俞海通,字碧泉文言文翻譯,什麼叫做文言文

2022-09-15 05:45:11 字數 5237 閱讀 5503

1樓:匿名使用者

- -這分明是人物姓名簡介。一個姓俞名海通的人,字碧泉。

文言文中的著

2樓:王雷

zhāo<動>

◎ 著 zhāo

〈動〉(1)著的俗字。

(2)放置。

文成示溫,溫以著坐處。-- 晉·陶潛《晉故西征大將軍長史孟府君傳》

(3)又如:著鹽(擱鹽;炒菜放鹽);板上著碗。

(4)安頓。

更有南堂堪著客,不憂門外故人車。--宋·蘇軾《南堂》

(5)圍棋的下子;下棋落子。

某有僕能棋,欲試數著不敢?--元· 蔣正子《山房隨筆》

(6)又如:棋高一著;高著。

zhāo《名》

◎ 著 zhāo

〈名〉(1)為達到某種目的而採取的一步;策略。

三十六著,走為上著。--《水滸傳》

(2) 又如:失著(失策);著兒(計策;手段);著著(一步一步地,逐漸地;亦指樣樣;每一樣);三十六著,走為上著。

(3)象棋術語。對局中輪到走棋的一方,把某個棋從一個交叉點走到另一個交叉點,或吃掉對方的棋子而佔領其交叉點,即為走了一著。

zhāo《形》

◎ 著 zhāo

〈形〉(1) 是;對。用於答語,表示同意。

著!著!著!就是這麼著。--《兒女英雄傳》

(2) 又如:著,咱們就這麼辦。

zháo《動》

◎ 著 zháo

〈動〉(1)著的俗字。

(2)觸及某物;接觸。如:上不著天,下不著地。

(3)燃燒。

以火煮令一著一滅。--《物類相感志》

(4)又如:火著得很旺;著火點(可燃物質開始燃燒時所需要的最低溫度)。

(5)指燈發光。如:天一黑,燈都著了。

(6)遇;受到。

庭花著雨晴方見'野客叩門去始知。--宋·陸游《午寢》

(7)又如:著雨;著水著惱(生氣;發怒);著疑(懷疑;起疑心)。

(8)進入睡眠狀態。如:他躺下就著了;著著(睡得很熟的樣子)。

(9)覺得。

惟有垂淚,十分著急。--《鏡花緣》

(10)又如:為此著惱;越尋思越著昏。

(11)中,恰好合上。

依方位,百下百著。--《西遊記》

(12)又如:著手(上當,落入圈套);著道兒(中計;上當);著魔(比喻迷戀某種事物到了幾乎失去理智的地步)。

(13)得當,對。

只因用人不著,半路被賊人劫將去了。--《水滸全傳》

什麼叫做文言文

3樓:zxj清歡

文言文是以古漢語口語為基礎的書面語,在遠古時代文言文與口語的差異微乎其微。

現今文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。春秋戰國時期,用於記載文字的物品還未被髮明,記載文字用的是竹簡、絲綢等物。隨著歷史變遷,口語的演變,文言文和口語的差別逐漸擴大,「文言文」成了讀書人的專用。

文言文是相對現今新文化運動之後白話文來講的,古代並無文言文這一說法。其特徵是注重典故、駢驪對仗、音律工整,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。經過歷代文人修飾越顯浮華,唐代起文學大家韓愈等發起「古文運動」,主張迴歸通俗古文。

現代書籍中的文言文,為了便於閱讀理解,一般都會對其標註標點符號。

拓展資料:

文言文的常見虛詞:

而:表並列、遞進、承接、轉折、假設、修飾、因果關係。且:相當於「啊」

何:什麼;怎麼樣;**;多麼;為什麼;怎麼;啊;通「呵」,喝問。若:如同,像

乎:表疑問;相當於「嗎」;表感嘆;表祈使或命令,相當於「啊」「呀」 。所:也

乃 :你,你的;他的;此,這;這樣,如此。

其:他(的),她(的),它(的);其中;難道;怎麼。

常見的虛詞還有:也、則、以、者、因、之、為、於、兮、焉、與、莫等。

4樓:晁玉蘭有己

第一個「文」,是書面文章的意思。「言」,是寫、表述、記載等的意思。「文言」,

即書面語言,「文言」是相對於「口頭語言」而言,「口頭語言」也叫「白話」。

最後一個「文」,是作品、文章等的意思,表示的是文種。

「文言文」的意思就是指「用書面語言寫成的文章」。而「白話文」的意思就是:「用常用的直白的口頭語言寫成的文章」。

在我國古代,要表述同一件事,用口頭語言及用書面語言來表述,是不同的,例如,想問某人是否吃飯了,用口頭語言表述,是「吃飯了嗎?」,而用書而語言進行表述,就是「飯否?」。

「飯否」就是文言文。我國的古代,所有的文章都是用書面語言寫成的。所以,現在我們一般將古文稱為「文言文」

文言文是中國文化的瑰寶,古人為我們留下了大量的文言文。在國內,中學語文課程中,文言文的學習更是佔了很大的分量。

5樓:jimo微涼

文言文是中國的一種書面語言,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。俗稱「之乎者也」。春秋、戰國時期,用於記載文字的物品還未被髮明,記載文字用的是竹簡、絲綢等物,而絲綢**昂貴、竹簡笨重且記錄的字數有限,為了能在「一卷」竹簡上記下更多的事情,就需要將不重要的字刪掉。

