1樓：耐心解答小王
一、歷史原因。
中國歷史上對外國的稱呼通常是「異域」、「異城」等，外國的國名沒有具體的中神早文表達。隨著外交關係的發展，中國官方開始把外國國名用漢語譯音的方式稱呼。
二、文化差異。
中國文化傳統上比較強調禮貌和尊重，因此在稱呼遊或雀外國時，常常會遵循一定的規範，用漢語譯音的方式來稱呼外國國名。而外國也有自己的文化和禮儀，中國人應該尊重外國文化，遵循外國習慣和文化禮儀，才能增進交流與相互尊重。
三、文明禮儀。
中國文明歷史悠久，有著嚴格的禮儀規範，在稱呼外國國名時，也要遵守一定的禮儀規範，用漢語譯音的方式稱呼外國團毀國名，表達對外國的尊重之情。
2樓：淳樸且淡然灬福祉
1)世界上的語言很多，很多民族都有自己的語言，英語是從各自國度的母語翻譯過去的，不代表這些國度最原始的國名的發音。中文最後翻譯的國名，很多是依據該國的官方語言或典型土著語言來音譯的，一般並不是按照英語的讀音來翻譯定名的。
2)翻譯一定都有約定俗成和先來後到的原則。這不僅針對國名，人名也是如此。我們枝局都知道安徒生，其實就是anderson，換作現在怎麼可能那樣翻譯。
國名也是一樣，有些國名的翻譯是尊襲過去最早嘗試翻譯的留學生或文化學者，即使現狀看來是翻譯不太妥的，也會慎重考慮而保留，至於為什麼後來選這個或者那個名字，是外備手交部、新華社有關部門來確定的。據說早期新華社有個6人小組，專門負責確定外國地名的漢語翻譯的。
3)對於那些仿搭嫌周邊國度，翻譯還要考慮我們歷史時期是如何稱謂這些國度的。
3樓：小莉的
對外國國家和其喊旁領導人的稱呼要求很嚴格，是**對對外國家和其褲雀領導人的一種尊重。此外，不同國家有不同的形式來稱呼外國國家和其領導人，所以胡滲早國內不能直接稱呼外國國名。
4樓：多多愛可愛啦
國際通常的標準是按照漢語拼音或英文來稱呼外國國名，如美利液茄堅合眾國（united states of america）、英國（united kingdom）、加喊宴拿大（canada）等。這樣可以避免鄭埋銀產生語言歧義，便於人們理解和溝通。
中國人的名字為什麼不叫外國人的姓名？
5樓：小叕說娛樂
中西方取名的差異很大，最大的區別想必大家都知道，就是外國人的姓名都是把自己的名字放在前面，家族的姓放在後面，而中國人取名則相反，姓氏在前，名在後，所以中國一般情況下都是問對方逗戚的姓名一詞由來或許和此習慣有關。<>
其實中西方取名還有乙個差異，西方的名字基本都是x·x的格式，前為名，後為姓，但這並不是所有西方名字的格式，還有的格式是x·衫指謹x·x，之間的那個就是中間名，往往是家裡面其他人的姓氏，有時候是母親的，比如冬奧會一戰頭角的谷愛凌的英文名就有中間名，是她姥姥姥爺的姓名，還有很多人的中間名是家族流傳下來的，但是後面改了姓，家族古老的姓氏就作為中間名放在名字中間，大多數都是歐洲古老貴族的姓氏，有這些中間名的也是貴族的後代，這也是西方文化家族的一種傳承，中間名有可能不止乙個，會出現x·x·x·x的情況，可能還會更多，這就是為什麼那麼多外國人名字很長的原因，當然譯為中文的英文名很長的原因是音譯。<>
中文名字一般都是姓氏較為普遍，同姓的人有很多，這大概率是因為中國的歷史，一開始的姓氏很少，都是後面慢慢發展而來的，所以中國人往往都會在名上面用心，同姓的少，同名的概率就降低了，很多名字的含義背後是父母的期望。但是西方則不一或基樣，同姓的很少，同名的卻很多，很多外國人常見的名就那麼幾個，但是姓氏卻五花八門，而且還有中間名的存在，所以說無論如何都會都乙個稱號來稱呼他人。總而言之，中國人的姓名，主要含義在名，而外國人更偏向于姓。
外國如何稱呼中國
6樓：苦味精味苦
震旦（sinian），古印度對中國的稱謂。過去曾認為「震旦」是一種鴉雀，是中國特有的鳥。其實，「震旦」是億年前到18億年前的地質年代，這段時間在生物演化歷程中具有承前啟後的意義。
絲國（seres），也稱塞里斯，古希臘和羅馬對中國西北地方及其居民的稱謂，意思是「絲的」或者「絲來的地方」。
