1樓：zjc**座
心裡很難受，不是因為她對不起我，而且我愛上她的時候她已經有男朋友了但是我一直都不知道，
非以其負我，且吾愛其時之已有男人 且直不知，心中甚苦。
2樓：迪卷殘雲
我本將心向明月，奈何明月照溝渠。
之前很對不起老婆現在很想補償她用文言文怎麼表達? 5
3樓：匿名使用者
我聞忽如負芒刺，
願得長繩系取日。
為受明王恩寵甚，
你等何須讀典墳。
改葬義無欺死父，
變作騰騰一俗夫。
老馬為駒信不虛，
婆娑醉舞遣孫扶。
4樓：來自基隆山雙瞳剪水的牡丹
非得特麼用文言文表達？
5樓：敏語出樂意
對不起：愧對、負於、羞於、歉之
請原諒：祈蒙見恕、懇其見諒、望乞恕罪、乞蒙見恕
全句可用：吾失罪於爾，乞蒙見恕
老婆,對不起.我錯了.用文言文怎麼說
6樓：匿名使用者
老婆,對不起.我錯了
妻，負，吾過矣
7樓：表示
娘子，請諒之，吾之過矣
8樓：匿名使用者
wife, i'm so sorry, it's my fault.
「對不起，我愛你」用文言文怎麼表述？
9樓：文以立仁
「對不起，我愛你」，是兩層意思，必須分開表述。
對不起，是由於自己的言行不當，引起對方對「愛」的誤會，因而表示道歉。可以說：「向所言非實，見諒。
」或：「適才戲言耳，意不汝傷。及此，為夫（妻）之過也。
尚乞勿以為意。」
進而表示自己對對方的愛不變，可以說：「汝吾至愛也，愈久彌堅。」
10樓：亓枋焮
道歉可以用:請諒之（或請諒予或謝於汝），我愛你大概是：子得吾愛猶深矣（是我非常愛你的意思，我想這應該更好吧！），整體語言你自己組織
11樓：知否
「對不起，我愛你」用文言文表述為：負，吾愛汝「負」釋義之一：
辜負；對不起人 [be ungrateful]是犯乃死,重負國。——《漢書·李廣蘇建傳》
客果有能也，吾負之。——《戰國策·齊策四》
吾上恐負朝廷，下恐愧吾師也。——清·方苞《左忠毅公逸事》
臣誠恐見欺於王而負趙，故令人持璧歸。——《史記·廉頗藺相如列傳》
寧可人負我，切莫我負人。——寧可別人對不起我，不要我對不起別人。——《增廣賢文》
12樓：
貌似古人都很含蓄，文言文裡很少有這麼直白表示「我愛你」的吧？一般人家都是有情調的寫首詩詞文章什麼的以表心志，花前月下，郎情妾意，你儂我儂……
你可以找一篇道歉的詩詞來代替吧。
或者，現在很多地方有什麼「用百種語言說愛你」的專題，恩，值得推薦一下。
求一句文言文翻譯！謝謝，求一句文言文的翻譯，謝謝！
想到國家大事，我一夜無眠撫劍長嘯，胸懷壯志，希望奔赴千里為國家效力。贈張相鎬二首 其一 神器難竊弄，天狼窺紫宸。六龍遷白日，四海暗胡塵。昊穹降元宰，君子方經綸。澹然養浩氣，欻起持大鈞。秀骨象山嶽，英謀合鬼神。佐漢解鴻門，生唐為後身。擁旄秉金鉞，伐鼓乘朱輪。虎將如雷霆，總戎向東巡。諸侯拜馬首，猛士騎鯨...
揠苗助長文言文一句一句解釋，揠苗助長文言文中，所有之的解釋
古文原文 宋人有閔其苗之不長而揠之者，芒芒然歸，謂其人曰 今日病矣！予助苗長矣！其子趨而往視之，苗則槁矣。天下之不助苗長者寡矣！以為無益而舍之者，不耘苗者也 助之長者，揠苗者也 非徒無益，而又害之。古文譯文 古宋國有個人擔憂他的禾苗不長高，就拔高了禾苗，一天下來十分疲勞，回到家對他的家人說 今天可把...
怎麼用文言文表達「轉眼已過月了」
期月已過，忽然而已矣。q yu y gu h r n r y y 期月 一個月 忽 長度單位。十微為一忽，十忽為一絲。然 形容 的樣子，忽然，形容時間過得快，轉眼。如何形容過去就過去了了用文言文 事已已矣，多思無用 事情已經過去了，再多考慮也沒什麼用處。逝者如斯。過去的東西就像河水一樣流走了，不再回...