1樓：匿名使用者
乙個「絕」字，傳出冰天雪地、萬籟無聲的森然寒意---大雪後一片靜寂，湖山封凍，人和鳥都瑟縮著不敢外出，寒噤得不敢作聲，連空氣也彷彿凍結了。這是高度的寫意手法，巧妙地從人的聽覺和心理感受上畫出了大雪的威嚴。它使我們聯想起唐朝詩人柳宗元那首有名的《江雪》：
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。」柳宗元詩中的這幅江天大雪圖是從視覺著眼的，江天茫茫，「人鳥無襲攜蹤」，獨有乙個「釣雪」的漁翁。
張岱筆下則是「人鳥無聲」，但這無聲卻正是人的聽覺感受，因而無聲中仍有人在。柳宗元的只有二十個字，最後才點出乙個「雪」字，是從結果追溯原因。張岱則寫「大雪三日」而使「湖中人、鳥聲俱絕」，是從原因見出結果。
兩者著眼點不同，卻各有千秋，同樣達到寫景傳神的藝術效果。如果說，《江雪》中的「千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅」，是為了渲染和襯扮桐託寒江獨釣的漁翁；那末張岱寫「湖中人、鳥廳禪坦聲俱絕」，則是為下文有人冒寒看雪作映照。求！
2樓：琪琪公主
湖中人鳥聲俱絕」，寫出大雪後一片靜寂，湖山封凍，人、鳥都瑟縮著滲早不敢外出，寒公升喊世噤得吵肢不敢作聲，連空氣也彷彿凍結了。乙個「絕」字，傳出冰天雪地、萬籟無聲的森然寒意。
3樓：匿名使用者
絕代表著消失，說明人鳥聲都消失了，寫出一片白雪皚皚的景象。
4樓：匿名使用者
文中"絕"意思是消失，同時從聽覺上來寫雪景，突出了冰天雪地萬籟俱寂的淒涼氣氛。
湖心亭看雪中 湖中人鳥俱絕 的絕什麼意思
5樓：歧黃法胄
絕的意思是光了，乙個都沒有，形容湖心亭的安靜。
6樓：匿名使用者
這裡的「絕」是當「沒有」講。
翻譯； 《湖心亭看雪》中「大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。」一句寫出了什麼意境？此句在全文結構上有何作用？
7樓：惠博文全球
翻譯。下了三天大雪，湖中游人全無，連鳥聲也都聽不見了。
這兩句突出乙個「絕」字，但卻是從聽覺上著眼的，大雪後的西湖是乙個寂靜的世界，鳥不敢飛，人不敢行，甚至連氣都不敢透，連空氣都被凍結了。雪落之猛，雪後之寒都從這「人鳥聲俱絕」中表現了出來。
8樓：網友
大雪三日，人鳥聲俱絕。
絕？消失。想到了哪首詩？ 千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
為什麼這時會鳥飛絕，人蹤滅？
天太冷。可以說是天寒地凍呀，作者還選擇了哪個時辰前往看雪？
更定 更定？
晚上八點。天寒地凍時晚上8點，你會做些什麼？
躲在空調房看電視，躺在被窩看書。
張岱卻選擇去湖心亭看雪，你能從他的行為中看出他什麼性格嗎？
有著與眾不同情趣的人，是個孤獨的人。
張岱說是獨往，真的是一人去的嗎？有沒有同行的人？
舟子。這不是自相矛盾了嗎？
舟子不是看雪人，不能說同往看雪。另外張岱很清高，孤傲，不願與舟子為伍。
是呀，芸芸眾生不可為伍，舟子雖然存在卻猶如不存在。從中我們可以看到張岱文人雅士式的孤傲，清高自守。
9樓：仙彭澤
大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。
譯文：接連下了三天大雪，湖中的行人、飛鳥的聲音全都消失了。
這句妙在不以視覺寫大雪，而是通過聽覺來寫。
絕】消失。此字傳出了冰天雪地、萬籟無聲的森然寒意。
10樓：劉為東雨竺
萬籟俱靜，為下文寫景敘事做鋪墊。
