懂日語的大神 幫我翻譯一下這個籤文 想知道需要注意點什麼 謝謝。
9樓：ゆき的夢
第一張圖：人類會被自己眼前的事所左右，一直去想那些已經過去的事情只是在浪費自己的經歷，那是愚蠢的表現。不如從現在開始感激每一天，用盡全力來激勵自己，那才是會被幸福光顧的基礎。
第二張圖：
願望：想實現的願望雖然無法產生利益，但自然能夠達成。
等人：雖然不來但會有聯絡。
遺失物品：會出一些麻煩事。
旅行：可能生病或被盜竊，請多加小心。
買賣：獲利獎很少。
方向：只要是東南之間都很好。
爭執：很難贏，請儘量減少。
搬家：太著急可能引來災難。
生育：如若不誠心（相信神），會有阻礙（得病等）。
疾病：較嚴重，去請求醫生幫助。
相親：在即將準備充分之時就會破滅，拜託他人將有吉兆。
懂日語的大神幫忙翻譯下商標的內容，謝謝
10樓：匿名使用者
貨號：1414358
顏色：酒紅
材質：腈綸100%
本體**
日本製造
tokumitsu（德光）
懂日語的麻煩來翻譯一下謝謝，懂日語的麻煩正確翻譯一下 謝謝。
以下內容純手打 還真的有這種並不是民族主義，卻用人類的視角為自然 科學 技術取得的成果感到高興的中國人呢 雖然中國和俄羅斯的國際性科學事業是中心，但還請繼續努力。而且，中國人自虐性的寫作仍然存在 苦笑 古代的中國人發明羅針盤 火藥 紙 印刷技術，因為當時眾多的高深技術也被髮明瞭，如果連政治體制也很堅...
懂日語的麻煩幫我翻譯一下這個是什麼意思
意思是隻想要煮。雙語例句 1 不要只想要，付出不能少。不要急著要，一定要戒躁。1 払 欠 急 戒勇 2 我只想要有一雙抹淚的手，您卻給了我整個溫暖的懷抱。我會永遠等待下去，直到能親口說上一句 謝謝！2 私 欲 涙 手 私 全體 暖 懐。私 待 続 倍 一言 3 我只想要有一雙抹淚的手，您卻給了我全般...
有沒有大神懂日語，幫忙翻譯一下，謝謝
蛋白質脂肪 粗纖維礦物質 水分卡路里 每100g260卡 穀類小麥粉等 肉類雞肉等 糖類 薯類地瓜，蔬菜類蘿蔔 南瓜 菠菜等 礦物質類磷酸鈣 食鹽 碳酸鈣 硫酸鎂 氯化鉀 硫酸鐵 碳酸亞鉛 硫酸銅 碳酸錳 碘酸鈣 品質保持劑，丙二醇 粘著安定劑，甘油 儲存料，山梨酸鉀 氨基酸l 賴氨酸鹽酸鹽，維他命...