祁黃羊舉薦小古文翻譯及註釋

2025-06-04 05:30:16 字數 1346 閱讀 1715

祁黃羊舉薦小古文怎麼翻譯?

1樓:lh科教小百科

晉平公問於祁黃羊說:「南陽這個地方缺個縣令,哪乙個是擔任這官職的合適人選呢?」祁黃羊答道:

解狐可以勝任。」平公說:「解狐不是你的仇人嗎?

祁黃羊)說:「您問(誰)適合,不是問我的仇人是(誰)。」平公(稱讚)說:

好!」就任用瞭解狐。都城的人(都)稱讚(任命解狐)好。

過了一段時間,平公又問祁黃羊說:「國家少個掌管軍事的官,誰擔任合適?」(祁黃羊)答道:

祁午合適。」平公說:「祁午不是你的兒子嗎?

祁黃羊)說:「您問(誰)適合,不是問我的兒子是(誰)。」平公(又稱讚)說:

好!」,就又任用了祁午。都城的人(又一致)稱讚(任命祁午好。

孔子聽到了這件事,說:「祁黃羊的話,真好啊!(他)推薦外面的人,不(感情用事)排除自己的仇人,薦舉自家的人,不(怕嫌疑)避開自己的兒子,祁黃羊可以稱得上是大公無私了。」

2樓:舒雅老師教育**

1、譯文如下:

晉平公問祁黃羊說:「南陽缺個縣令,哪乙個是擔任這官職的合適人選呢?」祁黃羊說:

解狐可以勝任。」平公說:「解狐不是你的仇人嗎?

祁黃羊說:「您問誰適合,不是問我的仇人是誰。」平公稱讚說:

好!」就任用瞭解狐。都城的人都稱讚任命解狐好。

過了一段時間,平公又問祁黃羊說:「國家少個掌管軍事的官,誰擔任合適?」祁黃羊答道:

祁午合適。」平公說:「祁午不是你的兒子嗎?

祁黃羊說:「您問誰適合,不是問我的兒子是誰。」平公又稱讚說:

好!」,就又任用了祁午。都城的人又一致稱讚任命祁午好。

孔子聽到了這件事,說:「祁黃羊的話,真好啊!推薦外面的人,不感情用事排除自己的仇人,薦舉自家的人,不怕嫌疑避開自己的兒子,祁黃羊可以稱得上是大公無私了。」

3樓:網友

羅玉衛生服務中心(美年大健康)

祁黃羊舉薦小古文注音是什麼?

4樓:阿戚愛生活

<>翻譯:

晉平公。問祁黃羊:「南陽這個地方沒鋒臘有長官,誰可以任用?

祁黃羊說:「解狐適合。」平公說:

解狐不是你的仇人嗎?」祁黃羊回稿清答說:「您問的是誰可任用,不是問我的仇人是誰。

平公鍵基前(稱讚)說:「好。」就任用瞭解狐。

過了一段時間,晉平公又問祁黃羊說:「國家沒有掌管軍事的官,誰可以任用?」祁黃羊說:

祁午適合。」晉平公說:「祁午不是你的兒子嗎?

祁黃羊說:「您問的是誰可任用,不是問我的兒子是誰。」晉平公(又稱讚)說:

好。」就任用了祁午。

祁黃羊這篇短文寫了哪兩件事,文章圍繞祁黃羊寫了兩件事,請用簡潔的語言分別寫下來。第一件事baiduboxapp?

國家缺南陽令,他引薦自己的仇敵.國家缺尉,他推薦自己的兒子.文章圍繞祁黃羊寫了兩件事,請用簡潔的語言分別寫下來。第一件事 baiduboxapp?祁黃羊 這篇課文敘寫了春秋時代晉國大夫祁黃羊,為了國家的利益不計個人恩怨,不避個人親仇,兩度為國薦賢的故事,表現了祁黃羊出以公心 正直無私的高尚品格。課文...

解狐和祁黃羊的仇恨是什麼,解狐和祁黃羊的仇恨是什麼?

解狐是祁黃羊的殺父仇人 祁奚薦賢 雖然祁奚在政治上沒有施展抱負的機會,但祁奚薦賢卻成為千古美談,為人所稱頌。祁位於帝堯封地,有 堯之遺風 其民勤儉質樸。這種品質在祁奚身上表現得尤為突出。祁奚請老,悼公問誰可代中軍尉一職,祁奚舉薦解狐。悼公又問,解狐可是你的殺父仇人,祁奚道 君問可,非問臣之仇也。解狐...

分別用詞語來形容劉備,張飛,關羽,諸葛亮,祁黃羊,公冶長

劉備 肝腸寸斷 張飛 萬夫莫敵 關羽 千里單騎 諸葛亮 智者近妖 後兩個不認識呢 什麼叫歷史?歷史有三層含義 1 記載和解釋作為一系列人類程序歷史事件的一門學科。2.沿革,來歷。3 過去的事實。歷史,簡稱史,一般指人類社會歷史,它是記載和解釋一系列人類活動程序的歷史事件的一門學科,多數時候也是對當下...