更定。原來的課本解釋為「清晨五點左右」
古代的更是按時間算的。
晚上7點-9點為一更，9點-11點為二更，11點到凌晨一點為三更，1點到3點為四更，3點-5點為五更。
注：此處「更」在古漢語中讀「jīng」漢語規範化後讀「gēng」。
從下文「霧凇沆碭」「天與雲……上下一白」看，應是早晨，因為冬夜是看不到「冰花瀰漫」「雲……白」，沒有人敢說當時一定有月光。
若真有月光，依張岱的寫作風格肯定會寫的，
11樓：桑枝
寫出了西湖雪夜安靜至極的感覺。
點出事情發生的環境與背景，引出下文的大雪和湖上看雪。
12樓：匿名使用者
寫出了大雪三日後 湖中寂靜的景象 也表達出了作者孤獨的感情···起因。
《湖心亭看雪》 「湖中人鳥聲俱絕」中 ，「絕：字的妙處。
13樓：網友
湖中人鳥聲俱絕」，寫出大雪後一片靜寂，湖山封凍，人、鳥都瑟縮著不敢外指扮出，寒噤得不敢作聲，連空氣也彷彿凍結了。乙個「絕」字，傳出冰天雪鉛鬧地、萬籟無聲的森然寒意。
如何體會就好「湖中人鳥聲俱絕」一句中的「絕」字
14樓：四牡騑騑
俱，都。絕，消失、沒有。下了三天大雪，湖中游人全無，連鳥聲也都聽不見了。
大雪後的西湖是乙個寂靜的世界，「湖中人鳥聲俱絕」，寫出大雪後湖山封凍，人、鳥都瑟縮著不敢外出，寒嗦得不敢作聲，連空氣也彷彿凍結了。乙個「絕」字，傳出冰天雪地、萬籟無聲的森然寒意。這是高度的寫意手法，巧妙地從人的聽覺和心理感受上寫出了大雪的威嚴。
它使我們聯想起唐人柳宗元那首有名的《江雪》詩：「千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
柳宗元這幅江天大雪圖是從視覺著眼的，江天茫茫，人鳥無蹤，江雪中獨有一位垂釣的漁翁。而張岱筆下則是「人鳥無聲」，但這無聲卻正是人的聽覺感受，因而無聲中仍有人在。如果說，《江雪》中的「千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅」，是為了渲染和襯托寒江獨釣的漁翁，那麼這裡「湖中人鳥聲俱絕」，則為下文有人冒寒看雪作映照。
湖心亭看雪重要句子，湖心亭看雪描寫湖心亭景色的句子
1.天與雲與山與水，上下一白。譯 天與雲與山與水，渾然一體，白茫茫一片。2.湖上影子，惟長堤一痕 湖心亭一點 與餘舟一芥，舟中人兩三粒而已。譯 湖上的影子，只有隱隱露出一道的痕跡，一點湖心亭的輪廓，和我的一片小舟，舟中的兩三粒人影罷了。湖心亭看雪原文 崇禎五年十二月，餘住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱...
《湖心亭看雪》翻譯，文言文《湖心亭看雪》翻譯
沆碭 讀音 h ng d ng釋義 白氣瀰漫的樣子。除了這個，都可以當做白話文來讀了，有什麼不明白的？這麼好的描寫和情景，你要做的就是先背下來，然後你自然會懂。湖心亭看雪翻譯 翻譯 崇禎五年十二月，我住在西湖邊。大雪接連下了多日，湖中游人全無，連飛鳥的聲音都消失了。這天初更時分，我撐著一葉小舟，穿著...
湖心亭看雪 閱讀答案
崇禎五年十二月，餘住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定，餘拿一小船，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與雲與山與水，上下一白。湖上影子，惟長堤一痕 湖心亭一點 與餘舟一芥 舟中人兩三粒而已。到亭上，有兩人鋪氈對坐，一童子燒酒爐正沸。見餘，大喜曰 湖中焉得更有此人！拉餘同飲。餘強飲三大白而...