可以說「文言文」是世界上最早的文字記錄「壓縮」格式。後來當「紙」大規模使用時,統治階級的來往「公文」使用習慣已經定型,會用「文言文」已經演變成讀書識字的象徵。

著名語言文學家、教育家王力先生在《古代漢語》中指出:「文言是指以先秦口語為基礎而形成的上古漢語書面語言以及後來歷代作家仿古的作品中的語言」。文言文,也就是用文言寫成的文章,即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。

文言文作為一種定型化的書面語言,沿用了兩三千年,從先秦諸子、兩漢辭賦、史傳散文,到唐宋古文、明清八股……都屬於文言文的範圍。也就是說,文言文是中國古代的書面語言,是現代漢語的源頭。 第一個「文」,是書面文章的意思。

「言」,是寫、表述、記載等的意思。「文言」,即書面語言,「文言」是相對於「口頭語言」而言,「口頭語言」也叫「白話」。 最後一個「文」,是作品、文章等的意思,表示的是文種。

「文言文」的意思就是指「用書面語言寫成的文章」也叫做語體文。而「白話文」的意思就是:「使用常用的直白的口頭語言寫成的文章」。

比如像說現在的,「你吃飯了嗎?」。 在我國古代,要表述同一件事,用「口頭語言」(口語)面語言」(書面語)來表述,是不同的,比如,想問某人是否吃飯了,用口頭語言表述,是「吃飯了嗎?

」,而用書面語言進行表述,卻是「飯否?」。「飯否」就是文言文,這裡,「飯」名詞作動詞用,意思為吃飯。

中國在2023年以前,所有的文章都是用文言文書面語言寫成的。現在我們一般將「古文」稱為「文言文」。 在中華數千年曆史中,語言的口語變化非常大,可是文言文卻保持相近的格式。

文言文能讓不同語言使用者「筆談」,是一種具有固定格式、卻不會非常困難的溝通方法

6樓:馮振梅初癸

文言文文言文」是相對於「白話文」而言。

第一個「文」,是書面文章的意思

。「言」,是寫、表述、記載等的意思。「文言」,即書面語言,「文言」是相對於「口頭語言」而言,「口頭語言」也叫「白話」。

最後一個「文」,是作品、文章等的意思,表示的是文種。

「文言文」的意思就是指「用書面語言寫成的文章」。而「白話文」的意思就是:「用常用的直白的口頭語言寫成的文章」。

在我國古代,要表述同一件事,用口頭語言及用書面語言來表述,是不同的,例如,想問某人是否吃飯了,用口頭語言表述,是「吃飯了嗎?」,而用書而語言進行表述,就是「飯否?」。

「飯否」就是文言文。我國的古代,所有的文章都是用書面語言寫成的。所以,現在我們一般將古文稱為「文言文

7樓:匿名使用者

文言文是古代的一種表達方式。字數比現在的文章減少了一些。意思有一些難理解。

8樓:飄然

和現代文章一樣,是古代書面表達的一種方式

9樓:緣來入此

就是用文言寫出來的文章

10樓:心實靈物

以前不知道,還踩了最佳的正確答案,現在知道了,最佳答案是正確的

11樓:問題大王2011版

不是普通話的文章叫做文言文

12樓:匿名使用者

一個人是我想說出這樣的話……是的.是的!這樣就不會這麼大了、一切為了自己喜歡

文言文《汶水》翻譯,什麼叫做文言文

從徵記 說 汶水發源於萊蕪縣,西南流 又說,流入萊蕪谷後,道路兩邊山巒連綿一百多裡,水道大都經過亂石累累的山澗。這一帶盛產藥草,遍地松柏,林莽茂密,斷崖峭壁,遙相對望。有的地方,險峻的山峰擋住去路 有的地方,環繞的岩石隔絕深谷,山風吹動,枝梢鳴聲響徹幽谷。攀登高峻的山峰,走入幽深的山谷,都令人心驚膽...

高中文言文翻譯郭勸,字仲褒,什麼叫做文言文

郭勸字仲褒,鄆州須城人。考中進士,授任寧化軍判官,屢經升遷為太常博士 密州通判。特旨升職為尚書屯田員外郎 梓州路轉運判官。因為母親年老而堅決推辭,又改任博士 通判萊州。州民霍亮被仇人誣陷應處死,差役們從中收受財物造成冤獄,郭勸替他昭雪免罪。提升為殿中侍御史。當時宋綬出朝為應天府知府,杜衍在劑南任職,...

朝山暮四文言文翻譯,蝴蝶泉古文,翻譯

朝三暮四,漢語成語。拼音是zh o s n m s 釋義 是聰明的人善用手段,愚笨的人不善於辨別事情,後來比喻辦事反覆無常,經常變卦。源於莊周 莊子 齊物論 這個故事本來的寓意是對管理與被管理者兩種愚的巧妙諷刺,被嘲諷的後者因 一葉障目不見泰山 而 貽笑大方 而看似得意的前者卻僅為了解決眼前困境而慣...