船舶英文翻譯
1樓：網友
船舶的扭曲。
在裝貨和卸貨的時候，船會被輕微的扭曲。這種現象被稱為停靠變形。這種變形可以通過橫向放置乙個或多個大梁或艙門來避免。
如果這樣做了以後，變形還是發生了，那麼它會造成支撐牆和桅杆臺扶手發生幾公釐的位移。
不鏽鋼滑動擋塊被焊接在桅杆臺扶手上來引導艙門沿著桅杆臺扶手滑動。
此外，如果艙門承擔了太多的重量，滑動擋塊還可以防止艙門順著密封橡膠凹陷，而且艙門可以依靠在滑動擋塊上。密封橡膠可以被壓縮最多10公釐來防止疲勞破損。
艙門本來就不是被用來吸收巨浪給船帶來的外力的。這就是為什麼艙門一邊可以移動，另一邊不能移動。
船舶翻譯
2樓：網友
護理將採取確保良好的訪問所有按住螺栓、和振動支架，和所有檢查和維修領域。足夠的排水系統將提供給脹。
引擎是靈活的安裝根據製造商指令。
2通過鋁鉸防風雨的艙口圍板上乙個近似450公釐。的艙門都是雙方可以動手術。
在左舷的駕駛室研討會將安排房間。不會有絕緣和襯在這個房間。乙個工作臺將安排在bulhead港與抽屜、貨架和櫃車間的效能(不是木頭)。
訪問儲存空間將成為乙個防風雨的鋁門在某人一邊的艙壁和手段牢牢地把門開啟位置將被提供。抽屜和櫃子提供鎖這樣的他們不開放在壞天氣。
主甲板左舷上，將會有安排乙個乾燥室的地板，牆壁和屋頂將有相同的需求隨著駕駛室。絕緣和鑲板。
乙個固定的視窗在車間和乾燥室安裝。
鉤子掛衣服。
求船舶英語方面的高手幫忙翻譯下以下內容：英文翻譯成漢語 不要軟體翻譯 太粗糙！好的話給分！
3樓：周火
文摘過去幾十年裡，已經有大量的試圖自動化焊接造船過程。然而，仍有許多競價在雙-焊接作業hulled街區，即使它提出了乙個極其危險環境的工人。而且，災害發生的最主要的是，空間的制約的access-hole。
因此，很多最近努力向著研究fully-autonomous緊湊設計的機械人double-hulled結構的內部工作。本文闡述了設計、整合、模擬和現場測試試驗的一種新型焊接機械人系統，rrxc,這是由一6-axis模組化控制器，3 p3r系列機械手，和乙個輔助運輸裝置。整個截面的rrxc夠小，小到可以被放置在double-hulled
通過傳統的訪問孔結構的乙個700平方公釐的500年，從外面看船廠的地板上。重量。
生產的rrxc是60公斤，6-axis機械手和模組化控制器，一種輔助運輸裝置的重量為8公斤 m鋼絲6 f。整個能量場封閉式結構試驗造船、發達rrxc已成功地進行了論證焊接功能而不使用任何的額外的完成手工焊接機，顯示了其良好的用乙個輔助運輸裝置流動性在double-hulled結構。
和2010年公佈的財務****。
船舶專業翻譯**等！
4樓：褪色光輝
二（2）用繩子和木材板建設試點梯子也應提供。這些將被存放在鼓手動操作。
主桅杆後部，應當設有裝修兩個雷達掃瞄器，航行燈，喇叭和旗幟halyards配件攜帶必要的席位。攀登19公釐的方形棒材梯級須安裝到維護和訪問裝置桅杆上。周圍的雷達掃瞄範圍應當有乙個平臺和護欄維修期間的安全和舒適適合。
遠期肥大，應在甲板安裝。這桅杆應管/板裝配式結構，並應進行必要的航行燈。攀登梯級須安裝。