契丹（cathe），俄語稱中國為「契丹」。遼代時期，當時的北方民族如女真、蒙古等都把中原地帶叫做「契丹」。隨著這些民族和北方或西方的交流融合，「契丹」的名字逐漸表示中國的土地。
陶瓷（china），18世紀以前，中國昌南鎮（今景德鎮）的精美瓷器在歐洲很受歡迎，人們以能獲得一件昌南鎮瓷器為榮。歐洲人因此把「昌南」作為瓷器(china)和生產瓷器的「中國」（china）的代稱。
清國人（chink），源於清朝的「ching」，在英文的俚語中意指「中國人」，帶有貶義。
中國風（chinoiserie），18世紀中期，法語中專指一種非常流行的藝術風格。當時，很多設計師和工匠大量採用中國題材，如中國服飾、龍、寶塔，結合藝術家的想象創造出各種新形象。後來演化為中國風格、中國工藝品，也有「中國的」、中國人」的意思。
西內遜（chinees），荷蘭語中專指華人的詞。現在，西內遜有兩個含義，一是指「到中國餐館裡去吃飯」，二是指「中國人」。
掌櫃，19世紀初，南韓用「掌櫃」一詞來稱呼那些到朝鮮的中國人，意思是中國人精於算計，善於做生意。
船國（nuoctau），越南民間把中國說成「船國」，把居住在越南的華人稱為「三船」，意思是中國人是坐船來到越南的，中國的船舶製造業讓越南人羨慕。
老外們都怎麼稱呼中國？
7樓：晚夏落飛霜
1、明治維新後的日本，受西方文化的影響，逐漸開始用「支那」一詞稱呼中國；維新變法運動時期主張學習西方的人士中，也出現了以「支那」自稱的一部分。
雖然這個詞最早**於梵文，但在甲午戰爭後，日本人口中的「支那」便開始帶有辱華的色彩。日本戰敗後，「支那」這一詞從日本的**公文、教科書中消失，重新稱呼我國為「中國」。
2、契丹：**於我國古代乙個少數民族政權——契丹。12世紀，遼國被金所滅，遼國貴族在西北地區建立了西遼，並與中亞、西亞甚至歐洲國家有文化交流，這些國家也將契丹當成了整個中國的代表。
在英文的古詩中，也有意為「契丹」的「cathay」一詞出現，代指中國。後來，隨著蒙古人的西征，「契丹」這個稱呼傳到了中亞、東歐的部分地區。因此，包括俄羅斯在內的東歐國家，今天仍將中國稱為「契丹」。
3、如今比較普遍的稱法為china，中國人則為其實來自「秦」（chin）的發音，加上的a是表示地域，china其實是指秦朝，同理chinese則為秦人。名字的**於我國古代影響力相當大的大秦帝國。
4、越南稱中國人為船伕，船伕是尊稱，在宋明時期，中國人常常乘坐大船，越南人羨慕中國有這麼多船，更羨慕中國先進的造船技術，於是用船伕稱呼中國人。
5、印度則稱中國人為震旦人，有可能是在翻譯「支那」，即china的時候帶一點自己的口音，所以就翻譯成為了「震旦」。
8樓：1520藍
說壞的有chink中國佬、chinese easy girl中國女人容易上。
說好的有orginal文明起源。
最長見的還是china，畢竟白左太猛。
中國的自來水為什麼不能直接喝，國內的自來水可以直接喝嗎
怎麼說呢?自來水是生水，若喝習慣了也沒事。但人習慣喝 燒開水，一對飲用水進一步消毒，喝起來更安心。二溫開水對腸胃更舒服。有細菌,需要把水燒開,把水裡的細菌殺死,自來水是指通過自來水處理廠淨化 消毒後生產出來的符合國家飲用水標準的供人們生活 生產使用的水。它主要通過水廠的取水泵站汲取江河湖泊及地下水，...
外國為什麼沒有牆布，國內大品牌為什麼不做牆布
因為新加坡等南亞有點市場，本身這個產品全國產的，對外 開拓需要一段時間，國內也沒形成蔽攜強有力的領導品牌，處於混戰階段，大資本進入期，海外之路比較慢，個人覺得是乙個很大的行納空白市場，而且受限於產品特性，非標準化產品 生產一匹數量不固定，而消費者又用不了這麼多，需要分裁 海外需要大規模備貨，建立倉儲...
秸稈為什麼不能直接還田？直接還田有哪些弊端？
這會產生很多的病菌，有時候會導致土壤非常的疏鬆，會影響到後期的種植收益。如果直接還田的話，可能會導致土壤疏鬆，然後以後的地就不太容易種了。這是因為這樣做會導致環境汙染，可能會導致一些害蟲，嚴重的影響植物的正常生長，導致各種各樣的病害。秸稈還田好不好？要注意什麼問題呢？農業生產中稭稈處理成為農戶關心的...