1樓：匿名使用者
he doesn't like this book, neither do i.
2樓：範嘉欣英中
he doesn't like the book, neither do i
3樓：匿名使用者
he doesn't like this book. me neither.
4樓：雪水飄飄
neither he nor i like this book.
he doesn't like this book and neither do i.
中間加個 and 比較恰當，或者採用第一種方法。
自己翻譯的，有建議請追問，希望對你有幫助 ：）
5樓：匿名使用者
he does not like this book, neither do i
6樓：y8班x5班
he doesn't like this book, i don't like
7樓：匿名使用者
neither he nor i like the book.
8樓：豬豬
he doesn't like this book，so do i .
他不喜歡英語 我也不喜歡怎麼翻譯
9樓：維尼
1l 翻譯的是正確的，二樓三樓是錯的。 更簡潔一點的話可以是he doesn't like english, neither do i.
記得采納啊
我老公說他不喜歡經常發朋友圈，而且也不喜歡天天都發朋友圈的人，可是有個女的每次發朋友圈我老公都會去
你老公不喜歡發朋友圈也正常不喜歡別人發也正常，但只關注一個人的發表就是有問題了，至於什麼問題他會不會和你講就要看你們的感情了，你也可能問上一問。不必大驚小怪，也不必緊張慌神，或許你老公改變了自己的觀點，也或許是你老公對那個女的發的朋友圈感興趣，還有可能是你老公對那個女的有點欣賞而已。你要做的是鎮定自...
他到底喜不喜歡我？？我到底喜不喜歡他？
我覺得他是 結婚了沒有？你怎麼知道他就對你好？都36的人了，可能嗎？我和你說，他身邊的人都是在配合他騙你。還是小心些好，尤其是老男人。最好不要相信。這個問題問他比較好，如果自己可以肯定喜歡他，就去找他要個結果吧。你們還不是認識很長時間吧，慢慢來嘛。是需要時間的，讓他慢慢的把你放到心中。感情是需要培養...
他好像不喜歡我，感覺他喜歡我又不喜歡我
第一點，他真的愛你嗎 你能確定嗎 什麼叫愛 認識多少年了 一起走過了多少難關和患難？愛不是隨便說愛你就真的愛你。愛包含著生理上的需求和心理上的需求但是也包含著對女人的責任心，能不能為對方著想，能不能有責任感等等。愛不是那麼簡單的。男人想和女人發生性關係我覺得正常作為一個男人來說 但是對你負責嗎 之後...