1樓：網友
不。。不可能，你。。你怎麼可能是蝴蝶（나비nabi]的衝襪詞義就是蝴蝶的意思）
不會的。你不是。。
蝴蝶。。在那裡。
是我。。我把他/她關在了房裡。
他/她現在肯棗判廳定在那裡。
等著我去救他/她。
所以說！所以說。。
你不可能是蝴蝶。
恩，現在不是待在這裡的時候。
我得趕緊去。。
去救蝴蝶。這門為什麼會。。！
你在**。蝴蝶。
恩，我就知道你會凳隱在這裡，我們走吧。
嚇到你了吧？
我也好害怕。
你。。蝴蝶你。。
你。。原來如此。。
所以才。。我還像個傻瓜一樣什麼都不知道。。
我。。只要有你在就好的。
原來只要不是我就可以。
所以才會那樣。
所以。。無論你是真妍（發音[tsinyeon])還是小紅（發音[hoƞi]）
還是蝴蝶。或者你是我的兄弟。
或朋友。或愛人。
都一樣（這一句不太確定呃。。。
瞬間，為什麼我會突然好傷心，我為什麼。。
眼淚會一直流出來？
2樓：匿名使用者
關係到著作權，提醒你不要擅自進行翻譯。。。
請幫我把下面這段話翻譯成韓文。懂韓語的朋友來，不要翻譯機~~謝謝~！
3樓：網友
-.-不服不行。。下邊翻譯的，你們學過韓語麼？ 拿個翻譯器亂翻譯。。無語中。。。繼續逛街。。。
4樓：一片單思
我看到上面的答案並不十分理想，最後乙個還不錯的。
這是我的答案：
5樓：陽穀北街拉麵
我朋友就是南韓的。 他沒上qq 下次上的時候我讓他幫我翻譯。
6樓：尐__帥
表示一樓六樓寫的南韓人看不懂，樓主小心上當- -
樓主與南韓人交往，謹慎些哈。
身在南韓送祝福^^
7樓：網友
需要認真辨別真偽喔！我們中國人還是有很多藐視高麗棒子的，就像我一樣現在也在鄙視你。
求真正會韓語的幫我翻譯成韓文，不要用翻譯工具，因為我也會，那個不太正確，萬分感謝！
8樓：嘉江悠悠
親愛的，沒有你在身邊的每一天，日子覺得有些漫長，因為想你！
偶爾也會寂寞，但大多數時候是溫暖的！因為有你在我心裡！
你每天都好嗎？偶爾記得想我！
不要忘記我，我給你禮物記得要好好儲存，要記得我們的約定，三個月過後我們見面！
我愛你！鄭熙永！
誰懂韓語？幫忙翻譯一下謝謝,誰懂韓語的？幫忙翻譯一下這幾個句子。
韓語 抄 中文 快點，我衡遲等你。趕快趕快啊！希咐逗李望會對你指寬有所幫助.ban li?你確定是 baibanli?那可能茄好氏是某個人du的名顫散字吧？zhi ki da li you 請等一下dao。ban li 請等一下，ban li ban li 我不專明白你說的 banli 是什屬麼，是...
會韓語的幫忙翻譯一封信，會韓語的幫我翻譯一封信，不要翻譯器，謝謝
您好。最近過得好嗎？7 不知不覺已經到7月中旬了 身體都還健康，過得挺好的吧 也相信你的事業也是一帆風順 我等安定好後就去您家拜訪 多注意身體，要健健康康的 這次就到這吧 tech 明鑫tech 164 2慶尚道釜川市園美區道當洞164 2 權純谷 你好 最近過得好嗎？7 不知不覺7月已經過了一半了...
熟悉婚禮穿著的朋友幫幫忙，急急急！熟悉廣州的朋友幫幫忙！
主要是看場合，他是在 辦？是星級大酒店等較高檔的地方的話，穿禮服等。當然，男生最好的著裝就是穿休閒西服，顏色不要太豔，最好的黑色或者灰色，下身西褲的話配皮鞋。也可以是牛仔或者深色或灰色休閒褲，配休閒皮鞋，裡面穿一件淺色的短t恤。全身顏色儘量不要超過三種。價錢嘛，淘一件就可以了，順便可以看看模特怎樣搭...