1樓：zjc**座
（原文）俱詣謝公
（大意）前往拜訪謝安
詣 yì
本義：前往,去到。
1. 到，特指到尊長那裡去：詣闕。詣前請教。
2. [ 造詣 ] 學業或技藝所達到的程度：苦心孤詣（指刻苦鑽研，達到別人不及的境地）。
2樓：科學普及交流
意思：拜訪。
都去拜訪謝公（謝安）
王黃門兄弟三人俱詣謝公的全文是什麼意思
3樓：楊星興
原文：王黃門兄弟三人俱詣謝公，子猷、子重多說俗事，子敬寒溫而已。既出，坐客問謝公：
「向三賢孰愈？」謝公曰：「小者最勝。
」客曰：「何以知之？」謝公曰：
「吉人之辭寡，躁人之辭多。推此知之。」註釋①王黃門：
王徽之、字子猷、是王羲之的兒子，曾任黃門侍郎。子重，是王操之的字，子敬是王猷之的字。子敬最小。
②「吉人」句：語出《周易·繫辭下》。吉人，善良的人，賢明的人。
躁人，急躁的人。 ③俱：都④詣：
拜訪⑤寡：少6孰：誰
譯文：黃門侍郎王子猷兄弟三人一同去拜訪謝安，子猷和子重大多說些日常事情，子敬不過寒暄幾句罷了。三人走了以後，在座的客人問謝安：
「剛才那三位賢士誰較好？」謝安說：「小的最好。
」客人問道：「怎麼知道呢？」謝安說：
「賢明的人話少，急躁的人話多。是從這兩句話推斷出來的。」
王黃門兄弟三人俱詣謝公的全文是什麼意思
4樓：狂人橫刀向天笑
原文：王黃門兄弟三人俱詣謝公，子猷、子重多說俗事，子敬寒溫而已。既出，坐客問謝公：
「向三賢孰愈？」謝公曰：「小者最勝。
」客曰：「何以知之？」謝公曰：
「吉人之辭寡，躁人之辭多。推此知之。」註釋①王黃門：
王徽之、字子猷、是王羲之的兒子，曾任黃門侍郎。子重，是王操之的字，子敬是王猷之的字。子敬最小。
②「吉人」句：語出《周易·繫辭下》。吉人，善良的人，賢明的人。
躁人，急躁的人。 ③俱：都④詣：
拜訪⑤寡：少6孰：誰
譯文：黃門侍郎王子猷兄弟三人一同去拜訪謝安，子猷和子重大多說些日常事情，子敬不過寒暄幾句罷了。
三人走了以後，在座的客人問謝安：「剛才那三位賢士誰較好？」謝安說：
「小的最好。」客人問道：「怎麼知道呢？
」謝安說：「賢明的人話少，急躁的人話多。是從這兩句話推斷出來的。」
文言文中的，詣，諮，並，說，冀怎樣翻譯
詣 前往謁見 前往拜見。諮 詢問，諮詢。並 一起。說 通 悅 喜悅。冀 希望，期望。古文中的 至於 該怎麼翻譯？古義 甚至。源自 戰國策 觸龍說趙太后 左師公曰 今三世以前，至於趙之為趙，趙王之子孫侯者，其繼有在者乎？古義 造成 源自 三國志 蜀志 諸葛亮傳 隆中對 孤不度得量力，欲信大義於天下，而...
文言文中偶然是什麼意思,「偶」在文言文中是什麼意思？
偶然 1 事理上不一定要發生而發生的。與 必然 相對。後漢書 儒林傳 劉昆 專詔問 昆 曰 屬 前在 江陵 反風滅火，後守 弘農 虎北度 河 行何德政而致是事？昆 對曰 偶然耳。唐 李德裕 周秦行紀論 歷既有數，意非偶然，若不在當代，必在於子孫。宋 蘇軾 芙蓉城 詩 此生流浪隨滄溟，偶然相值兩浮萍。...
就在文言文中是什麼意思，「及」在文言文中是什麼意思？
1.湊近，靠近 臣請就湯鑊 2.到，從事，開始進入 連闢公府不就 3.依照現有情況或趁著當前的便利 靠近，趨向，這裡去做某件事 有靠近的意思。比如 就湯鑊 及 在文言文中是什麼意思？及 在文言文中的字義如下 1 用作動詞，意思是 趕上 追上。出處 春秋 左丘明 左傳 僖公三十二年 三十三年 及諸河，...