幫忙翻譯一下這兩段英文

2022-02-10 03:15:35 字數 1328 閱讀 4268

1樓:

本文把膠接點焊應用到不鏽鋼零部件的焊接上。主要焦點是對需要連線的材料用三種不同的商業膠粘劑進行膠接點焊試驗,並通過不同的凝膠作業時間和暴水程度來檢驗結合的優越性。為確保膠接點焊時焊接接頭在電流的通過下能順利接合,各種膠粘劑的凝膠作業時間被當作一種加工引數而確定下來。

實際而言,膠粘劑的選擇應該與凝膠工作時間相適應來達到的生產要求,以在膠接點焊過程中使膠粘劑的作用充分利用起來。試驗結果表明,在凝膠工作時間之前的同一工作條件下,膠接點焊與點焊和膠粘劑的膠接相比,膠接點焊所表現出來的效能更加優異。

膠接點焊既可用於工件的製造,也可用於破損件的修復。它充分發揮了膠接和點焊的優點,克服了鉚接、膠接和點焊單獨使用的許多不足之處。由於膠接點焊的焊接接頭具有點焊部位氣密、水密性好,抗鏽蝕能力強等特性,而且可避免因加熱裝置達不到點焊密封劑固化溫度要求而在點焊部位出現的雨水滲漏鏽蝕現象,所以得到廣泛的應用。

2樓:莉佳兒

本文提供洞察入應用 焊接接合技術對加入 不鏽鋼零件。介紹被聚焦 在對聯接的評估聚集與 三商業膠粘劑, 使用變化的工作 時期和對水的不同的暴露。 膠粘劑的工作時間被透露了作為a 根本處理參量為保證 焊接的整體成功結合部份因為它影響電流將跑的方式 通過金屬的faying 表面分開 被加入。

用實際的話說, 膠粘劑 如果被選擇以工作時間適當 對生產要求, 因為它是 委託人以前執行焊接接合 到達最大工作時間的 膠粘劑。結果表示, 焊接結合聯接 更好比膠粘劑執行和點焊接了 聯接每當焊接被結合是成功的 在膠粘劑之內的工作時間。 在什麼關心長期表現 焊接被結合的零件結果表明那環氧 基於的聯接體驗進步損失它 機械效能隨著暴露的增加 水並且它的介面的退化 在六個月實驗期間。

在 相反, 水的作用在表現 異丁烯酸根據焊接被結合的聯接似乎 穩定在第一月**以後。 結果並且表示, 環氧根據了焊接被結合 聯接執行更好在短期暴露 澆灌當更大的期間異丁烯酸根據了 焊接被結合的聯接應該更喜歡。

3樓:金亨洙

本文可認識到應用焊接粘接技術加盟不鏽鋼零部件. 頒獎集中評估三個商業拼裝接縫膠粘劑、 利用不同時代、不同風險供水工作. 工作時透露的貼上工藝引數為根本保證的整體成功 由於焊接部分保稅方式電流會影響貫穿盈表面金屬部分 可加入.

實際而言,應該選擇貼上工作時間與適當的生產要求, 既然是強制進行焊接粘接才到達的最高工作時粘合劑. 結果表明,焊接接頭勝過膠粘劑、保稅現貨接頭焊接保稅是每當完成 工作時間的粘合劑. 什麼是長遠的保稅零件焊接效能結果表明環氧基關節經驗逐步喪失 其機械效能與水接觸日益惡化以及它在六個介面 個實驗.

相反的, 水效果的表現似乎甲酯基焊接接頭保稅穩定後第一個月 **. 結果還顯示,環氧基焊接接頭保稅做得更好短期暴露在水中較大 甲酯基期保稅焊接接頭應優先考慮.

請幫忙翻譯下兩段,謝謝

正如順序要合理一樣,使用過渡性詞語來引導你的聽眾從一點到另一點是很重要的。因此,正確掌握使用並列連詞 和 但是 所以 等 從屬連詞 雖然 因為 因為 如果 等 句子的連詞 此外 否則 然而 等 和其他功能的過渡性詞語 首先 其次 一方面,另一方面 最後 總之 等 就是一種技能。總之,切記 好的發音,...

泰語!誰能幫我翻譯一下這兩段泰語!感謝

我知道我們只是朋友 我知道你不接受我的愛情 我不知道什麼時候結束 告訴你一次 我愛你 你要有幸福 好好照顧自己 誰可以幫翻譯一下這個泰文,謝謝。20 中文 今天是一個寧靜的生日 許多人都知道。範特別是在國家的大覺醒。有些人發出信件及禮品,生日快樂與您的個人 賈馬爾賈馬爾 高興。並且非常感謝你。注 是...

求翻譯兩段英文,一段英文求翻譯

1,即使沒有做隆鼻以及眼睛的整容手術,她亦然看起來很漂亮。2,這是真的,我第一次看這個廣告是1年以前,我並沒有看出來她以前有做過手術的痕跡。不管怎麼說,她都是個漂亮的女人。一段英文求翻譯 我被那些發現深深感動的同時,也對自己偷偷闖入她私人空間的行為感到厭惡。在聖誕假那天,她看到我時的吃驚和喜悅被我打...