訪問和準備活動孔扇貝的必受重傷於建設規劃，並表示在必要的結構清晰，提供不間斷的排水艙底吸管和管道訪問。所有這些氧孔應明確或無齒切割粗糙，以儘量減少電鍍和焊接接頭裂紋風險。
5樓：東風夜語
如果翻譯的話，與其在網上等，不如來我們瀋陽美東旭翻譯公司好了。
6樓：網友
兩(2)飛行員梯子用繩子和木材板建設也被提供。這些都是裝在手動的鼓。
前後的主要桅杆上要配備必要的座位適應兩部雷達掃瞄器，導航燈、喇叭和裝置進行公升降索旗幟。攀爬19mm廣場社會酒吧安裝支架上為維護和訪問裝置。雷達掃瞄周圍有合適的平臺上和鋼軌在維護期間的安全性和舒適性。
乙個前鋒應該安裝支架在艏樓甲板。這肥大要管裝配結構/片，攜帶必要的航行燈是否正常。應該安裝爬位。
訪問和前車孔和扇貝必被結構施工方案上所註明的，必要時可以提供清楚而不間斷的排水脹suctions和管道通道。所有這些孔應清楚大氣中的二氧化碳——延緩減少沒有油壓表面粗糙度的風險降到最低或鍍鉻和裂縫焊縫。
船舶英語翻譯，求大神幫忙，旁人繞道
7樓：大師風範
手工翻譯，你怎麼發兩次啊，有錢的。
貨物裝置。船東提供2臺重型吊車（每好戚臺swl 900噸）將安裝在船的右舷如總佈置圖所示。主甲板艙口蓋應為鋼製摺疊箱式，液壓驅動，每端6塊面板，2箇中部的面板為可吊起滾動型。
開啟位置，艙口蓋可收放在尾部，航行時也可放在收放處。雙甲板艙口蓋應為可吊起箱式。
支柱。支柱設計用作分散露天甲板和雙甲板之間的負荷。露天甲板和雙甲板之間有梯子和iso標準的舾局伍裝件。5個支柱同時作為穩定浮橋用作雙甲板艙口蓋面板的支撐構件。
船舶裝置。舵機應為電液四缸臂式，錨絞機液動（數量和佈置根據總佈置圖）。提供一臺1000kw艏側推，可調槳，2m直徑，s2-30負荷，以及不鏽鋼套管。
船員裝置 根據總佈置圖，34人的居住區應佈置在艏樓以上的上層建築內，並配備安全桐襪或裝備。
機艙裝置。推進裝置包括一臺不可反轉4衝程柴油機，通過減速齒輪箱連線4葉可調槳。柴油機持續最大功率為8775kw，每分鐘500轉。
供電裝置。
求關於室內設計的外文翻譯
內容來自使用者 杜恩恩0822 童鞋你好！這個估計需要自己搜尋了！網上基本很難找到免費給你服務的！我在這裡給你點搜尋國際上常用的外文資料庫 isi web of knowledge engineering village2 elsevier sdol資料庫 ieee iee iel ebscohos...
大家做畢業設計的時候外文翻譯怎麼做的
很難的。要知道要寫翻譯程式，必須寫一下幾個子程式 詞法分析 語法分析 語言優化.你必須深入理解 漢語和 英語的語法.google翻譯是比較好的，但是畢竟涉及專業的就不是很好了。建議你熟悉專業詞彙。先用google或必應翻譯一遍，然後讀出大概意思，最後修改一下使得語句通順就差不多了。另 外，招同學幫忙...
幫我做一份關於長城的手抄報，幫我做一份關於長城的手抄報
八達嶺長城 中國長城的一段。位於北京市延慶縣西南部。八達嶺地處居庸關關溝北口，地勢高峻險要，具有重要的戰略地位，八達嶺長城修築得格外堅固。其關城有東西兩座關門，東門額題 居庸外鎮 西門額題 北門鎖鑰 建於明弘治十八年 1505 嘉靖 萬曆年間曾加以修葺。兩門均為磚石結構，券洞上為平臺，臺之南北各有通...